你且由着我，我要向他们发烈怒，将他们灭绝，使你的后裔成为大国。”

现在，你且由着我，我要向他们发烈怒，灭绝他们，但我要使你成为大国。”

现在，你且由着我，我要向他们发烈怒，灭绝他们，但我要使你成为大国。”

你不要阻止我，我要向他们发烈怒，毁灭他们。我要使你的后代成为大国。”

现在，你且由得我，让我向他们发烈怒，把他们消灭；我要使你成为大国。”

你且由着我，我要向他們發烈怒，將他們滅絕，使你的後裔成為大國。」

現在，你且由着我，我要向他們發烈怒，滅絕他們，但我要使你成為大國。」

現在，你且由着我，我要向他們發烈怒，滅絕他們，但我要使你成為大國。」

你不要阻止我，我要向他們發烈怒，毀滅他們。我要使你的後代成為大國。」

現在，你且由得我，讓我向他們發烈怒，把他們消滅；我要使你成為大國。”

你且由着我；讓我發烈怒，將他們滅盡；你呢、我要使你成為大國。』

爾且聽我、予赫斯怒、盡滅是族、使爾後裔成為大邦、

爾勿阻我、我怒甚烈、盡滅斯族、昌熾爾裔、以成大邦。

爾且聽我、我將震怒而盡滅之、使爾後裔成為大族、

Now leave me alone so that my anger may burn against them and that I may destroy them. Then I will make you into a great nation.”

Now leave me alone. I will destroy them because of my great anger. Then I will make you into a great nation.”

Now therefore let me alone, that my wrath may burn hot against them and I may consume them, in order that I may make a great nation of you.”

Now leave me alone so my fierce anger can blaze against them, and I will destroy them. Then I will make you, Moses, into a great nation.”

Now leave me alone, so that my anger can burn against them and I can destroy them. Then I will make you into a great nation.”

So now leave Me alone, that My anger may burn against them and that I may destroy them; and I will make of you a great nation.”

Now therefore, let Me alone, that My wrath may burn hot against them and I may consume them. And I will make of you a great nation.”

now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that I may consume them: and I will make of thee a great nation.

Now leave Me alone, so that My anger can burn against them and I can destroy them. Then I will make you into a great nation.”

Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that I may consume them: and I will make of thee a great nation.

So now, leave me alone so that my anger can burn against them and I can destroy them, and I will make from you a great nation.”

Now therefore leave me alone, that my wrath may burn hot against them, and that I may consume them; and I will make of you a great nation.”

你且由着我，我要灭绝他们，将他们的名从天下涂抹，使你的后裔比他们成为更大更强的国。’ (cunps)

我要用瘟疫击杀他们，使他们不得承受那地，叫你的后裔成为大国，比他们强胜。” (cunps)

“你们离开这会众，我好在转眼之间把他们灭绝。”他们二人就俯伏于地。摩西对亚伦说：“拿你的香炉，把坛上的火盛在其中，又加上香，快快带到会众那里，为他们赎罪；因为有忿怒从耶和华那里出来，瘟疫已经发作了。”亚伦照着摩西所说的拿来，跑到会中，不料，瘟疫在百姓中已经发作了。他就加上香，为百姓赎罪。他站在活人死人中间，瘟疫就止住了。 (cunps)

我因耶和华向你们大发烈怒，要灭绝你们，就甚害怕；但那次耶和华又应允了我。 (cunps)

并要发烈怒，用刀杀你们，使你们的妻子为寡妇，儿女为孤儿。 (cunps)

所以你们要彼此认罪，互相代求，使你们可以得医治。义人祈祷所发的力量是大有功效的。 (cunps)

摩西便恳求耶和华他的神说：“耶和华啊，你为什么向你的百姓发烈怒呢？这百姓是你用大力和大能的手从埃及地领出来的。 (cunps)

求你照你的大慈爱赦免这百姓的罪孽，好像你从埃及到如今常赦免他们一样。”耶和华说：“我照着你的话赦免了他们。 (cunps)

那人说：“天黎明了，容我去吧！”雅各说：“你不给我祝福，我就不容你去。”那人说：“你名叫什么？”他说：“我名叫雅各。”那人说：“你的名不要再叫雅各，要叫以色列；因为你与神与人较力，都得了胜。” (cunps)

耶和华又对我说：“不要为这百姓祈祷求好处。 (cunps)

亚伯拉罕说：“求主不要动怒，我再说这一次，假若在那里见有十个呢？”他说：“为这十个的缘故，我也不毁灭那城。”耶和华与亚伯拉罕说完了话就走了；亚伯拉罕也回到自己的地方去了。 (cunps)

摩西挨近营前就看见牛犊，又看见人跳舞，便发烈怒，把两块版扔在山下摔碎了， (cunps)

摩西、亚伦就俯伏在地，说：“神，万人之灵的神啊，一人犯罪，你就要向全会众发怒吗？” (cunps)

耶和华对我说：“虽有摩西和撒母耳站在我面前代求，我的心也不顾惜这百姓。你将他们从我眼前赶出，叫他们去吧！ (cunps)