the oath which he swore to Abraham, our father,

就是他对我们祖宗亚伯拉罕所起的誓，

就是他对我们祖宗亚伯拉罕所起的誓，

就是他对我们祖宗亚伯拉罕所起的誓，

就是祂对我们的先祖亚伯拉罕所起的誓，

就是他对我们祖先亚伯拉罕所起的誓，

就是向我们的先祖亚伯拉罕所起的誓，

就是他對我們祖宗亞伯拉罕所起的誓－

就是他對我們祖宗亞伯拉罕所起的誓，

就是他對我們祖宗亞伯拉罕所起的誓，

就是祂對我們的先祖亞伯拉罕所起的誓，

就是他對我們祖先亞伯拉罕所起的誓，

就是他對我們祖亞伯拉罕起誓，

就是向我們的先祖亞伯拉罕所起的誓，

即與我祖亞伯拉罕所矢之誓、

即與我祖亞伯拉罕所矢之誓、

即與我祖亞伯拉罕所矢之誓、

亞伯漢者、吾族之父、仁主許之、厥裔是護；

the oath he swore to our father Abraham:

He made a promise to our father Abraham.

the oath that he swore to our father Abraham, to grant us

the covenant he swore with an oath to our ancestor Abraham.

the oath that he swore to our father Abraham, to grant that we,

The oath which He swore to our father Abraham,

The oath which He swore to our father Abraham:

The oath which he sware unto Abraham our father,

the oath that He swore to our father Abraham. He has given us the privilege,

The oath which he sware to our father Abraham,

the oath that he swore to our ancestor Abraham. This oath grants

and said,“‘ I have sworn by myself,’ says Yahweh,‘ because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son,that I will bless you greatly, and I will multiply your offspring greatly like the stars of the heavens, and like the sand which is on the seashore. Your offspring will possess the gate of his enemies.All the nations of the earth will be blessed by your offspring, because you have obeyed my voice.’”

It shall happen, because you listen to these ordinances and keep and do them, that Yahweh your God will keep with you the covenant and the loving kindness which he swore to your fathers.

that I may establish the oath which I swore to your fathers, to give them a land flowing with milk and honey,’ as it is today.” Then answered I, and said,“ Amen, Yahweh.”

the covenant which he made with Abraham, his oath to Isaac,

Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For I will give to you, and to your offspring, all these lands, and I will establish the oath which I swore to Abraham your father.

For men indeed swear by a greater one, and in every dispute of theirs the oath is final for confirmation.In this way God, being determined to show more abundantly to the heirs of the promise the immutability of his counsel, interposed with an oath,

For when God made a promise to Abraham, since he could swear by no one greater, he swore by himself,

but because Yahweh loves you, and because he desires to keep the oath which he swore to your fathers, Yahweh has brought you out with a mighty hand and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

Yahweh, the God of heaven— who took me from my father’s house, and from the land of my birth, who spoke to me, and who swore to me, saying,‘ I will give this land to your offspring— he will send his angel before you, and you shall take a wife for my son from there.