And they shall make an ark of acacia wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

“要用皂荚木做一柜，长二肘半，宽一肘半，高一肘半。

“他们要用金合欢木做一个柜子，长二肘半，宽一肘半，高一肘半。

“他们要用金合欢木做一个柜子，长二肘半，宽一肘半，高一肘半。

“要用皂荚木做一个柜，长一点一米，宽六十六厘米，高六十六厘米，

“他们要用皂荚木做一个柜，长一百一十公分，宽六十六公分，高六十六公分。

「要用皂莢木做一櫃，長二肘半，寬一肘半，高一肘半。

「他們要用金合歡木做一個櫃子，長二肘半，寬一肘半，高一肘半。

「他們要用金合歡木做一個櫃子，長二肘半，寬一肘半，高一肘半。

「要用皂莢木做一個櫃，長一點一米，寬六十六釐米，高六十六釐米，

“他們要用皂莢木做一個櫃，長一百一十公分，寬六十六公分，高六十六公分。

『你要用皂莢木作個櫃：長二肘半，寬一肘半，高一肘半。

以皂莢木作匱、長二肘有半、廣一肘有半、高一肘有半、

以皂莢木作匱、長二尺有半、廣與高俱尺有半、

以什停木作匱、長二尺半、尺原文作肘因古以肘為度下同廣一尺半、高一尺半、

“ Have them make an ark of acacia wood— two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high.

“ Have them make an ark out of acacia wood. It must be a chest three feet nine inches long and two feet three inches wide and high.

“ They shall make an ark of acacia wood. Two cubits and a half shall be its length, a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height.

“ Have the people make an Ark of acacia wood— a sacred chest 45 inches long, 27 inches wide, and 27 inches high.

“ They are to make an ark of acacia wood, forty-five inches long, twenty-seven inches wide, and twenty-seven inches high.

“ Now they shall construct an ark of acacia wood two and a half cubits long, one and a half cubits wide, and one and a half cubits high.

“ And they shall make an ark of acacia wood; two and a half cubits shall be its length, a cubit and a half its width, and a cubit and a half its height.

“ They are to make an ark of acacia wood, 45 inches long, 27 inches wide, and 27 inches high.

And they shall make an ark[ of] shittim wood: two cubits and a half[ shall be] the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

“ They are to make an ark of acacia wood– its length is to be three feet nine inches, its width two feet three inches, and its height two feet three inches.

“ They shall make an ark of acacia wood. Its length shall be two and a half cubits, its width a cubit and a half, and a cubit and a half its height.

having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was a golden pot holding the manna, and Aaron’s rod that budded, and the tables of the covenant;

And Bezalel made the ark of acacia wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:and he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.

At that time Jehovah said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.And I will write on the tables the words that were on the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.So I made an ark of acacia wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in my hand.

And there was opened the temple of God that is in heaven; and there was seen in his temple the ark of his covenant; and there followed lightnings, and voices, and thunders, and an earthquake, and great hail.

And Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David unto the house that he had built for her; for he said, My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, whereunto the ark of Jehovah hath come.