当趁耶和华可寻找的时候寻找他，相近的时候求告他。

当趁耶和华可寻找的时候寻找他，在他接近的时候求告他。

当趁耶和华可寻找的时候寻找他，在他接近的时候求告他。

要趁着还可以找到耶和华的时候寻找祂，趁祂还在附近的时候求告祂。

你们要趁着耶和华可以寻找的时候，寻找他，趁着他靠近的时候，呼求他。

当趁着耶和华还能被找到的时候寻找他，趁着他还在近处的时候呼求他！

當趁耶和華可尋找的時候尋找他，相近的時候求告他。

當趁耶和華可尋找的時候尋找他，在他接近的時候求告他。

當趁耶和華可尋找的時候尋找他，在他接近的時候求告他。

要趁著還可以找到耶和華的時候尋找祂，趁祂還在附近的時候求告祂。

你們要趁著耶和華可以尋找的時候，尋找他，趁著他靠近的時候，呼求他。

『要趁永恆主可找到時尋找他，趁他相近時呼求他。

當趁著耶和華還能被找到的時候尋找他，趁著他還在近處的時候呼求他！

耶和華可遇之時、爾其尋之、相近之日、爾其籲之、

先知曰、耶和華離民不遠、將加眷顧、爾當乘時祈求。

先知曰、主可尋得、爾當求之、主離不遠、爾當籲之、

Seek the Lord while he may be found; call on him while he is near.

Turn to the Lord before it’s too late. Call out to him while he’s still ready to help you.

“ Seek the Lord while he may be found; call upon him while he is near;

Seek the Lord while you can find him. Call on him now while he is near.

Seek the LORD while he may be found; call to him while he is near.

Seek the Lord while He may be found; Call upon Him while He is near.

Seek the Lord while He may be found, Call upon Him while He is near.

Seek ye Jehovah while he may be found; call ye upon him while he is near:

Seek the Lord while He may be found; call to Him while He is near.

Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:

Seek the LORD while he makes himself available; call to him while he is nearby!

Seek Yahweh while he may be found. Call on him while he is near.

你们要呼求我，祷告我，我就应允你们。你们寻求我，若专心寻求我，就必寻见。耶和华说：我必被你们寻见，我也必使你们被掳的人归回，将你们从各国中和我所赶你们到的各处招聚了来，又将你们带回我使你们被掳掠离开的地方。这是耶和华说的。 (cunps)

我没有在隐密黑暗之地说话；我没有对雅各的后裔说：你们寻求我是徒然的。我耶和华所讲的是公义，所说的是正直。” (cunps)

为此，凡虔诚人都当趁你可寻找的时候祷告你；大水泛溢的时候，必不能到他那里。 (cunps)

凡求告耶和华的，就是诚心求告他的，耶和华便与他们相近。 (cunps)

耶和华从天上垂看世人，要看有明白的没有，有寻求神的没有。 (cunps)

我们若忽略这么大的救恩，怎能逃罪呢？这救恩起先是主亲自讲的，后来是听见的人给我们证实了。 (cunps)

要寻求耶和华，就必存活，免得他在约瑟家像火发出，在伯特利焚烧，无人扑灭。 (cunps)

他们尚未求告，我就应允；正说话的时候，我就垂听。 (cunps)

你若殷勤地寻求神，向全能者恳求； (cunps)

我们与神同工的，也劝你们不可徒受他的恩典。因为他说：“在悦纳的时候，我应允了你；在拯救的日子，我搭救了你。”看哪，现在正是悦纳的时候！现在正是拯救的日子； (cunps)

“你们祈求，就给你们；寻找，就寻见；叩门，就给你们开门。因为凡祈求的，就得着；寻找的，就寻见；叩门的，就给他开门。 (cunps)

耶稣对他们说：“光在你们中间还有不多的时候，应当趁着有光行走，免得黑暗临到你们；那在黑暗里行走的，不知道往何处去。你们应当趁着有光，信从这光，使你们成为光明之子。”耶稣说了这话，就离开他们，隐藏了。 (cunps)

“我儿所罗门哪，你当认识耶和华你父的神，诚心乐意地侍奉他；因为他鉴察众人的心，知道一切心思意念。你若寻求他，他必使你寻见；你若离弃他，他必永远丢弃你。 (cunps)

哪一大国的人有神与他们相近，像耶和华我们的神，在我们求告他的时候与我们相近呢？ (cunps)

你说：“你们当寻求我的面。”那时我心向你说：“耶和华啊，你的面我正要寻求。” (cunps)

耶和华如此说：“在悦纳的时候，我应允了你；在拯救的日子，我济助了你。我要保护你，使你作众民的中保；复兴遍地，使人承受荒凉之地为业。 (cunps)

我使我的公义临近，必不远离。我的救恩必不迟延；我要为以色列我的荣耀，在锡安施行救恩。” (cunps)

然而你还有善行，因你从国中除掉木偶，立定心意寻求神。” (cunps)

因为他是我们的神；我们是他草场的羊，是他手下的民。惟愿你们今天听他的话： (cunps)

他将他百姓的角高举，因此他一切圣民以色列人，就是与他相近的百姓，都赞美他！你们要赞美耶和华！ (cunps)

总要趁着还有今日，天天彼此相劝，免得你们中间有人被罪迷惑，心里就刚硬了。 (cunps)

又对我说：“人子啊，以色列家所行的，就是在此行这大可憎的事，使我远离我的圣所，你看见了吗？你还要看见另有大可憎的事。” (cunps)

其余的童女随后也来了，说：‘主啊，主啊，给我们开门！’他却回答说：‘我实在告诉你们，我不认识你们。’ (cunps)

耶稣又对他们说：“我要去了，你们要找我，并且你们要死在罪中。我所去的地方，你们不能到。” (cunps)

神啊，我们称谢你，我们称谢你！因为你的名相近，人都述说你奇妙的作为。 (cunps)

于是耶稣说：“我还有不多的时候和你们同在，以后就回到差我来的那里去。你们要找我，却找不着；我所在的地方你们不能到。” (cunps)

所以，我求你们不要因我为你们所受的患难丧胆，这原是你们的荣耀。 (cunps)

及至家主起来关了门，你们站在外面叩门，说：‘主啊，给我们开门！’他就回答说：‘我不认识你们，不晓得你们是哪里来的！’ (cunps)

你同告你的对头还在路上，就赶紧与他和息，恐怕他把你送给审判官，审判官交付衙役，你就下在监里了。 (cunps)

锡安的居民哪，当扬声欢呼，因为在你们中间的以色列圣者乃为至大。” (cunps)