And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that Jehovah had spoken with him in mount Sinai.

随后以色列众人都近前来，他就把耶和华在西奈山与他所说的一切话都吩咐他们。

随后以色列众人都近前来，他就把耶和华在西奈山与他所说的一切话都吩咐他们。

随后以色列众人都近前来，他就把耶和华在西奈山与他所说的一切话都吩咐他们。

之后，所有的以色列人都来到他面前，他就把耶和华在西奈山上的吩咐都告诉他们。

以后，全体以色列人都近前来，摩西就把耶和华在西奈山上与他所说的一切话都吩咐他们。

隨後以色列眾人都近前來，他就把耶和華在西奈山與他所說的一切話都吩咐他們。

隨後以色列眾人都近前來，他就把耶和華在西奈山與他所說的一切話都吩咐他們。

隨後以色列眾人都近前來，他就把耶和華在西奈山與他所說的一切話都吩咐他們。

之後，所有的以色列人都來到他面前，他就把耶和華在西奈山上的吩咐都告訴他們。

以後，全體以色列人都近前來，摩西就把耶和華在西奈山上與他所說的一切話都吩咐他們。

隨後以色列眾人都挨近前來，他就把永恆主在西乃山同他說的一切話都吩咐他們。

後以色列眾亦前、摩西以耶和華在西乃山所諭者命之、

以色列族既前、摩西以耶和華在山所諭者、宣於有眾。

後、眾以色列人亦近前、摩西以主在西乃山凡所諭者悉命之、

Afterward all the Israelites came near him, and he gave them all the commands the Lord had given him on Mount Sinai.

After that, all the Israelites came near him. And he gave them all the commands the Lord had given him on Mount Sinai.

Afterward all the people of Israel came near, and he commanded them all that the Lord had spoken with him in Mount Sinai.

Then all the people of Israel approached him, and Moses gave them all the instructions the Lord had given him on Mount Sinai.

Afterward all the Israelites came near, and he commanded them to do everything the LORD had told him on Mount Sinai.

Afterward all the sons of Israel came near, and he commanded them to do everything that the Lord had spoken to him on Mount Sinai.

Afterward all the children of Israel came near, and he gave them as commandments all that the Lord had spoken with him on Mount Sinai.

Afterward all the Israelites came near, and he commanded them to do everything the Lord had told him on Mount Sinai.

And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai.

After this all the Israelites approached, and he commanded them all that the LORD had spoken to him on Mount Sinai.

Afterward all the children of Israel came near, and he gave them all the commandments that Yahweh had spoken with him on Mount Sinai.

Now these are the ordinances which thou shalt set before them.

teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world.

And Micaiah said, As Jehovah liveth, what Jehovah saith unto me, that will I speak.

that ye may remember and do all my commandments, and be holy unto your God.

And Moses came and told the people all the words of Jehovah, and all the ordinances: and all the people answered with one voice, and said, All the words which Jehovah hath spoken will we do.

For I received of the Lord that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus in the night in which he was betrayed took bread;

For I delivered unto you first of all that which also I received: that Christ died for our sins according to the scriptures;