亞伯蘭帶著妻子、侄兒羅得和所有的一切離開埃及去南地。

亚伯兰带着他的妻子与罗得，并一切所有的，都从埃及上南地去。

亚伯兰带着他的妻子与罗得，以及一切所有的，从埃及上尼革夫去。

亚伯兰带着他的妻子与罗得，以及一切所有的，从埃及上尼革夫去。

亚伯兰带着妻子、侄儿罗得和所有的一切离开埃及去南地。

亚伯兰带着妻子和所有的一切，以及罗得，一同从埃及上到南地去。

亚伯兰带着妻子和一切属于他的，从埃及上南地去；罗得也随着他。

亞伯蘭帶着他的妻子與羅得，並一切所有的，都從埃及上南地去。

亞伯蘭帶着他的妻子與羅得，以及一切所有的，從埃及上尼革夫去。

亞伯蘭帶着他的妻子與羅得，以及一切所有的，從埃及上尼革夫去。

亞伯蘭帶著妻子和所有的一切，以及羅得，一同從埃及上到南地去。

亞伯蘭從埃及上南地去，他和他妻子、跟他一切所有的、以及羅得、都和他同行。

亞伯蘭帶著妻子和一切屬於他的，從埃及上南地去；羅得也隨著他。

亞伯蘭挈妻與羅得、及凡所有、出埃及而南往、

亞伯蘭與妻並羅得、及凡所有者、出埃及、往詣南方、

亞伯蘭攜妻、及凡所有者並羅得、出伊及上至迦南之南方、

So Abram went up from Egypt to the Negev, with his wife and everything he had, and Lot went with him.

Abram went up from Egypt to the Negev Desert. He took his wife and everything he had. Lot went with him.

So Abram went up from Egypt, he and his wife and all that he had, and Lot with him, into the Negeb.

So Abram left Egypt and traveled north into the Negev, along with his wife and Lot and all that they owned.

Abram went up from Egypt to the Negev— he, his wife, and all he had, and Lot with him.

So Abram went up from Egypt to the Negev, he and his wife and all that belonged to him, and Lot with him.

Then Abram went up from Egypt, he and his wife and all that he had, and Lot with him, to the South.

And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the South.

Then Abram went up from Egypt to the Negev— he, his wife, and all he had, and Lot with him.

And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.

So Abram went up from Egypt into the Negev. He took his wife and all his possessions with him, as well as Lot.

Abram went up out of Egypt— he, his wife, all that he had, and Lot with him— into the South.

他們要把土地劃分作七份。猶大要留在南部自己的領土上，約瑟家族要留在北部自己的領土上。

亞吉問：「你們今天攻打了哪裡？」大衛會說：「攻打了猶大南部」，或說：「攻打了耶拉篾南部」，或說：「攻打了基尼南部。」

這樣，約書亞征服了整個地區，包括山區、南地、丘陵和山坡，按照以色列的上帝耶和華的吩咐殺了當地的諸王和所有的居民，一個沒留。

亞伯拉罕從幔利遷往南地，住在加低斯和書珥之間。在基拉耳寄居期間，

亞伯拉罕在別示巴栽了一棵紅柳，又在那裡呼求耶和華——永恆上帝的名。

再去泰爾的堡壘及希未人和迦南人的城邑。最後，他們到了猶大南部的別示巴。

之後，亞伯蘭繼續前往南地。當時，那地方鬧饑荒，災情非常嚴重，亞伯蘭便下到埃及暫住。快要到埃及的時候，他對妻子撒萊說：「我知道你是個美貌的女子，埃及人看見你，一定會因為你是我的妻子而殺了我，讓你活著。所以，請你說你是我的妹妹，這樣他們會因為你而善待我，留我一命。」亞伯蘭一行到了埃及，撒萊的美貌引起了埃及人的注意。法老的官員見了撒萊，就在法老面前稱讚她的美貌，她便被帶進法老的王宮。因為撒萊的緣故，法老厚待亞伯蘭，賞給他許多牛、羊、驢、駱駝和僕婢。耶和華因亞伯蘭妻子撒萊的緣故使法老和他全家患重病。法老便召見亞伯蘭，說：「你做的是什麼事？為什麼不告訴我她是你妻子？為什麼說她是你妹妹，以致我娶她為妻呢？現在你妻子在這裡，帶她走吧！」法老就吩咐人把亞伯蘭、他妻子以及他所有的一切都送走了。