恶以扫，使他的山岭荒凉，把他的地业交给旷野的野狗。”

恶以扫，使他的山岭荒凉，把他的地业交给旷野的野狗。”

恶以扫，使他的山岭荒凉，把他的地业交给旷野的野狗。”

厌恶以扫。我使以扫的山岭荒凉，把他的地业留给旷野的豺狼。”

恶以扫。我使以扫的山地荒凉，把他的产业给了旷野的豺狼。”

恨以扫；我使以扫的山地变得荒凉，把他的继业给旷野的豺狗。”

惡以掃，使他的山嶺荒涼，把他的地業交給曠野的野狗。」

惡以掃，使他的山嶺荒涼，把他的地業交給曠野的野狗。」

惡以掃，使他的山嶺荒涼，把他的地業交給曠野的野狗。」

厭惡以掃。我使以掃的山嶺荒涼，把他的地業留給曠野的豺狼。」

惡以掃。我使以掃的山地荒涼，把他的產業給了曠野的豺狼。”

而不愛以掃：我使以掃的山地荒涼，將他的地業交給曠野的野狗。

恨以掃；我使以掃的山地變得荒涼，把他的繼業給曠野的豺狗。」

惡以掃、使其山荒蕪、以其業畀野犬、

不愛以掃、使其山荒蕪、為野犬藪穴、

不愛不愛或作而惡以掃、使其諸山荒蕪、使其地業為豺狼豺狼或作野犬之洞穴、

but Esau I have hated, and I have turned his hill country into a wasteland and left his inheritance to the desert jackals.”

instead of Esau. I have turned Esau’s hill country into a dry and empty land. I left that land of Edom to the wild dogs in the desert.”

but Esau I have hated. I have laid waste his hill country and left his heritage to jackals of the desert.”

but I rejected his brother, Esau, and devastated his hill country. I turned Esau’s inheritance into a desert for jackals.”

but I hated Esau. I turned his mountains into a wasteland, and gave his inheritance to the desert jackals.”

but I have hated Esau, and I have made his mountains a desolation and given his inheritance to the jackals of the wilderness.”

But Esau I have hated, And laid waste his mountains and his heritage For the jackals of the wilderness.”

but Esau I hated, and made his mountains a desolation, and gave his heritage to the jackals of the wilderness.

but I hated Esau. I turned his mountains into a wasteland, and gave his inheritance to the desert jackals.”

And I hated Esau, and laid his mountains and his heritage waste for the dragons of the wilderness.

and rejected Esau. I turned Esau’s mountains into a deserted wasteland and gave his territory to the wild jackals.”

but Esau I hated, and made his mountains a desolation, and gave his heritage to the jackals of the wilderness.”

住在山穴中据守山顶的啊，论到你的威吓，你因心中的狂傲自欺；你虽如大鹰高高搭窝，我却从那里拉下你来。这是耶和华说的。以东必令人惊骇；凡经过的人就受惊骇，又因他一切的灾祸嗤笑。耶和华说：必无人住在那里，也无人在其中寄居，要像所多玛、蛾摩拉，和邻近的城邑倾覆的时候一样。 (cunps)

对它说，主耶和华如此说：西珥山哪，我与你为敌，必向你伸手攻击你，使你荒凉，令人惊骇。我必使你的城邑变为荒场，成为凄凉。你就知道我是耶和华。 (cunps)

“埃及必然荒凉，以东变为凄凉的旷野，都因向犹大人所行的强暴，又因在本地流无辜人的血。 (cunps)

发光的沙要变为水池；干渴之地要变为泉源。在野狗躺卧之处，必有青草、芦苇，和蒲草。 (cunps)

所以主耶和华如此说：我必伸手攻击以东，剪除人与牲畜，使以东从提幔起，人必倒在刀下，地要变为荒凉，直到底但。我必藉我民以色列的手报复以东；以色列民必照我的怒气，按我的忿怒在以东施报，以东人就知道是我施报。这是主耶和华说的。” (cunps)

“因你向兄弟雅各行强暴，羞愧必遮盖你，你也必永远断绝。 (cunps)

所以要发预言说，主耶和华如此说：因为敌人使你荒凉，四围吞吃，好叫你归与其余的外邦人为业，并且多嘴多舌的人提起你来，百姓也说你有臭名。故此，以色列山要听主耶和华的话。大山小冈、水沟山谷、荒废之地、被弃之城，为四围其余的外邦人所占据、所讥刺的， (cunps)

我必使耶路撒冷变为乱堆，为野狗的住处，也必使犹大的城邑变为荒场，无人居住。” (cunps)

看哪，我是帮助你的，也必向你转意，使你得以耕种。 (cunps)

所以主耶和华说：你必不再吞吃人，也不再使国民丧子。我使你不再听见各国的羞辱，不再受万民的辱骂，也不再使国民绊跌。这是主耶和华说的。” (cunps)

巴比伦必成为乱堆，为野狗的住处，令人惊骇、嗤笑，并且无人居住。 (cunps)

“人到我这里来，若不爱我胜过爱自己的父母、妻子、儿女、弟兄、姐妹，和自己的性命，就不能作我的门徒。 (cunps)

我却使以扫赤露，显出他的隐密处；他不能自藏。他的后裔、弟兄、邻舍尽都灭绝；他也归于无有。 (cunps)

以东的河水要变为石油，尘埃要变为硫磺；地土成为烧着的石油，昼夜总不熄灭，烟气永远上腾，必世世代代成为荒废，永永远远无人经过。鹈鹕、箭猪却要得为业；猫头鹰、乌鸦要住在其间。耶和华必将空虚的准绳，混沌的线铊，拉在其上。以东人要召贵胄来治国；那里却无一个，首领也都归于无有。以东的宫殿要长荆棘；保障要长蒺藜和刺草；要作野狗的住处，鸵鸟的居所。旷野的走兽要和豺狼相遇；野山羊要与伴偶对叫。夜间的怪物必在那里栖身，自找安歇之处。 (cunps)

只有旷野的走兽卧在那里；咆哮的兽满了房屋。鸵鸟住在那里；野山羊在那里跳舞。豺狼必在它宫中呼号；野狗必在它华美殿内吼叫。巴比伦受罚的时候临近；它的日子必不长久。 (cunps)

“人若有二妻，一为所爱，一为所恶，所爱的、所恶的都给他生了儿子，但长子是所恶之妻生的。到了把产业分给儿子承受的时候，不可将所爱之妻生的儿子立为长子，在所恶之妻生的儿子以上， (cunps)

所以我起誓说：你们四围的外邦人总要担当自己的羞辱。这是主耶和华说的。 (cunps)

雅各家必成为大火；约瑟家必为火焰；以扫家必如碎秸；火必将他烧着吞灭。以扫家必无余剩的。”这是耶和华说的。“南地的人必得以扫山；高原的人必得非利士地，也得以法莲地和撒玛利亚地；便雅悯人必得基列。在迦南人中被掳的以色列众人必得地直到撒勒法；在西法拉中被掳的耶路撒冷人必得南地的城邑。必有拯救者上到锡安山，审判以扫山；国度就归耶和华了。” (cunps)

我必使西珥山荒凉，令人惊骇，来往经过的人我必剪除。我必使西珥山满有被杀的人。被刀杀的，必倒在你小山和山谷，并一切的溪水中。 (cunps)

雅各也与拉结同房，并且爱拉结胜似爱利亚，于是又服侍了拉班七年。耶和华见利亚失宠，就使她生育，拉结却不生育。 (cunps)