他对他们说：“米迦如此如此待我，他雇用我，我就作了他的祭司。”

他回答说：“米迦待我如此如此，请我作祭司。”

他对他们说：“米迦如此如此待我，他雇用我，我就作了他的祭司。”

那青年便把米迦聘他做祭司的事告诉了他们。

他回答他们：“米迦如此这般待我；他雇了我，我就作了他的祭司。”

他回答說：「米迦待我如此如此，請我作祭司。」

他對他們說：「米迦如此如此待我，他雇用我，我就作了他的祭司。」

他對他們說：「米迦如此如此待我，他雇用我，我就作了他的祭司。」

那青年便把米迦聘他做祭司的事告訴了他們。

他回答他們：“米迦如此這般待我；他雇了我，我就作了他的祭司。”

他對他們說：『米迦這樣這樣待我；他雇了我，我就做他的祭司。』

少者以米迦如何相待告曰、米迦雇我為其祭司、

曰、米迦使我為祭司、給我以金、待我若此。

曰、米迦使我為之作祭司、給我以值、待我如此、

He told them what Micah had done for him, and said,“ He has hired me and I am his priest.”

The Levite told them what Micah had done for him. He said,“ He has hired me. I’m his priest.”

And he said to them,“ This is how Micah dealt with me: he has hired me, and I have become his priest.”

He told them about his agreement with Micah and that he had been hired as Micah’s personal priest.

He told them,“ This is what Micah has done for me: He has hired me, and I became his priest.”

He said to them,“ Micah has done this and that for me, and he has hired me and I have become his priest.”

He said to them,“ Thus and so Micah did for me. He has hired me, and I have become his priest.”

And he said unto them, Thus and thus hath Micah dealt with me, and he hath hired me, and I am become his priest.

He told them what Micah had done for him and that he had hired him as his priest.

And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.

He told them what Micah had done for him, saying,“ He hired me and I became his priest.”

He said to them,“ Thus and thus has Micah dealt with me, and he has hired me, and I have become his priest.”

米迦说：“你就住在我这里吧！我以你为父为祭司，每年给你十块银子和一套衣服，以及生活所需的食物。”利未人就来了。

这些狗贪食，不知饱足。这些牧人不知明辨，他们都偏行己路，人人追求自己的利益。

不酗酒，不打人；要温和，不好斗，不贪财。

雇工不是牧人，羊不是他自己的，他一看见狼来，就撇下羊群逃跑；狼抓住羊，把它们赶散。雇工逃走，因为他是雇工，对羊毫不关心。

你们为几把大麦、几块饼，在我的百姓中亵渎我，对那肯听谎言的百姓说谎言，让不该死的人死，让不该活的人活。’”

我未曾贪图一个人的金、银或衣服。

他们因贪婪，要用捏造的言语在你们身上取得利益。他们的惩罚，自古以来并不迟延；他们的灭亡也必迅速来到。

这些人的口必须堵住，因为他们贪不义之财，将不该教导的事教导人，败坏人的全家。

米迦授这年轻的利未人祭司的职任，他就住在米迦的家里。

西门看见使徒一按手，就有圣灵赐下，就拿钱给使徒，说：“请把这权柄也给我，使我手按着谁，谁就可以领受圣灵。”彼得对他说：“你的银子和你一同灭亡吧！因为你想神的恩赐是可以用钱买的。你在这道上无份无关；因为你在神面前心怀不正。

他们吞吃我百姓的赎罪祭，满心愿意我的子民犯罪。将来百姓所受的，祭司也必承受；我必因他们所行的惩罚他们，照他们所做的报应他们。

万军之耶和华说：“甚愿你们中间有人把殿的门关上，免得你们徒然在我坛上烧火。我不喜欢你们，也不从你们手中悦纳供物。”

他们满眼是淫色，是止不住的罪，引诱心不坚定的人，心中习惯了贪婪，正是被诅咒的种类。他们离弃了正路，走入歧途，随从比珥的儿子巴兰的路；巴兰就是那贪爱不义的工钱的人，

看人情面是不好的；却有人因一块饼而犯法。