父亲对他说：‘儿啊！你常和我同在，我所有的一切都是你的；

父亲对他说：‘儿啊！你常和我同在，我一切所有的都是你的；

父亲对他说：‘儿啊！你常和我同在，我所有的一切都是你的；

“父亲对他说，‘孩子啊！你一直在我身边，我所有的一切都是你的。

父亲对他说：‘孩子，你常跟我在一起，我的一切都是你的。

“父亲对他说：‘孩子啊，你一直与我在一起，我的一切都是你的。

父親對他說：『兒啊！你常和我同在，我一切所有的都是你的；

父親對他說：『兒啊！你常和我同在，我所有的一切都是你的；

父親對他說：『兒啊！你常和我同在，我所有的一切都是你的；

「父親對他說，『孩子啊！你一直在我身邊，我所有的一切都是你的。

父親對他說：‘孩子，你常跟我在一起，我的一切都是你的。

父親對他說：「孩子，你始終跟我在一起，我的一切都是你的。

「父親對他說：『孩子啊，你一直與我在一起，我的一切都是你的。

父曰、子乎、爾常偕我、我所有者、

父曰、子常偕我、我所有者、皆為爾有、

父曰、吾子、爾常偕我、我所有者、皆為爾有、

父曰：「兒乎、汝常與予偕、予之所有、皆汝之所有也。汝弟則死而復生、失而復得、故宜歡忻鼓舞、而慶祝之。」』

“‘ My son,’ the father said,‘ you are always with me, and everything I have is yours.

“‘ My son,’ the father said,‘ you are always with me. Everything I have is yours.

And he said to him,‘ Son, you are always with me, and all that is mine is yours.

“ His father said to him,‘ Look, dear son, you have always stayed by me, and everything I have is yours.

“‘ Son,’ he said to him,‘ you are always with me, and everything I have is yours.

And he said to him,‘ Son, you have always been with me, and all that is mine is yours.

“ And he said to him,‘ Son, you are always with me, and all that I have is yours.

And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that is mine is thine.

“‘ Son,’ he said to him,‘ you are always with me, and everything I have is yours.

And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine.

Then the father said to him,‘ Son, you are always with me, and everything that belongs to me is yours.

“ He said to him,‘ Son, you are always with me, and all that is mine is yours.

他们是以色列人，那儿子的名分、荣耀、诸约、律法的颁布、敬拜的礼仪、应许都是给他们的。

那么，我要问，神弃绝了他的百姓吗？绝对没有！因为我也是以色列人，亚伯拉罕的后裔，属便雅悯支派的。

耶稣对她说：“让孩子们先吃饱，拿孩子的饼丢给小狗吃是不妥的。”妇人回答：“主啊，桌子底下的小狗也吃小孩子的碎屑呀！”

主人回答其中的一人说：‘朋友，我没亏待你，你与我讲定的不是一个银币吗？拿你的钱走吧！我乐意给那后来的和给你的一样，难道我的东西不可随我的意思用吗？因为我作好人，你就眼红了吗？’这样，那在后的，将要在前；在前的，将要在后了。”

主人对他说：‘你这恶仆，我要凭你的话定你的罪。你既知道我是严厉的人，没有放的也去拿，没有种的也去收，为什么不把我的银子存在银行，等我来的时候，连本带利都取回来呢？’

谁先给了他，使他后来偿还呢？