Place the table outside the curtain on the north side of the holy tent. And put the lampstand across from it on the south side.

把桌子安在幔子外帐幕的北面；把灯台安在帐幕的南面，彼此相对。

把供桌安在幔子的外面，供桌在北面，灯台在帐幕的南面，和供桌相对。

把供桌安在幔子的外面，供桌在北面，灯台在帐幕的南面，和供桌相对。

桌子要放在幔子的外面、圣所的北面，灯台放在南面，跟桌子相对。

你要把桌子放在幔幕外，把灯台放在会幕的南边，与桌子相对；把桌子安在北面。

把桌子安在幔子外帳幕的北面；把燈臺安在帳幕的南面，彼此相對。

把供桌安在幔子的外面，供桌在北面，燈臺在帳幕的南面，和供桌相對。

把供桌安在幔子的外面，供桌在北面，燈臺在帳幕的南面，和供桌相對。

桌子要放在幔子的外面、聖所的北面，燈臺放在南面，跟桌子相對。

你要把桌子放在幔幕外，把燈臺放在會幕的南邊，與桌子相對；把桌子安在北面。

把桌子放在帷帳外，把燈臺放在帳幕的南邊，和桌子相對；桌子要安在帳幕的北邊。

置几於㡘外幕北、置燈臺於幕南、與幾相對、

簾外幕北設几案、幕南置燈臺、遙與相對。

在幔外、幕之北置案、幕之南置燈臺、須彼此相對、

Place the table outside the curtain on the north side of the tabernacle and put the lampstand opposite it on the south side.

And you shall set the table outside the veil, and the lampstand on the south side of the tabernacle opposite the table, and you shall put the table on the north side.

Place the table outside the inner curtain on the north side of the Tabernacle, and place the lampstand across the room on the south side.

Place the table outside the curtain and the lampstand on the south side of the tabernacle, opposite the table; put the table on the north side.

And you shall set the table outside the veil, and the lampstand opposite the table on the side of the tabernacle toward the south; and you shall put the table on the north side.

You shall set the table outside the veil, and the lampstand across from the table on the side of the tabernacle toward the south; and you shall put the table on the north side.

And thou shalt set the table without the veil, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.

Place the table outside the veil and the lampstand on the south side of the tabernacle, opposite the table; put the table on the north side.

And thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.

You are to put the table outside the curtain and the lampstand on the south side of the tabernacle, opposite the table, and you are to place the table on the north side.

You shall set the table outside the veil, and the lamp stand opposite the table on the side of the tabernacle toward the south. You shall put the table on the north side.

Moses placed the lampstand in the tent of meeting. It stood across from the table on the south side of the holy tent.

Moses placed the table for the holy bread in the tent of meeting. It was on the north side of the holy tent outside the curtain.

A holy tent was set up. The lampstand was in the first room. So was the table with its holy bread. That was called the Holy Room.

“ Make a lampstand out of pure gold. Hammer out its base and stem. Its buds, blossoms and cups must branch out from it. They must be part of the lampstand itself.Six branches must come out from the sides of the lampstand. Make three on one side and three on the other.On one branch make three cups that are shaped like almond flowers with buds and blossoms. Then put three on the next branch. Do the same with all six branches that come out from the lampstand.On the lampstand there must be four cups that are shaped like almond flowers with buds and blossoms.One bud must be under the first pair of branches that come out from the lampstand. Put a second bud under the second pair. And put a third bud under the third pair. Make a total of six branches.The buds and branches must come out from the lampstand. The whole lampstand must be one piece hammered out of pure gold.“ Then make its seven lamps. Set them up on it so that they light the space in front of it.

Here is what the Holy Spirit was showing us. He was telling us that God had not yet clearly shown the way into the Most Holy Room. It would not be clearly shown as long as the first holy tent was still being used.That’s an example for the present time. It shows us that the gifts and sacrifices people offered were not enough. They were not able to remove the worshiper’s feelings of guilt.