“人子啊，你要面向本民中、从己心发预言的女子说预言，攻击她们，

“你，人子啊，要面向你百姓中随心说预言的妇女们，说预言攻击她们，

“你，人子啊，要面向你百姓中随心说预言的妇女们，说预言攻击她们，

“人子啊，你要说预言斥责你同胞中私自发预言的女子，

“人子啊！你要面向民中那些随着自己心意说预言的女子，说预言攻击她们。你要说：

「人子啊，你要面向本民中、從己心發預言的女子說預言，攻擊她們，

「你，人子啊，要面向你百姓中隨心說預言的婦女們，說預言攻擊她們，

「你，人子啊，要面向你百姓中隨心說預言的婦女們，說預言攻擊她們，

「人子啊，你要說預言斥責你同胞中私自發預言的女子，

“人子啊！你要面向民中那些隨著自己心意說預言的女子，說預言攻擊她們。你要說：

『你呢、人子啊，你要板着臉盯着你人民的婦女、就是那些隨着自己心意發神言狂的人；你要傳神言攻擊她們，

人子歟、我民女以己意預言、爾其預言以抵之、

民中婦女、所言皆臆說、人子、爾當告之云、

惟爾人子、爾民中有婦女、任意任意或作從私心妄造預言、爾當面向彼述預言曰、

“ Now, son of man, set your face against the daughters of your people who prophesy out of their own imagination. Prophesy against them

“ Son of man, turn your attention to the daughters of your people. What they prophesy comes out of their own minds. So prophesy against them.

“ And you, son of man, set your face against the daughters of your people, who prophesy out of their own hearts. Prophesy against them

“ Now, son of man, speak out against the women who prophesy from their own imaginations.

“ Now you, son of man, face the women among your people who prophesy out of their own imagination, and prophesy against them.

“ Now you, son of man, set your face against the daughters of your people who are talking like prophets from their own imagination. Prophesy against them

“ Likewise, son of man, set your face against the daughters of your people, who prophesy out of their own heart; prophesy against them,

And thou, son of man, set thy face against the daughters of thy people, that prophesy out of their own heart; and prophesy thou against them,

“ Now, son of man, turn toward the women of your people who prophesy out of their own imagination. Prophesy against them

Likewise, thou son of man, set thy face against the daughters of thy people, which prophesy out of their own heart; and prophesy thou against them,

“ As for you, son of man, turn toward the daughters of your people who are prophesying from their imagination. Prophesy against them

You, son of man, set your face against the daughters of your people, who prophesy out of their own heart; and prophesy against them,

“人子啊，你要说预言攻击以色列中说预言的先知，对那些本己心发预言的说：‘你们当听耶和华的话。’”

然而，有一件事我要责备你，就是你容让那自称是先知的妇人耶洗别教导我的仆人，引诱他们行奸淫，吃祭偶像之物。

有一位女先知名叫底波拉，是拉比多的妻，当时作以色列的士师。

于是，祭司希勒家和亚希甘、亚革波、沙番、亚撒雅都去见女先知户勒大。户勒大是掌管礼服沙龙的妻；沙龙是哈珥哈斯的孙子、特瓦的儿子。户勒大住在耶路撒冷第二区。他们请问于她。

又有女先知，名叫亚拿，是亚设支派法内力的女儿，年纪已经老迈，从作童女出嫁的时候，同丈夫住了七年就寡居了，

从前在百姓中有假先知起来，将来在你们中间也必有假师傅，私自引进陷害人的异端，连买他们的主他们也不承认，自取速速地灭亡。

耶和华又说：“因为锡安的女子狂傲，行走挺项，卖弄眼目，俏步徐行，脚下玎珰，所以，主必使锡安的女子头长秃疮；耶和华又使她们赤露下体。”到那日，主必除掉她们华美的脚钏、发网、月牙圈、耳环、手镯、蒙脸的帕子、华冠、足链、华带、香盒、符囊、戒指、鼻环、吉服、外套、云肩、荷包、手镜、细麻衣、裹头巾、蒙身的帕子。必有臭烂代替馨香，绳子代替腰带，光秃代替美发，麻衣系腰代替华服，烙伤代替美容。你的男丁必倒在刀下；你的勇士必死在阵上。锡安的城门必悲伤、哀号；她必荒凉坐在地上。

“人子啊，你要面向南方，向南滴下预言攻击南方田野的树林。

又要拿个铁鏊，放在你和城的中间，作为铁墙。你要对面攻击这城，使城被困；这样，好作以色列家的预兆。

“人子啊，你要面向耶路撒冷和圣所滴下预言，攻击以色列地。