With many other exhortations therefore preached he good tidings unto the people;

约翰又用许多别的话劝百姓，向他们传福音。

约翰又用许多别的话劝百姓，向他们传福音。

约翰又用许多别的话劝百姓，向他们传福音。

约翰向众人传福音，讲了许多劝勉的话。

他还用许多别的话劝勉众人，向他们传福音。

这样，约翰又用很多别的话劝民众，向他们传福音。

約翰又用許多別的話勸百姓，向他們傳福音。

約翰又用許多別的話勸百姓，向他們傳福音。

約翰又用許多別的話勸百姓，向他們傳福音。

約翰向眾人傳福音，講了許多勸勉的話。

他還用許多別的話勸勉眾人，向他們傳福音。

就這樣地約翰還用許多別的勸勉向人民傳福音。

這樣，約翰又用很多別的話勸民眾，向他們傳福音。

約翰又多端勸之、宣福音於民、

約翰多方勸慰、報嘉音於民、

此外約翰以多端勸民、向民傳福音、

如望多方勸導民眾、傳布福音；

And with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them.

John said many other things to warn the people. He also announced the good news to them.

So with many other exhortations he preached good news to the people.

John used many such warnings as he announced the Good News to the people.

Then, along with many other exhortations, he proclaimed good news to the people.

So with many other exhortations he preached the gospel to the people.

And with many other exhortations he preached to the people.

Then, along with many other exhortations, he proclaimed good news to the people.

And many other things in his exhortation preached he unto the people.

And in this way, with many other exhortations, John proclaimed good news to the people.

Then with many other exhortations he preached good news to the people,

And with many other words he testified, and exhorted them, saying, Save yourselves from this crooked generation.

On the morrow he seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold, the Lamb of God, that taketh away the sin of the world!

He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, that standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom’s voice: this my joy therefore is made full.He must increase, but I must decrease.He that cometh from above is above all: he that is of the earth is of the earth, and of the earth he speaketh: he that cometh from heaven is above all.What he hath seen and heard, of that he beareth witness; and no man receiveth his witness.He that hath received his witness hath set his seal to this, that God is true.For he whom God hath sent speaketh the words of God: for he giveth not the Spirit by measure.The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.He that believeth on the Son hath eternal life; but he that obeyeth not the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him.

John beareth witness of him, and crieth, saying, This was he of whom I said, He that cometh after me is become before me: for he was before me.

And I have seen, and have borne witness that this is the Son of God.