所以，你们不要与他们同伙。

所以，不要与他们同伙。

所以，不要与他们同伙。

所以，你们不要与他们同流合污。

所以，不要与他们同流合污。

所以，不要与他们同伙。

所以，你們不要與他們同夥。

所以，不要與他們同夥。

所以，不要與他們同夥。

所以，你們不要與他們同流合污。

所以，不要與他們同流合污。

所以別和他們同夥了。

所以，不要與他們同夥。

故勿與之同羣、

勿與同群、

故勿與之同群、

萬望勿與若輩同流合污也。

Therefore do not be partners with them.

So don’t go along with people like that.

Therefore do not become partners with them;

Don’t participate in the things these people do.

Therefore, do not become their partners.

Therefore do not become partners with them;

Therefore do not be partakers with them.

Be not ye therefore partakers with them;

Therefore, do not become their partners.

Be not ye therefore partakers with them.

Therefore do not be partakers with them,

Therefore don’t be partakers with them.

Then I heard another voice from heaven say:“‘ Come out of her, my people,’ so that you will not share in her sins, so that you will not receive any of her plagues; (niv)

Do not be hasty in the laying on of hands, and do not share in the sins of others. Keep yourself pure. (niv)

He warned the assembly,“ Move back from the tents of these wicked men! Do not touch anything belonging to them, or you will be swept away because of all their sins.” (niv)

When you see a thief, you join with him; you throw in your lot with adulterers. (niv)

My son, if sinful men entice you, do not give in to them.If they say,“ Come along with us; let’s lie in wait for innocent blood, let’s ambush some harmless soul;let’s swallow them alive, like the grave, and whole, like those who go down to the pit;we will get all sorts of valuable things and fill our houses with plunder;cast lots with us; we will all share the loot”—my son, do not go along with them, do not set foot on their paths;for their feet rush into evil, they are swift to shed blood.How useless to spread a net where every bird can see it! (niv)

Have nothing to do with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them. (niv)

Leave your simple ways and you will live; walk in the way of insight.” (niv)

Walk with the wise and become wise, for a companion of fools suffers harm. (niv)

This mystery is that through the gospel the Gentiles are heirs together with Israel, members together of one body, and sharers together in the promise in Christ Jesus. (niv)