Now this is that which thou shalt offer upon the altar: two lambs a year old day by day continually.

“你每天所要献在坛上的就是两只一岁的羊羔；

“这是你要献在坛上的：每天不可间断地献两只一岁的羔羊；

“这是你要献在坛上的：每天不可间断地献两只一岁的羔羊；

“你们每天要献上两只一岁的羊羔作燔祭。

“这就是你要献在祭坛的：每天两只一岁的羊羔。

「你每天所要獻在壇上的就是兩隻一歲的羊羔；

「這是你要獻在壇上的：每天不可間斷地獻兩隻一歲的羔羊；

「這是你要獻在壇上的：每天不可間斷地獻兩隻一歲的羔羊；

「你們每天要獻上兩隻一歲的羊羔作燔祭。

“這就是你要獻在祭壇的：每天兩隻一歲的羊羔。

『以下就是你所要獻在祭壇上的：每天兩隻一歲以內的綿羊羔、不斷地獻上。

宜日獻於壇者、即一歲之羔二、

用未盈歲之羔二、日陳於壇。

爾於祭臺所當常獻者、每日用未盈歲之羔二、

“ This is what you are to offer on the altar regularly each day: two lambs a year old.

“ Every day sacrifice on the altar two lambs that are a year old.

“ Now this is what you shall offer on the altar: two lambs a year old day by day regularly.

“ These are the sacrifices you are to offer regularly on the altar. Each day, offer two lambs that are a year old,

“ This is what you are to offer regularly on the altar every day: two year-old lambs.

“ Now this is what you shall offer on the altar: two one year old lambs each day, continuously.

“ Now this is what you shall offer on the altar: two lambs of the first year, day by day continually.

“ This is what you are to offer regularly on the altar every day: two year-old lambs.

Now this[ is that] which thou shalt offer upon the altar; two lambs of the first year day by day continually.

“ Now this is what you are to prepare on the altar every day continually: two lambs a year old.

“ Now this is that which you shall offer on the altar: two lambs a year old day by day continually.

And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto Jehovah: he- lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt- offering.The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;and the tenth part of an ephah of fine flour for a meal- offering, mingled with the fourth part of a hin of beaten oil.It is a continual burnt- offering, which was ordained in mount Sinai for a sweet savor, an offering made by fire unto Jehovah.And the drink- offering thereof shall be the fourth part of a hin for the one lamb: in the holy place shalt thou pour out a drink- offering of strong drink unto Jehovah.And the other lamb shalt thou offer at even: as the meal- offering of the morning, and as the drink- offering thereof, thou shalt offer it, an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.

to offer burnt- offerings unto Jehovah upon the altar of burnt- offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of Jehovah, which he commanded unto Israel;

Behold, I am about to build a house for the name of Jehovah my God, to dedicate it to him, and to burn before him incense of sweet spices, and for the continual showbread, and for the burnt- offerings morning and evening, on the sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts of Jehovah our God. This is an ordinance for ever to Israel.

And from the time that the continual burnt- offering shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days.

and they burn unto Jehovah every morning and every evening burnt- offerings and sweet incense: the showbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of Jehovah our God; but ye have forsaken him.

He appointed also the king’s portion of his substance for the burnt- offerings, to wit, for the morning and evening burnt- offerings, and the burnt- offerings for the sabbaths, and for the new moons, and for the set feasts, as it is written in the law of Jehovah.

And they set the altar upon its base; for fear was upon them because of the peoples of the countries: and they offered burnt- offerings thereon unto Jehovah, even burnt- offerings morning and evening.

And he shall make a firm covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease; and upon the wing of abominations shall come one that maketh desolate; and even unto the full end, and that determined, shall wrath be poured out upon the desolate.

but with precious blood, as of a lamb without blemish and without spot, even the blood of Christ:

On the morrow he seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold, the Lamb of God, that taketh away the sin of the world!

And they sing a new song, saying, Worthy art thou to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and didst purchase unto God with thy blood men of every tribe, and tongue, and people, and nation,and madest them to be unto our God a kingdom and priests; and they reign upon the earth.And I saw, and I heard a voice of many angels round about the throne and the living creatures and the elders; and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;saying with a great voice, Worthy is the Lamb that hath been slain to receive the power, and riches, and wisdom, and might, and honor, and glory, and blessing.

who needeth not daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for his own sins, and then for the sins of the people: for this he did once for all, when he offered up himself.

yea, while I was speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.