Adjoining the territory of Simeon, from the east side to the west, Issachar, one portion.

挨着西缅的地界，从东到西，是以萨迦的一份。

靠着西缅的地界，从东到西，是以萨迦的一份。

靠着西缅的地界，从东到西，是以萨迦的一份。

以萨迦的地业从东到西与西缅的地业接壤。

沿着西缅的边界，从东到西，是以萨迦的一份。

挨着西緬的地界，從東到西，是以薩迦的一分。

靠着西緬的地界，從東到西，是以薩迦的一份。

靠着西緬的地界，從東到西，是以薩迦的一份。

以薩迦的地業從東到西與西緬的地業接壤。

沿著西緬的邊界，從東到西，是以薩迦的一份。

挨着西緬的地界、從東面到西面：是以薩迦的一分。；

附西緬之界、自東至西、為以薩迦所得之區、

西面之南、自東至西、為以薩迦之地、

附西緬界、自東至西、為以薩迦所得之一區、

“ Issachar will have one portion; it will border the territory of Simeon from east to west.

Issachar will receive one share. It will border the territory of Simeon from east to west.

Next is the territory of Issachar with the same eastern and western boundaries.

Next to the territory of Simeon, from the east side to the west, will be Issachar— one portion.

Beside the border of Simeon, from the east side to the west side, Issachar, one portion.

by the border of Simeon, from the east side to the west, Issachar shall have one section;

And by the border of Simeon, from the east side unto the west side, Issachar, one portion.

Next to the territory of Simeon, from the east side to the west, will be Issachar— one portion.

And by the border of Simeon, from the east side unto the west side, Issachar a[ portion].

Next to the border of Simeon, from the east side to the west side, Issachar will have one portion.

“ By the border of Simeon, from the east side to the west side, Issachar, one portion.

The fourth lot came out for Issachar, for the people of Issachar, according to their clans.Their territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem,Hapharaim, Shion, Anaharath,Rabbith, Kishion, Ebez,Remeth, En-gannim, En-haddah, Beth-pazzez.The boundary also touches Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and its boundary ends at the Jordan— sixteen cities with their villages.This is the inheritance of the tribe of the people of Issachar, according to their clans— the cities with their villages.

In the days of wheat harvest Reuben went and found mandrakes in the field and brought them to his mother Leah. Then Rachel said to Leah,“ Please give me some of your son’s mandrakes.”But she said to her,“ Is it a small matter that you have taken away my husband? Would you take away my son’s mandrakes also?” Rachel said,“ Then he may lie with you tonight in exchange for your son’s mandrakes.”When Jacob came from the field in the evening, Leah went out to meet him and said,“ You must come in to me, for I have hired you with my son’s mandrakes.” So he lay with her that night.And God listened to Leah, and she conceived and bore Jacob a fifth son.Leah said,“ God has given me my wages because I gave my servant to my husband.” So she called his name Issachar.