既然你們屬於基督，你們就是亞伯拉罕的子孫，是照着應許承受產業的了。

你们既属乎基督，就是亚伯拉罕的后裔，是照着应许承受产业的了。

既然你们属于基督，你们就是亚伯拉罕的子孙，是照着应许承受产业的了。

既然你们属于基督，你们就是亚伯拉罕的子孙，是照着应许承受产业的了。

你们若属于基督，就是亚伯拉罕的后裔，都是照着上帝的应许承受产业的人。

如果你们属于基督，就是亚伯拉罕的后裔，是按照应许承受产业的了。

而且，如果你们属于基督，你们就是亚伯拉罕的后裔，是照着应许的继承人。

你們既屬乎基督，就是亞伯拉罕的後裔，是照着應許承受產業的了。

既然你們屬於基督，你們就是亞伯拉罕的子孫，是照着應許承受產業的了。

你們若屬於基督，就是亞伯拉罕的後裔，都是照著上帝的應許承受產業的人。

如果你們屬於基督，就是亞伯拉罕的後裔，是按照應許承受產業的了。

你們如果是屬基督的，那你們就是亞伯拉罕的後裔，照應許做後嗣了。

而且，如果你們屬於基督，你們就是亞伯拉罕的後裔，是照著應許的繼承人。

若屬基督、則為亞伯拉罕裔、依所許而為嗣子矣、

若宗基督、則可謂亞伯拉罕裔、而為嗣子、享所許之福矣、

爾若屬基督、則為亞伯拉罕之裔、且循所許而為嗣子矣、

夫爾等既屬基督即為亞伯漢之裔、亦即承恩諾之嗣子也。

If you belong to Christ, then you are Abraham’s seed, and heirs according to the promise.

You who belong to Christ are Abraham’s seed. So you will receive what God has promised.

And if you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring, heirs according to promise.

And now that you belong to Christ, you are the true children of Abraham. You are his heirs, and God’s promise to Abraham belongs to you.

And if you belong to Christ, then you are Abraham’s seed, heirs according to the promise.

And if you belong to Christ, then you are Abraham’s descendants, heirs according to promise.

And if you are Christ’s, then you are Abraham’s seed, and heirs according to the promise.

And if ye are Christ’s, then are ye Abraham’s seed, heirs according to promise.

And if you belong to Christ, then you are Abraham’s seed, heirs according to the promise.

And if ye[ be] Christ’s, then are ye Abraham’s seed, and heirs according to the promise.

And if you belong to Christ, then you are Abraham’s descendants, heirs according to the promise.

If you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring and heirs according to promise.

就是外邦人在基督耶穌裏，藉着福音，得以同為後嗣，同為一體，同為蒙應許的人。

也不因為是亞伯拉罕的後裔就都是他的兒女；惟獨「從以撒生的才要稱為你的後裔。」這就是說，肉身所生的兒女不是上帝的兒女，惟獨那應許的兒女才算是後裔。

因為律法上記着，亞伯拉罕有兩個兒子，一個是使女生的，一個是自由的婦人生的。那使女所生的是按着肉體生的；那自由的婦人所生的是憑着應許生的。這是比方：那兩個婦人就是兩個約；一個婦人是出於西奈山，生子為奴，就是夏甲。這夏甲是指着阿拉伯的西奈山，與現在的耶路撒冷同類，因為耶路撒冷和她的兒女都是為奴的。但另一婦人就是在上的耶路撒冷，是自由的，她是我們的母親。因為經上記着：「不懷孕、不生養的，你要歡樂；未曾經過產難的，你要高聲歡呼；因為沒有丈夫的，比有丈夫的有更多的兒女。」弟兄們，你們是憑着應許作兒女的，如同以撒一樣。當時，那按着肉體生的迫害了那按着聖靈生的，現在也是這樣。然而經上是怎麼說的呢？是說：「把使女和她兒子趕出去！因為使女的兒子絕不能與自由婦人的兒子一同承受產業。」弟兄們，這樣看來，我們不是使女的兒女，而是自由婦人的兒女了。

若是兒女，就是後嗣，是上帝的後嗣，和基督同作後嗣。如果我們和他一同受苦，是要我們和他一同得榮耀。

所以，人作後嗣是出於信，因此就屬乎恩，以致應許保證歸給所有的後裔，不但歸給那屬於律法的，也歸給那效法亞伯拉罕之信的人。亞伯拉罕所信的是那叫死人復活、使無變為有的上帝，在這位上帝面前亞伯拉罕成為我們眾人的父，如經上所記：「我已經立你作多國之父。」

或保羅，或亞波羅，或磯法，或世界，或生，或死，或現今的事，或將來的事，全是你們的，而你們是屬基督的，基督是屬上帝的。

得勝的要承受這些為業；我要作他的上帝，他要作我的兒子。

我親愛的弟兄們，請聽，上帝豈不是揀選了世上的貧窮人，使他們在信心上富足，並承受他所應許給那些愛他之人的國嗎？

好讓我們因他的恩得稱為義，可以憑着永生的盼望成為後嗣。

也使他作受割禮之人的父，就是那些不但受割禮，而且跟隨我們的祖宗亞伯拉罕未受割禮而信的足跡的人。因為上帝給亞伯拉罕和他後裔承受世界的應許不是藉着律法，而是藉着信而得的義。若是屬於律法的人才是後嗣，信就落空了，應許也就失效了。

可見，你不再是奴隸，而是兒子了，既然是兒子，就靠着上帝也成為後嗣了。

所以，你們知道：有信心的人才是亞伯拉罕的子孫。

你們只看事情的外表。倘若有人自信是屬基督的，他要再想想，他屬基督，我們也屬基督。

因着信，挪亞既蒙上帝指示他未見的事，動了敬畏的心，造了方舟，使他全家得救。藉此他定了那世代的罪，自己也承受了那從信而來的義。

眾天使不都是事奉的靈，奉差遣為那將要承受救恩的人服務的嗎？

不再分猶太人或希臘人，不再分為奴的自主的，不再分男的女的，因為你們在基督耶穌裏都成為一了。

論到這兒子，上帝曾說：「從以撒生的才要稱為你的後裔。」

照樣，上帝願意為那承受應許的人更有力地顯明他的旨意不可更改，他以起誓作保證。

凡屬基督耶穌的人，是已經把肉體與肉體的邪情私慾同釘在十字架上了。

但各人是按着自己的次序復活：初熟的果子是基督；然後在他來的時候，是那些屬於基督的。

那些應許原是向亞伯拉罕和他後裔說的，並不是說「和眾後裔」，指許多人，而是說「和你那個後裔」，指一個人，就是基督。

就對亞伯拉罕說：「你把這使女和她兒子趕出去！因為這使女的兒子不可與我的兒子以撒一同承受產業。」亞伯拉罕為這事非常憂愁，因為關乎他的兒子。上帝對亞伯拉罕說：「你不必為這孩子和你的使女憂愁。撒拉對你說的話，你都要聽從；因為從以撒生的，才要稱為你的後裔。