惡以掃，使他的山嶺荒涼，把他的地業交給曠野的野狗。」

恶以扫，使他的山岭荒凉，把他的地业交给旷野的野狗。”

恶以扫，使他的山岭荒凉，把他的地业交给旷野的野狗。”

恶以扫，使他的山岭荒凉，把他的地业交给旷野的野狗。”

厌恶以扫。我使以扫的山岭荒凉，把他的地业留给旷野的豺狼。”

恶以扫。我使以扫的山地荒凉，把他的产业给了旷野的豺狼。”

恨以扫；我使以扫的山地变得荒凉，把他的继业给旷野的豺狗。”

惡以掃，使他的山嶺荒涼，把他的地業交給曠野的野狗。」

惡以掃，使他的山嶺荒涼，把他的地業交給曠野的野狗。」

厭惡以掃。我使以掃的山嶺荒涼，把他的地業留給曠野的豺狼。」

惡以掃。我使以掃的山地荒涼，把他的產業給了曠野的豺狼。”

而不愛以掃：我使以掃的山地荒涼，將他的地業交給曠野的野狗。

恨以掃；我使以掃的山地變得荒涼，把他的繼業給曠野的豺狗。」

惡以掃、使其山荒蕪、以其業畀野犬、

不愛以掃、使其山荒蕪、為野犬藪穴、

不愛不愛或作而惡以掃、使其諸山荒蕪、使其地業為豺狼豺狼或作野犬之洞穴、

but Esau I have hated, and I have turned his hill country into a wasteland and left his inheritance to the desert jackals.”

instead of Esau. I have turned Esau’s hill country into a dry and empty land. I left that land of Edom to the wild dogs in the desert.”

but Esau I have hated. I have laid waste his hill country and left his heritage to jackals of the desert.”

but I rejected his brother, Esau, and devastated his hill country. I turned Esau’s inheritance into a desert for jackals.”

but I hated Esau. I turned his mountains into a wasteland, and gave his inheritance to the desert jackals.”

but I have hated Esau, and I have made his mountains a desolation and given his inheritance to the jackals of the wilderness.”

But Esau I have hated, And laid waste his mountains and his heritage For the jackals of the wilderness.”

but Esau I hated, and made his mountains a desolation, and gave his heritage to the jackals of the wilderness.

but I hated Esau. I turned his mountains into a wasteland, and gave his inheritance to the desert jackals.”

And I hated Esau, and laid his mountains and his heritage waste for the dragons of the wilderness.

and rejected Esau. I turned Esau’s mountains into a deserted wasteland and gave his territory to the wild jackals.”

but Esau I hated, and made his mountains a desolation, and gave his heritage to the jackals of the wilderness.”

住在山穴中盤據山頂的啊，你被自己的聲勢與心中的狂傲所蒙蔽；你雖如大鷹高高搭窩，我卻要從那裏拉你下來。這是耶和華說的。以東必令人驚駭；凡經過的人都驚駭，又因它一切的災禍嗤笑。耶和華說：它要像所多瑪、蛾摩拉和鄰近的城鎮一樣傾覆，必無人住在那裏，也無人在其中寄居。

對它說，主耶和華如此說：西珥山，看哪，我與你為敵，必伸手攻擊你，使你荒涼荒廢。我必使你的城鎮變為廢墟，使你成為荒涼；你就知道我是耶和華。

埃及必定荒涼，以東成為荒涼的曠野，因為他們向猶大人行殘暴，又因他們在本地流無辜人的血。

火熱之地要變為水池，乾渴之地要變為泉源。野狗躺臥休息之處必長出青草、蘆葦和蒲草。

所以主耶和華如此說：我要伸手攻擊以東，將人與牲畜剪除，使以東從提幔起，直到底但，地變荒涼，人也都倒在刀下。我要藉我子民以色列的手報復以東；他們必照我的怒氣，按我的憤怒對待以東，以東人就知道施報的是我。這是主耶和華說的。」

因你向兄弟雅各施暴，你必蒙羞，永被剪除。

所以你要預言，說：主耶和華如此說：因為敵人使你荒涼，四圍踐踏你，要叫你歸其餘的列國為業，使你們成為各族的話柄與百姓的笑談；因此，以色列羣山哪，要聽主耶和華的話。對那遭四圍其餘列國佔據、譏刺的大山小岡、水溝山谷、荒廢之地、被棄之城，主耶和華如此說；

我必使耶路撒冷成為廢墟，為野狗的住處，也必使猶大的城鎮荒廢，無人居住。

看哪，我是幫助你們的，我要轉向你們，使你們得以耕作栽種。

所以你必不再吞吃人，也不再使國民喪失兒女。這是主耶和華說的。我使你不再聽見列國的羞辱；你必不再受萬民的辱罵，也不再使國民絆跌。這是主耶和華說的。」

巴比倫必成為廢墟，為野狗的住處，令人驚駭、嗤笑，並且無人居住。

「無論甚麼人到我這裏來，若不愛我勝過愛自己的父母、妻子、兒女、兄弟、姊妹，甚至自己的性命，就不能作我的門徒。

我卻使以掃赤裸，暴露他的藏身處；他不能隱藏自己。他的後裔、弟兄、鄰舍全都滅絕，他也歸於無有。

它的河水要變為柏油，塵埃變為硫磺，大地成為燃燒的柏油，晝夜總不熄滅，它的煙永遠上騰，必世世代代成為荒廢，永永遠遠無人經過。鵜鶘、豪豬要得它為業，貓頭鷹、烏鴉要住在其間。耶和華必將空虛的準繩、混沌的石垂線，拉在以東之上。人必宣稱那裏沒有王國，它的貴族和所有領袖都歸於無有。以東的宮殿要長出荊棘，城堡要生長蒺藜和刺草；成為野狗的住處，鴕鳥的居所。野獸要和土狼相遇，山羊鬼魔要與同伴對唱，莉莉絲必在那裏棲身，為自己尋找安歇之處。

曠野的走獸躺臥在那裏，咆哮的動物擠滿棲身之所；鴕鳥住在那裏，山羊鬼魔也在那裏跳舞。土狼必在它的宮殿呼號，野狗在華美的殿裏吼叫。巴比倫的時辰臨近了，它的日子必不長久。

「人若有兩個妻子，一個是他寵愛的，另一個是失寵的，她們都給他生了兒子，但長子是他失寵妻子生的；到了分產業給兒子的時候，不可將自己寵愛的妻子所生的兒子立為長子，在他失寵妻子所生的長子之上。

所以我起誓說，你們四圍的列國要擔當自己的羞辱。這是主耶和華說的。

雅各家必成為大火，約瑟家成為火焰；以掃家必如碎稭，遭燃燒，被吞滅，以掃家必無倖存者。這是耶和華說的。他們必得尼革夫和以掃山，得謝非拉，非利士人之地，他們必得以法蓮地和撒瑪利亞地，得便雅憫和基列；被擄的以色列大軍必得迦南人的地，直到撒勒法，在西法拉被擄的耶路撒冷人必得尼革夫的城鎮。必有一些解救者上到錫安山，審判以掃山，國度就歸耶和華了。

我要使西珥山荒涼荒廢，把來往經過的人從它那裏剪除。我要使西珥山佈滿被殺的人。被刀殺的要倒在小山和山谷，並一切的溪水中。

雅各也與拉結同房，並且愛拉結勝過愛利亞，於是他又服事了拉班七年。耶和華見利亞失寵，就使她生育，拉結卻不生育。