然而他要被抬到茔地；并有人看守坟墓。

然而他要被抬到坟地，并有人看守墓穴。

然而他要被抬到坟地，并有人看守墓穴。

他们被抬入坟墓后，还有人看守墓地。

然而他被人抬到坟墓里，并且有人看守他的墓地。

然而他要被擡到塋地；並有人看守墳墓。

然而他要被抬到墳地，並有人看守墓穴。

然而他要被抬到墳地，並有人看守墓穴。

他們被抬入墳墓後，還有人看守墓地。

然而他被人抬到墳墓裡，並且有人看守他的墓地。

然而他卻得送終到墳墓，他的陵墓並且有人儆醒守着。

雖然、至終被舁於墓、人守其陵、

群送之墓、謹守其陵。

眾送至墓、並有人守護其塚、

They are carried to the grave, and watch is kept over their tombs.

Their bodies will be carried to their graves. Guards will watch over their tombs.

When he is carried to the grave, watch is kept over his tomb.

When they are carried to the grave, an honor guard keeps watch at their tomb.

He is carried to the grave, and someone keeps watch over his tomb.

When he is carried to the grave, People will keep watch over his tomb.

Yet he shall be brought to the grave, And a vigil kept over the tomb.

Yet shall he be borne to the grave, And men shall keep watch over the tomb.

He is carried to the grave, and someone keeps watch over his tomb.

Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb.

And when he is carried to the tombs, and watch is kept over the funeral mound,

Yet he will be borne to the grave. Men will keep watch over the tomb.

后来那讨饭的死了，被天使带去放在亚伯拉罕的怀里。财主也死了，并且埋葬了。

强盛的勇士要在阴间对埃及王和帮助他的说话：‘他们是未受割礼被杀的人，已经下去，躺卧不动。’“亚述和她的众民都在那里，她民的坟墓在她四围；他们都是被杀倒在刀下的。他们的坟墓在坑中极深之处。她的众民在她坟墓的四围，都是被杀倒在刀下的；他们曾在活人之地使人惊恐。“以拦也在那里，她的群众在她坟墓的四围，都是被杀倒在刀下、未受割礼而下阴府的；他们曾在活人之地使人惊恐，并且与下坑的人一同担当羞辱。人给她和她的群众在被杀的人中设立床榻。她民的坟墓在她四围，他们都是未受割礼被刀杀的；他们曾在活人之地使人惊恐，并且与下坑的人一同担当羞辱。以拦已经放在被杀的人中。“米设、土巴，和她们的群众都在那里。她民的坟墓在她四围，他们都是未受割礼被刀杀的；他们曾在活人之地使人惊恐。他们不得与那未受割礼仆倒的勇士一同躺卧；这些勇士带着兵器下阴间，头枕刀剑，骨头上有本身的罪孽；他们曾在活人之地使勇士惊恐。“法老啊，你必在未受割礼的人中败坏，与那些被杀的人一同躺卧。“以东也在那里。她君王和一切首领虽然仗着势力，还是放在被杀的人中；他们必与未受割礼的和下坑的人一同躺卧。“在那里有北方的众王子和一切西顿人，都与被杀的人下去。他们虽然仗着势力使人惊恐，还是蒙羞。他们未受割礼，和被刀杀的一同躺卧，与下坑的人一同担当羞辱。“法老看见他们，便为他被杀的军队受安慰。这是主耶和华说的。我任凭法老在活人之地使人惊恐，法老和他的群众必放在未受割礼和被杀的人中。这是主耶和华说的。”

他们如同羊群派定下阴间；死亡必作他们的牧者。到了早晨，正直人必管辖他们；他们的美容必被阴间所灭，以致无处可存。