And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days;

摩西向天伸杖，埃及遍地就乌黑了三天。

摩西向天伸出他的手，浓密的黑暗就笼罩了埃及全地三天之久。

摩西向天伸出他的手，浓密的黑暗就笼罩了埃及全地三天之久。

摩西向天伸杖，埃及全境便漆黑了三天之久。

摩西向天伸手，幽暗就临到埃及全地三天之久。

摩西向天伸杖，埃及遍地就烏黑了三天。

摩西向天伸出他的手，濃密的黑暗就籠罩了埃及全地三天之久。

摩西向天伸出他的手，濃密的黑暗就籠罩了埃及全地三天之久。

摩西向天伸杖，埃及全境便漆黑了三天之久。

摩西向天伸手，幽暗就臨到埃及全地三天之久。

摩西向天伸手，埃及遍地就有黑漆的黑暗烏了三天。

摩西舉手向天、遍埃及地、晦冥甚深、三日之久、

摩西指天、遍埃及地杳冥幽暗、至於三日。

摩西舉手向天、遍伊及地晦暗三日、

So Moses stretched out his hand toward the sky, and total darkness covered all Egypt for three days.

So Moses reached out his hand toward the sky. Then complete darkness covered Egypt for three days.

So Moses stretched out his hand toward heaven, and there was pitch darkness in all the land of Egypt three days.

So Moses lifted his hand to the sky, and a deep darkness covered the entire land of Egypt for three days.

So Moses stretched out his hand toward heaven, and there was thick darkness throughout the land of Egypt for three days.

So Moses reached out with his hand toward the sky, and there was thick darkness in all the land of Egypt for three days.

So Moses stretched out his hand toward heaven, and there was thick darkness in all the land of Egypt three days.

So Moses stretched out his hand toward heaven, and there was thick darkness throughout the land of Egypt for three days.

And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:

So Moses extended his hand toward heaven, and there was absolute darkness throughout the land of Egypt for three days.

Moses stretched out his hand toward the sky, and there was a thick darkness in all the land of Egypt for three days.

He sent darkness, and made it dark; And they rebelled not against his words.

And the fifth poured out his bowl upon the throne of the beast; and his kingdom was darkened; and they gnawed their tongues for pain,

And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.

And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the heart of heaven, with darkness, cloud, and thick darkness.

These words Jehovah spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them upon two tables of stone, and gave them unto me.

a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness, as the dawn spread upon the mountains; a great people and a strong; there hath not been ever the like, neither shall be any more after them, even to the years of many generations.

The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and terrible day of Jehovah cometh.

For, lo, he that formeth the mountains, and createth the wind, and declareth unto man what is his thought; that maketh the morning darkness, and treadeth upon the high places of the Earth— Jehovah, the God of hosts, is his name.