Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

约书亚就吩咐祭司说：“你们从约旦河里上来。”

约书亚就吩咐祭司说：“你们从约旦河上来。”

约书亚就吩咐祭司说：“你们从约旦河上来。”

约书亚便吩咐他们上来。

于是约书亚吩咐祭司说：“你们从约旦河上来。”

約書亞就吩咐祭司說：「你們從約旦河裏上來。」

約書亞就吩咐祭司說：「你們從約旦河上來。」

約書亞就吩咐祭司說：「你們從約旦河上來。」

約書亞便吩咐他們上來。

於是約書亞吩咐祭司說：“你們從約旦河上來。”

約書亞就吩咐祭司們說：『你們從約但河裏上來。』

乃命之曰、爾其自約但而上、

約書亞命祭司曰、自河中出。

約書亞命祭司曰、爾可自約但而上、

So Joshua commanded the priests,“ Come up out of the Jordan.”

So Joshua gave a command to the priests. He said,“ Come up out of the Jordan River.”

So Joshua commanded the priests,“ Come up out of the Jordan.”

So Joshua gave the command.

So Joshua commanded the priests,“ Come up from the Jordan.”

So Joshua commanded the priests, saying,“ Come up from the Jordan.”

Joshua therefore commanded the priests, saying,“ Come up from the Jordan.”

Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of the Jordan.

So Joshua commanded the priests,“ Come up from the Jordan.”

So Joshua instructed the priests,“ Come up from the Jordan!”

Joshua therefore commanded the priests, saying,“ Come up out of the Jordan!”

Go forth of the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons’ wives with thee.Bring forth with thee every living thing that[ is] with thee, of all flesh,[ both] of fowl, and of cattle, and of every creeping thing that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth.And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons’ wives with him:

And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.And the keeper of the prison told this saying to Paul, The magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace.But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast[ us] into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out.And the serjeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans.And they came and besought them, and brought[ them] out, and desired[ them] to depart out of the city.

Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace,[ and] spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abednego, ye servants of the most high God, come forth, and come[ hither]. Then Shadrach, Meshach, and Abednego, came forth of the midst of the fire.

And when they had laid many stripes upon them, they cast[ them] into prison, charging the jailor to keep them safely: