水势浩大，在地上共一百五十天。

水势汹涌，在地上共一百五十天。

水势汹涌，在地上共一百五十天。

洪水淹没大地一百五十天。

水势浩大，在地上共一百五十天。

水势强盛，在地上共一百五十天。

水勢浩大，在地上共一百五十天。

水勢洶湧，在地上共一百五十天。

水勢洶湧，在地上共一百五十天。

洪水淹沒大地一百五十天。

水勢浩大，在地上共一百五十天。

水勢浩大在地上，共有一百五十天。

水勢強盛，在地上共一百五十天。

水溢於地、凡一百五十日、

水溢於地、歷一百五十日。

水漲溢於地、歷一百五十日、

The waters flooded the earth for a hundred and fifty days.

The waters flooded the earth for 150 days.

And the waters prevailed on the earth 150 days.

And the floodwaters covered the earth for 150 days.

And the water surged on the earth 150 days.

The water prevailed upon the earth for 150 days.

And the waters prevailed on the earth one hundred and fifty days.

And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.

And the waters surged on the earth 150 days.

And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.

The waters prevailed over the earth for 150 days.

The waters flooded the earth one hundred fifty days.

The water receded steadily from the earth. At the end of the hundred and fifty days the water had gone down,and on the seventeenth day of the seventh month the ark came to rest on the mountains of Ararat. (niv)