他就呼喊说：“耶稣啊，大卫的后裔，可怜我吧！”

他就呼叫说：“大卫的子孙耶稣啊，可怜我吧！”

他就呼叫说：“大卫之子耶稣啊，可怜我吧！”

他就呼叫说：“大卫之子耶稣啊，可怜我吧！”

他就高声呼喊：“大卫的后裔耶稣啊，可怜我吧！”

他就喊叫说：“大卫的子孙耶稣啊，可怜我吧！”

他就呼叫說：「大衛的子孫耶穌啊，可憐我吧！」

他就呼叫說：「大衛之子耶穌啊，可憐我吧！」

他就呼叫說：「大衛之子耶穌啊，可憐我吧！」

他就高聲呼喊：「大衛的後裔耶穌啊，可憐我吧！」

他就喊叫說：“大衛的子孫耶穌啊，可憐我吧！”

他就呼喊說：『大衛的子孫耶穌啊，憐恤我吧。』

他就呼喊說：「耶穌啊，大衛的後裔，可憐我吧！」

瞽者呼曰、大衛之裔耶穌、矜恤我、

瞽者呼曰、大闢之裔耶穌矜恤我、

瞽者呼曰、大衛之裔耶穌、矜恤我、

乃大號曰：『大維子耶穌、其垂憐焉！』

He called out,“ Jesus, Son of David, have mercy on me!”

So the blind man called out,“ Jesus! Son of David! Have mercy on me!”

And he cried out,“ Jesus, Son of David, have mercy on me!”

So he began shouting,“ Jesus, Son of David, have mercy on me!”

So he called out,“ Jesus, Son of David, have mercy on me!”

And he called out, saying,“ Jesus, Son of David, have mercy on me!”

And he cried out, saying,“ Jesus, Son of David, have mercy on me!”

And he cried, saying, Jesus, thou son of David, have mercy on me.

So he called out,“ Jesus, Son of David, have mercy on me!”

And he cried, saying, Jesus,[ thou] Son of David, have mercy on me.

So he called out,“ Jesus, Son of David, have mercy on me!”

He cried out,“ Jesus, you son of David, have mercy on me!”

耶稣从那里往前走，有两个瞎眼的跟着他，呼叫说：“大卫的后裔，可怜我们吧！”

这时候，忽然来了一个住在那地区的迦南妇人，她呼叫说：“主啊，大卫的后裔，可怜我吧！我的女儿有鬼魔附身，痛苦万分。”

因为有一婴孩为我们而生，有一儿子赐给我们。政权必担在他的肩上，他的名必称为“奇妙的谋士”、“全能的神”、“永恒的父”、“和平的君”，他的政权与平安必加增无穷；他必在大卫的宝座上统管他的国，以公正和公义使国坚立稳固，从今直到永远。万军之耶和华的热心必成就这事。

“我耶稣，派遣了我的使者，为各教会向你们见证了这些事。我就是大卫的根，也是他的后裔，那明亮的晨星。”

走在前头的人就责备他，要他安静。可是，他却更加大声呼叫：“大卫的后裔，可怜我吧！”

是关于他的儿子——我们的主耶稣基督的。照着肉身说，他出自大卫的后裔；

说：“关于基督，你们怎么看？他是谁的后裔呢？”他们说：“是大卫的后裔。”耶稣问他们：“那么，大卫藉着圣灵，怎么还称他为‘主’呢？大卫说：‘主对我主说：你坐在我的右边，等我把你的敌人放在你的脚下。’“因此，大卫如果称基督为‘主’，基督怎么会是大卫的后裔呢？”

祭司长们和经文士们看见耶稣所行的神迹，又见孩子们在圣殿里呼喊说：“和散那归于大卫的后裔”，就很生气。

众人都十分惊讶，说：“难道这个人就是‘大卫的后裔’？”

从耶西的树墩必发出一个嫩芽，从他的根而出的枝子必结果实。

主啊，慈爱也在于你，因为你照着各人所做的回报他。

前行后随的人群呼喊说：“和散那归于大卫的后裔！奉主名而来的那一位——是蒙祝福的！在至高之处——和散那！”