“因为你曾说：‘这二国这二邦必归于我，我必得为业’（其实耶和华仍在那里），

“因为你曾说‘这二国、这二邦必归我，我们必得为业’，其实耶和华仍在那里；

“因为你曾说‘这二国、这二邦必归我，我们必得为业’，其实耶和华仍在那里；

“‘因为你曾说，犹大和以色列必归我，即使上帝在那里，我们也要吞并他们。

“‘因为你曾说：这两国这两邦都必归我，我必得它们为业，但其实耶和华还是在那里。

「因為你曾說：『這二國這二邦必歸於我，我必得為業』（其實耶和華仍在那裏），

「因為你曾說『這二國、這二邦必歸我，我們必得為業』，其實耶和華仍在那裏；

「因為你曾說『這二國、這二邦必歸我，我們必得為業』，其實耶和華仍在那裏；

「『因為你曾說，猶大和以色列必歸我，即使上帝在那裡，我們也要吞併他們。

“‘因為你曾說：這兩國這兩邦都必歸我，我必得它們為業，但其實耶和華還是在那裡。

『因為你曾說：「這二國這二邦必歸於我，我必擁有它以為業」；（其實永恆主仍在那裏）

爾曰、此二國二族、必歸於我、為我所有、第耶和華在彼、

爾當言以色列猶大必歸於我、我得其土、不知彼二國者、為我耶和華所眷祐、

爾曾言、斯二邦二國必歸我、雖有主在彼、我終必得以為業、雖有主在彼我終必得以為業或作必歸於我我必獲之為業不知主仍在彼

“‘ Because you have said,“ These two nations and countries will be ours and we will take possession of them,” even though I the Lord was there,

“‘ “You said,‘ The nations of Israel and Judah will belong to us. We will take them over.’ You said that, even though I was there. I am the Lord.

“ Because you said,‘ These two nations and these two countries shall be mine, and we will take possession of them’— although the Lord was there—

“ For you said,‘ The lands of Israel and Judah will be ours. We will take possession of them. What do we care that the Lord is there!’

“‘ Because you said,“ These two nations and two lands will be mine, and we will possess them”— though the LORD was there—

“ Since you have said,‘ These two nations and these two lands will be mine, and we will possess them,’ although the Lord was there,

“ Because you have said,‘ These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess them,’ although the Lord was there,

Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas Jehovah was there:

“ Because you said,‘ These two nations and two lands will be mine, and we will possess them’— though the Lord was there—

Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas the LORD was there:

“‘ You said,“ These two nations, these two lands will be mine, and we will possess them,”– although the LORD was there–

“‘“ Because you have said,‘ These two nations and these two countries will be mine, and we will possess it;’ whereas Yahweh was there:

主耶和华对你们如此说：我真发愤恨如火，责备那其余的外邦人和以东的众人。他们快乐满怀，心存恨恶，将我的地归自己为业，又看为被弃的掠物。

城四围共一万八千肘。从此以后，这城的名字必称为“耶和华的所在”。

耶和华本为大！在我们神的城中，在他的圣山上，该受大赞美。锡安山，大君王的城，在北面居高华美，为全地所喜悦。神在其宫中，自显为避难所。

耶和华说：我要作耶路撒冷四围的火城，并要作其中的荣耀。”

我民遭灾的日子，你不当进他们的城门；他们遭灾的日子，你不当瞪眼看着他们受苦；他们遭灾的日子，你不当伸手抢他们的财物；

锡安的居民哪，当扬声欢呼，因为在你们中间的以色列圣者乃为至大。”

他们说：“来吧，我们将他们剪灭，使他们不再成国！使以色列的名不再被人记念！”他们同心商议，彼此结盟，要抵挡你，就是住帐棚的以东人和以实玛利人，摩押和夏甲人，迦巴勒、亚扪，和亚玛力、非利士并推罗的居民。亚述也与他们连合；他们作罗得子孙的帮手。细拉求你待他们，如待米甸，如在基顺河待西西拉和耶宾一样。他们在隐多珥灭亡，成了地上的粪土。求你叫他们的首领像俄立和西伊伯，叫他们的王子都像西巴和撒慕拿。他们说：“我们要得神的住处，作为自己的产业。”

主耶和华如此说：因仇敌说：‘阿哈！这永久的山冈都归我们为业了！’

耶和华已经除去你的刑罚，赶出你的仇敌。以色列的王耶和华在你中间；你必不再惧怕灾祸。

因为耶和华拣选了锡安，愿意当作自己的居所，说：“这是我永远安息之所；我要住在这里，因为是我所愿意的。

他的磐石必因惊吓挪去；他的首领必因大旗惊惶。这是那有火在锡安、有炉在耶路撒冷的耶和华说的。

在犹大，神为人所认识；在以色列，他的名为大。

论亚扪人。耶和华如此说：“以色列没有儿子吗？没有后嗣吗？玛勒堪为何得迦得之地为业呢？属他的民为何住其中的城邑呢？