and said, Where have ye laid him? They say unto him, Lord, come and see.

便说：“你们把他安放在哪里？”他们回答说：“请主来看。”

就说：“你们把他安放在哪里？”他们对他说：“主啊，请你来看。”

就说：“你们把他安放在哪里？”他们对他说：“主啊，请你来看。”

便问：“你们把他葬在哪里了？”他们答道：“主啊，你来看。”

说：“你们把他安放在哪里？”他们说：“主啊，请来看。”

他问：“你们把他安放在哪里？”他们回答说：“主啊，请来看。”

便說：「你們把他安放在哪裏？」他們回答說：「請主來看。」

就說：「你們把他安放在哪裏？」他們對他說：「主啊，請你來看。」

就說：「你們把他安放在哪裏？」他們對他說：「主啊，請你來看。」

便問：「你們把他葬在哪裡了？」他們答道：「主啊，你來看。」

說：“你們把他安放在哪裡？”他們說：“主啊，請來看。”

說：『你們把他安放在哪裏？』她們對耶穌說：『主啊，來看。』

他問：「你們把他安放在哪裡？」他們回答說：「主啊，請來看。」

曰、葬於何處、曰、主來觀之、

葬於何處、曰、主、來觀之、

曰、爾葬之於何處、曰、主來觀、

惻然問曰：『爾等葬之何處？』對曰：『主來視之。』

“ Where have you laid him?” he asked.“ Come and see, Lord,” they replied.

“ Where have you put him?” he asked.“ Come and see, Lord,” they replied.

And he said,“ Where have you laid him?” They said to him,“ Lord, come and see.”

“ Where have you put him?” he asked them. They told him,“ Lord, come and see.”

“ Where have you put him?” he asked.“ Lord,” they told him,“ come and see.”

and He said,“ Where have you laid him?” They* said to Him,“ Lord, come and see.”

And He said,“ Where have you laid him?” They said to Him,“ Lord, come and see.”

“ Where have you put him?” He asked.“ Lord,” they told Him,“ come and see.”

And said, Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see.

He asked,“ Where have you laid him?” They replied,“ Lord, come and see.”

and said,“ Where have you laid him?” They told him,“ Lord, come and see.”

She runneth therefore, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the tomb, and we know not where they have laid him.

And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.

He saith unto them, Come, and ye shall see. They came therefore and saw where he abode; and they abode with him that day: it was about the tenth hour.

He is not here; for he is risen, even as he said. Come, see the place where the Lord lay.

And he saith unto them, Be not amazed: ye seek Jesus, the Nazarene, who hath been crucified: he is risen; he is not here: behold, the place where they laid him!