“ Don’t be enraged, my lord,” Aaron replied.“ You yourself know that the people are intent on evil.

亚伦说：“求我主不要发烈怒。这百姓专于作恶，是你知道的。

亚伦说：“求我主不要发烈怒。你知道这百姓，他们是向恶的。

亚伦说：“求我主不要发烈怒。你知道这百姓，他们是向恶的。

亚伦回答说：“求我主不要动怒，你知道这些人专门作恶。

亚伦回答：“求我主不要发烈怒，你知道这人民倾向罪恶。

亞倫說：「求我主不要發烈怒。這百姓專於作惡，是你知道的。

亞倫說：「求我主不要發烈怒。你知道這百姓，他們是向惡的。

亞倫說：「求我主不要發烈怒。你知道這百姓，他們是向惡的。

亞倫回答說：「求我主不要動怒，你知道這些人專門作惡。

亞倫回答：“求我主不要發烈怒，你知道這人民傾向罪惡。

亞倫說：『求我主不要生氣；你認識這人民，知道他們是一味作壞事的。

亞倫曰、我主勿怒、斯民決志作惡、爾所知也、

亞倫曰、我主勿怒、爾知斯民、惟惡是作、

亞倫曰、我主毋怒、爾知斯民專於作惡、

“ Do not be angry, my lord,” Aaron answered.“ You know how prone these people are to evil.

“ Please don’t be angry,” Aaron answered.“ You know how these people like to do what is evil.

And Aaron said,“ Let not the anger of my lord burn hot. You know the people, that they are set on evil.

“ Don’t get so upset, my lord,” Aaron replied.“ You yourself know how evil these people are.

And Aaron said,“ Do not let the anger of my lord burn; you know the people yourself, that they are prone to evil.

So Aaron said,“ Do not let the anger of my Lord become hot. You know the people, that they are set on evil.

And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are set on evil.

“ Don’t be enraged, my lord,” Aaron replied.“ You yourself know that the people are intent on evil.

And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they[ are set] on mischief.

Aaron said,“ Do not let your anger burn hot, my lord; you know these people, that they tend to evil.

Aaron said,“ Don’t let the anger of my lord grow hot. You know the people, that they are set on evil.

You have been rebelling against the LORD ever since I have known you.

They said to Moses,“ Is it because there are no graves in Egypt that you have taken us away to die in the wilderness? What have you done to us by bringing us out of Egypt?

But they didn’t listen to Moses; some people left part of it until morning, and it bred worms and stank. Therefore Moses was angry with them.

The people grumbled to Moses,“ What are we going to drink?”

Saul answered Samuel,“ I have sinned. I have transgressed the LORD’s command and your words. Because I was afraid of the people, I obeyed them.

“ Remember and do not forget how you provoked the LORD your God in the wilderness. You have been rebelling against the LORD from the day you left the land of Egypt until you reached this place.

For I know how rebellious and stiff-necked you are. If you are rebelling against the LORD now, while I am still alive, how much more will you rebel after I am dead!

For they can’t sleep unless they have done what is evil; they are robbed of sleep unless they make someone stumble.

Then the LORD said to Moses,“ How long will you refuse to keep my commands and instructions?

The entire Israelite community grumbled against Moses and Aaron in the wilderness.The Israelites said to them,“ If only we had died by the LORD’s hand in the land of Egypt, when we sat by pots of meat and ate all the bread we wanted. Instead, you brought us into this wilderness to make this whole assembly die of hunger!”Then the LORD said to Moses,“ I am going to rain bread from heaven for you. The people are to go out each day and gather enough for that day. This way I will test them to see whether or not they will follow my instructions.

So the people complained to Moses,“ Give us water to drink.”“ Why are you complaining to me?” Moses replied to them.“ Why are you testing the LORD?”But the people thirsted there for water and grumbled against Moses. They said,“ Why did you ever bring us up from Egypt to kill us and our children and our livestock with thirst?”Then Moses cried out to the LORD,“ What should I do with these people? In a little while they will stone me!”

Even on his bed he makes malicious plans. He sets himself on a path that is not good, and he does not reject evil.