在复活的时候，人也不娶也不嫁，而是像天上的天使一样。

当复活的时候，人也不娶也不嫁，乃像天上的使者一样。

在复活的时候，人也不娶也不嫁，而是像天上的天使一样。

因为到复活的时候，人们将不娶也不嫁，就像天上的天使一样。

复活的时候，人们也不娶也不嫁，而是像天上的使者一样。

复活的时候，人既不娶也不嫁，而是像天上的天使一样。

當復活的時候，人也不娶也不嫁，乃像天上的使者一樣。

在復活的時候，人也不娶也不嫁，而是像天上的天使一樣。

在復活的時候，人也不娶也不嫁，而是像天上的天使一樣。

因為到復活的時候，人們將不娶也不嫁，就像天上的天使一樣。

復活的時候，人們也不娶也不嫁，而是像天上的使者一樣。

在復活的生活中，人也不娶，也不嫁，乃像天上的使者一樣。

復活的時候，人既不娶也不嫁，而是像天上的天使一樣。

蓋復起時、不娶不嫁、如天使然、

夫復生之際不嫁不娶、如上帝之使者在天、

蓋復活之時、人不娶不嫁、乃如天主之使者在天、

蓋復活後、不娶不嫁、一如主之天神。

At the resurrection people will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven.

When the dead rise, they won’t get married. And their parents won’t give them to be married. They will be like the angels in heaven.

For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

For when the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage. In this respect they will be like the angels in heaven.

For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage but are like angels in heaven.

For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels of God in heaven.

For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as angels in heaven.

For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage but are like angels in heaven.

For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.

For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are like God’s angels in heaven.

耶稣对他们说：“这世代的人有娶有嫁，惟有配得那要来的世代和从死人中复活的人不娶也不嫁。因为他们不能再死，和天使一样；既然是复活的人，他们就是神的儿子。

耶稣说：“你们错了，不正是因为不明白圣经，也不知道神的大能吗？当人从死人中复活后，也不娶也不嫁，而是像天上的天使一样。

你们看父赐给我们的是何等的慈爱，让我们得以称为神的儿女；我们也真是他的儿女。世人不认识我们的理由，是因他们未曾认识父。亲爱的，我们现在是神的儿女，将来如何还未显明。我们所知道的是：基督显现的时候，我们会像他，因为我们将见到他的本相。

在洪水以前的那些日子，人照常吃喝嫁娶，直到挪亚进方舟的那日，

你们不要对这事感到惊讶，因为时候将到，凡在坟墓里的，都要听见他的声音，并且要出来：行善的，复活得生命；作恶的，复活被定罪。

听从他命令、成全他旨意、有大能的天使啊，你们都要称颂耶和华！

弟兄们，我是说：时候不多了。从此以后，那有妻子的，要像没有一样；哀哭的，不像在哀哭；快乐的，不像在快乐；购买的，像一无所得；享受这世界的，不像在享受这世界；因为这世界的局面将要过去了。

那时，人又吃又喝，又娶又嫁，直到挪亚进方舟的那日，洪水就来，把他们全都灭了。

我就俯伏在他脚前要拜他。他对我说：“千万不可！我和你，以及那些为耶稣作见证的弟兄同是仆人。你要敬拜神。”因为那些为耶稣作见证的人有预言的灵。

他们唱新歌，说：“你配拿书卷，配揭开它的七印；因为你曾被杀，用自己的血从各支派、各语言、各民族、各邦国中买了人来，使他们归于神，又使他们成为国民和祭司，归于我们的神；他们将在地上执掌王权。”我又观看，我听见宝座和活物及长老的周围有许多天使的声音；他们的数目有千千万万，

万军之耶和华如此说：“你若遵行我的道，谨守我的命令，就可以管理我的家，看守我的院宇；我也要使你在这些侍立的人中间来往。

“你们要小心，不可轻看这些小子中的一个；我告诉你们，他们的天使在天上，常见我天父的面。

那时，义人要在他们父的国里发出光来，像太阳一样。有耳的，就应当听！”