“我把買賣契約交給尼利亞的兒子巴錄以後，就向耶和華禱告，說：

我将买契交给尼利亚的儿子巴录以后，便祷告耶和华说：

“我将买契交给尼利亚的儿子巴录以后，就向耶和华祷告说：

“我将买契交给尼利亚的儿子巴录以后，就向耶和华祷告说：

我把地契交给尼利亚的儿子巴录之后，便向耶和华祷告说：

“我把买卖契约交给尼利亚的儿子巴录以后，就向耶和华祷告，说：

我將買契交給尼利亞的兒子巴錄以後，便禱告耶和華說：

「我將買契交給尼利亞的兒子巴錄以後，就向耶和華禱告說：

「我將買契交給尼利亞的兒子巴錄以後，就向耶和華禱告說：

我把地契交給尼利亞的兒子巴錄之後，便向耶和華禱告說：

『我將購買的契券交給了尼利亞的兒子巴錄以後，便禱告永恆主說：

我既付契於尼利亞子巴錄、乃禱耶和華曰、

我以鬻田之簡、遞於尼利亞子巴錄、後禱耶和華曰、

我耶利米以購田之契、予尼利亞子巴錄後、禱主曰、

“ After I had given the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the Lord:

“ I gave the deed of purchase to Baruch, the son of Neriah. Then I prayed to the Lord. I said,

“ After I had given the deed of purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to the Lord, saying:

Then after I had given the papers to Baruch, I prayed to the Lord:

“ After I had given the purchase agreement to Baruch, son of Neriah, I prayed to the LORD:

“ After giving the deed of purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to the Lord, saying,

“ Now when I had delivered the purchase deed to Baruch the son of Neriah, I prayed to the Lord, saying:

Now after I had delivered the deed of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto Jehovah, saying,

“ After I had given the purchase agreement to Baruch, son of Neriah, I prayed to the Lord:

Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the LORD, saying,

“ After I had given the copies of the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the LORD,

Now after I had delivered the deed of the purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to Yahweh, saying,

耶和華啊！我跟你爭辯的時候，總是你有理；然而我還要跟你討論有關公正的問題。惡人的道路為甚麼亨通？所有行詭詐的為甚麼都得享安逸？

應當毫無憂慮，只要凡事藉著禱告祈求，帶著感恩的心，把你們所要的告訴神。這樣，神所賜超過人能了解的平安，必在基督耶穌裡，保守你們的心思意念。

雅各說：“耶和華，我祖亞伯拉罕的神，我父以撒的神啊，你曾經對我說過：‘回到你自己的故鄉，到你的親族那裡去，我必厚待你。’你向你僕人所施的一切慈愛和信實，我實在不配得。從前我只拿著我的手杖過這約旦河；現在我卻擁有這兩隊人馬了。求你救我脫離我哥哥以掃的手，因為我怕他來擊殺我，連母親和孩子也擊殺了。你曾經說過：‘我必厚待你，使你的後裔好像海邊的沙一樣，多到不可勝數。’”

他們必說：“先前這荒涼之地，現在竟像伊甸園一樣；這些廢棄、荒涼、毀壞了的城市，現在卻成了堅固城，有人居住了。”那時，在你們四圍所餘剩的列國，就必知道我是耶和華，是我重建了那些毀壞的地方，栽植了那些荒涼之地。我耶和華說了，就必實行。“‘主耶和華這樣說：我還要讓以色列家求我為他們增加人數，多如羊群。

於是，大衛王進去，坐在耶和華面前，說：“主耶和華啊！我是誰，我的家又算甚麼，你竟帶領我到這地步？主耶和華啊，這在你眼中還看為小事，你也說到你僕人的家未來的事。主耶和華啊，這豈是人常遇到的事嗎？主耶和華啊，你認識你的僕人，大衛還有甚麼話可以對你說呢？你因自己應許的緣故，又按照自己的心意，行了這大事，為要使你僕人明白。主耶和華啊，因此，你是偉大的！按照我們耳朵所聽見的，沒有像你的，除了你以外，再沒有別的神。世上有哪一個國家像你的子民以色列呢？神曾親自救贖他們，使他們作自己的子民，又為他自己立名，為他們(按照《馬索拉文本》，「他們」作「你們」；現參照其他抄本及古譯本翻譯)作了大事，為你的地作了可畏的事；在你的子民面前，就是你從埃及救贖出來歸你自己的子民面前，趕出了列國的人和他們的神。你為自己堅立了你的子民以色列，使他們永遠作你的子民；耶和華啊，你也作了他們的神。耶和華神啊！你所應許關於你僕人和他的家的話，現在求你永遠堅守，並且照著你所說的去行吧；