涵水於密雲、而雲不裂、

将水包在密云中，云却不破裂；

他将水包在密云中，盛水的云却不破裂。

他将水包在密云中，盛水的云却不破裂。

祂将水卷在密云中，云负重却不裂开。

他把水包在密云中，水下面的云却不破裂。

將水包在密雲中，雲卻不破裂；

他將水包在密雲中，盛水的雲卻不破裂。

他將水包在密雲中，盛水的雲卻不破裂。

祂將水捲在密雲中，雲負重卻不裂開。

他把水包在密雲中，水下面的雲卻不破裂。

將水包於他的密雲中，雲在水下也不破裂。

水在雲中、相涵不漏。

包水於密雲中、雲不因水而裂、

He wraps up the waters in his clouds, yet the clouds do not burst under their weight.

He wraps up water in his clouds. They are heavy, but they don’t burst.

He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not split open under them.

He wraps the rain in his thick clouds, and the clouds don’t burst with the weight.

He wraps up the water in his clouds, yet the clouds do not burst beneath its weight.

He wraps up the waters in His clouds, And the cloud does not burst under them.

He binds up the water in His thick clouds, Yet the clouds are not broken under it.

He bindeth up the waters in his thick clouds; And the cloud is not rent under them.

He wraps up the waters in His clouds, yet the clouds do not burst beneath their weight.

He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.

He locks the waters in his clouds, and the clouds do not burst with the weight of them.

He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not burst under them.

誰升天又降、誰聚風在握、誰包水在衣、誰奠地之四極、其人何名、其子何名、爾知之乎、○

彼發厥聲、則穹蒼之水鳴動、地極之雲上騰、電隨雨作、風自庫出、

使之荒蕪、不治不鋤、荊棘蒺藜滋長、命雲不雨、

上帝曰、水中宜有穹蒼、使水判乎上下、遂作穹蒼、以分穹蒼上下之水、有如此也、

乘基路伯而飛、藉風翼而翱翔兮、隱於玄冥、使為幕以環之、即水之黑暗、雲之濃密兮、

使霧起於地極、造電隨雨、出風於其庫兮、

雲霧之展布、天幕之震轟、誰能明之、

我以雲為其衣、以幽暗為襁褓、

誰能以智核雲之數、誰能傾天之瓴、

使密雲涵蒸氣、散布蘊電之雲、依其引導、旋轉往還、運行於全地、悉遵厥命、或以之潤土壤、或以為懲、或以為惠、約伯乎、爾其聽之、上帝之妙用、當立而思之、上帝如何施令、使雲中電光閃爍、爾知之乎、雲之平鋪、全智者之奇妙、爾悉之乎、