( Now Abram was very wealthy in livestock, silver, and gold.)

亚伯兰的金、银、牲畜极多。

亚伯兰的牲畜和金银极多。

亚伯兰的牲畜和金银极多。

这时候亚伯兰已经拥有很多牲畜和金银。

亚伯兰有很多牲畜和金银。

那时亚伯兰拥有极多的牲畜和金银。

亞伯蘭的金、銀、牲畜極多。

亞伯蘭的牲畜和金銀極多。

亞伯蘭的牲畜和金銀極多。

這時候亞伯蘭已經擁有很多牲畜和金銀。

亞伯蘭有很多牲畜和金銀。

亞伯蘭有牲畜金銀極多。

那時亞伯蘭擁有極多的牲畜和金銀。

富有金銀牲畜、

其蓄積富厚、有金銀牲牷。

亞伯蘭廣有金銀牲畜、

Abram had become very wealthy in livestock and in silver and gold.

Abram had become very rich. He had a lot of livestock and silver and gold.

Now Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.

( Abram was very rich in livestock, silver, and gold.)

Abram was very rich in livestock, silver, and gold.

Now Abram was very rich in livestock, silver, and gold.

Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.

And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.

Abram was very rich in livestock, silver, and gold.

And Abram[ was] very rich in cattle, in silver, and in gold.

Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.

“ The LORD has richly blessed my master and he has become very wealthy. The Lord has given him sheep and cattle, silver and gold, male and female servants, and camels and donkeys.

When Isaac planted in that land, he reaped in the same year a hundred times what he had sown, because the LORD blessed him.The man became wealthy. His influence continued to grow until he became very prominent.

The blessing from the LORD makes a person rich, and he adds no sorrow to it.

Praise the LORD! How blessed is the one who obeys the LORD, who takes great delight in keeping his commands.His descendants will be powerful on the earth; the godly will be blessed.His house contains wealth and riches; his integrity endures.

His possessions included 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, and 500 female donkeys; in addition he had a very great household. Thus he was the greatest of all the people in the east.

You must remember the LORD your God, for he is the one who gives ability to get wealth; if you do this he will confirm his covenant that he made by oath to your ancestors, even as he has to this day.

“ Reconcile yourself with God, and be at peace with him; in this way your prosperity will be good.Accept instruction from his mouth and store up his words in your heart.If you return to the Almighty, you will be built up; if you remove wicked behavior far from your tent,and throw your gold in the dust– your gold of Ophir among the rocks in the ravines–then the Almighty himself will be your gold, and the choicest silver for you.

Honor the LORD from your wealth and from the first fruits of all your crops;then your barns will be filled completely, and your vats will overflow with new wine.

For“ physical exercise has some value, but godliness is valuable in every way. It holds promise for the present life and for the life to come.”

But above all pursue his kingdom and righteousness, and all these things will be given to you as well.

The LORD impoverishes and makes wealthy; he humbles and he exalts.

Have you not made a hedge around him and his household and all that he has on every side? You have blessed the work of his hands, and his livestock have increased in the land.