法老和他一切臣仆都以这事为妙。

这事在法老和他众臣仆眼中都觉得好。

这事在法老和他众臣仆眼中都觉得好。

法老和他所有的臣仆都赞同约瑟的建议。

法老和他的臣仆，都赞同这件事。

这提议在法老和他所有臣仆的眼中都看为好。

法老和他一切臣僕都以這事為妙。

這事在法老和他眾臣僕眼中都覺得好。

這事在法老和他眾臣僕眼中都覺得好。

法老和他所有的臣僕都贊同約瑟的建議。

法老和他的臣僕，都贊同這件事。

法老和眾臣僕對這計畫都很滿意。

這提議在法老和他所有臣僕的眼中都看為好。

法老與羣臣善其言、

法老與群臣善其言。

法老及諸臣、以此言為善、

The plan seemed good to Pharaoh and to all his officials.

The plan seemed good to Pharaoh and all his officials.

This proposal pleased Pharaoh and all his servants.

Joseph’s suggestions were well received by Pharaoh and his officials.

The proposal pleased Pharaoh and all his servants,

Now the proposal seemed good to Pharaoh and to all his servants.

So the advice was good in the eyes of Pharaoh and in the eyes of all his servants.

And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.

The proposal pleased Pharaoh and all his servants.

And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.

This advice made sense to Pharaoh and all his officials.

The thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.

and rescued him from all his troubles. He gave Joseph wisdom and enabled him to gain the goodwill of Pharaoh king of Egypt. So Pharaoh made him ruler over Egypt and all his palace. (niv)

All the people took note and were pleased; indeed, everything the king did pleased them. (niv)

When Phinehas the priest and the leaders of the community— the heads of the clans of the Israelites— heard what Reuben, Gad and Manasseh had to say, they were pleased. (niv)

The tongue of the righteous is choice silver, but the heart of the wicked is of little value. (niv)

Ahab said to Naboth,“ Let me have your vineyard to use for a vegetable garden, since it is close to my palace. In exchange I will give you a better vineyard or, if you prefer, I will pay you whatever it is worth.” (niv)

Like apples of gold in settings of silver is a ruling rightly given. (niv)

till what he foretold came to pass, till the word of the Lord proved him true. (niv)