He gives power to the weak and strength to the powerless.

疲乏的，他赐能力；软弱的，他加力量。

疲乏的，他赐能力；软弱的，他加力量。

疲乏的，他赐能力；软弱的，他加力量。

祂赐疲乏的人能力，给软弱的人力量。

疲乏的，他赐气力，无力的，他加力量。

疲乏的，他赐力量；无力的，他加能力。

疲乏的，他賜能力；軟弱的，他加力量。

疲乏的，他賜能力；軟弱的，他加力量。

疲乏的，他賜能力；軟弱的，他加力量。

祂賜疲乏的人能力，給軟弱的人力量。

疲乏的，他賜氣力，無力的，他加力量。

疲乏的、他賜能力；無氣力的、他給增加力量。

疲乏的，他賜力量；無力的，他加能力。

困憊者賜以力、荏弱者增其能、

無力者扶之、無能者助之、

賜力於倦者、使弱者增膂力、

He gives strength to the weary and increases the power of the weak.

He gives strength to those who are tired. He gives power to those who are weak.

He gives power to the faint, and to him who has no might he increases strength.

He gives strength to the faint and strengthens the powerless.

He gives strength to the weary, And to the one who lacks might He increases power.

He gives power to the weak, And to those who have no might He increases strength.

He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.

He gives strength to the weary and strengthens the powerless.

He giveth power to the faint; and to[ them that have] no might he increaseth strength.

He gives strength to those who are tired; to the ones who lack power, he gives renewed energy.

He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might.

Don’t be afraid, for I am with you. Don’t be discouraged, for I am your God. I will strengthen you and help you. I will hold you up with my victorious right hand.

For I can do everything through Christ, who gives me strength.

Each time he said,“ My grace is all you need. My power works best in weakness.” So now I am glad to boast about my weaknesses, so that the power of Christ can work through me.That’s why I take pleasure in my weaknesses, and in the insults, hardships, persecutions, and troubles that I suffer for Christ. For when I am weak, then I am strong.

By my power I will make my people strong, and by my authority they will go wherever they wish. I, the Lord, have spoken!”

We also pray that you will be strengthened with all his glorious power so you will have all the endurance and patience you need. May you be filled with joy,

For I have given rest to the weary and joy to the sorrowing.”

The Lord gives his people strength. The Lord blesses them with peace.

The Sovereign Lord has given me his words of wisdom, so that I know how to comfort the weary. Morning by morning he wakens me and opens my understanding to his will.

May the bolts of your gates be of iron and bronze; may you be secure all your days.”

quenched the flames of fire, and escaped death by the edge of the sword. Their weakness was turned to strength. They became strong in battle and put whole armies to flight.

But his bow remained taut, and his arms were strengthened by the hands of the Mighty One of Jacob, by the Shepherd, the Rock of Israel.