But you blew with your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

你叫风一吹，海就把他们淹没；他们如铅沉在大水之中。

你用风一吹，海水就淹没他们；他们像铅沉在大水之中。

你用风一吹，海水就淹没他们；他们像铅沉在大水之中。

你叫风一吹，海水就淹没他们，他们好像铅块一样沉没在怒海中。

你用风一吹，海就把他们淹没，他们就像铅一样沉在大水之中。

你叫風一吹，海就把他們淹沒；他們如鉛沉在大水之中。

你用風一吹，海水就淹沒他們；他們像鉛沉在大水之中。

你用風一吹，海水就淹沒他們；他們像鉛沉在大水之中。

你叫風一吹，海水就淹沒他們，他們好像鉛塊一樣沉沒在怒海中。

你用風一吹，海就把他們淹沒，他們就像鉛一樣沉在大水之中。

但你一吹氣，海就淹沒他們，他們就像鉛沉沒於壯闊水中。

爾吹以風、海則淹之、如鉛之沉、沒於洪水、

惟爾吹氣、海淹其敵、如鉛之沉、沒於洪水。

主使風吹噓、海淹沒之、乃如鉛沈於洪水

But you blew with your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

But you blew with your breath. The Red Sea covered your enemies. They sank like lead in the mighty waters.

You blew with your wind; the sea covered them; they sank like lead in the mighty waters.

But you blew with your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

But you blew with your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

You blew with Your wind, the sea covered them; They sank like lead in the mighty waters.

You blew with Your wind, The sea covered them; They sank like lead in the mighty waters.

Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters.

But You blew with Your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.

You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

Moses stretched out his hand toward the sea, and the LORD drove the sea apart by a strong east wind all that night, and he made the sea into dry land, and the water was divided.

The depths have covered them, they went down to the bottom like a stone.

The LORD will divide the gulf of the Egyptian Sea; he will wave his hand over the Euphrates River and send a strong wind, he will turn it into seven dried-up streams, and enable them to walk across in their sandals.

or what he did to the army of Egypt, including their horses and chariots, when he made the waters of the Red Sea overwhelm them while they were pursuing you and he annihilated them.

He then orders it all to melt; he breathes on it, and the water flows.

But God remembered Noah and all the wild animals and domestic animals that were with him in the ark. God caused a wind to blow over the earth and the waters receded.

When his voice thunders, the heavenly ocean roars. He makes the clouds rise from the far-off horizons. He makes the lightning flash out in the midst of the rain. He unleashes the wind from the places where he stores it.

He causes the clouds to arise from the end of the earth, makes lightning bolts accompany the rain, and brings the wind out of his storehouses.

You destroyed the sea by your strength; you shattered the heads of the sea monster in the water.You crushed the heads of Leviathan; you fed him to the people who live along the coast.

So Moses extended his hand toward the sea, and the sea returned to its normal state when the sun began to rise. Now the Egyptians were fleeing before it, but the LORD overthrew the Egyptians in the middle of the sea.The water returned and covered the chariots and the horsemen and all the army of Pharaoh that was coming after the Israelites into the sea– not so much as one of them survived!

For here he is! He formed the mountains and created the wind. He reveals his plans to men. He turns the dawn into darkness and marches on the heights of the earth. The LORD, the God who commands armies, is his name!”

And the men were amazed and said,“ What sort of person is this? Even the winds and the sea obey him!”