耶稣说：“你去叫你丈夫也到这里来。”

耶稣对她说：“你去，叫你的丈夫，再到这里来。”

耶稣对她说：“你去，叫你的丈夫，再到这里来。”

耶稣说：“去叫你的丈夫来。”

耶稣说：“你去，叫你的丈夫，然后回到这里来。”

耶稣说：“去叫你的丈夫，再回到这里来。”

耶穌說：「你去叫你丈夫也到這裏來。」

耶穌對她說：「你去，叫你的丈夫，再到這裏來。」

耶穌對她說：「你去，叫你的丈夫，再到這裏來。」

耶穌說：「去叫你的丈夫來。」

耶穌說：“你去，叫你的丈夫，然後回到這裡來。”

耶穌對她說：『去叫你的丈夫，然後再到這裏來。』

耶穌說：「去叫你的丈夫，再回到這裡來。」

耶穌曰、往呼爾夫來此、

耶穌曰、往呼爾夫來、

耶穌曰、爾往、呼爾夫來此、

婦曰：『吾無夫。』耶穌曰：『汝自謂無夫、信哉言乎！

He told her,“ Go, call your husband and come back.”

He told her,“ Go. Get your husband and come back.”

Jesus said to her,“ Go, call your husband, and come here.”

“ Go and get your husband,” Jesus told her.

“ Go call your husband,” he told her,“ and come back here.”

He* said to her,“ Go, call your husband and come here.”

Jesus said to her,“ Go, call your husband, and come here.”

Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.

“ Go call your husband,” He told her,“ and come back here.”

Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.

He said to her,“ Go call your husband and come back here.”

Jesus said to her,“ Go, call your husband, and come here.”

The fact is, you have had five husbands, and the man you now have is not your husband. What you have just said is quite true.” (niv)

When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him,“ Here truly is an Israelite in whom there is no deceit.”“ How do you know me?” Nathanael asked. Jesus answered,“ I saw you while you were still under the fig tree before Philip called you.” (niv)

Nothing in all creation is hidden from God’s sight. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account. (niv)

But Jesus would not entrust himself to them, for he knew all people.He did not need any testimony about mankind, for he knew what was in each person. (niv)

And he brought him to Jesus. Jesus looked at him and said,“ You are Simon son of John. You will be called Cephas”( which, when translated, is Peter). (niv)

The third time he said to him,“ Simon son of John, do you love me?” Peter was hurt because Jesus asked him the third time,“ Do you love me?” He said,“ Lord, you know all things; you know that I love you.” Jesus said,“ Feed my sheep. (niv)

I will strike her children dead. Then all the churches will know that I am he who searches hearts and minds, and I will repay each of you according to your deeds. (niv)