那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树、橄榄树，和蜜。

那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树，那地也有橄榄油和蜂蜜。

那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树，那地也有橄榄油和蜂蜜。

那里盛产大麦、小麦、葡萄、无花果、石榴、橄榄油和蜂蜜；

那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树；那地有橄榄树、油和蜜；

那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹、橄欖樹，和蜜。

那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹，那地也有橄欖油和蜂蜜。

那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹，那地也有橄欖油和蜂蜜。

那裡盛產大麥、小麥、葡萄、無花果、石榴、橄欖油和蜂蜜；

那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹；那地有橄欖樹、油和蜜；

那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹；那地有出油的橄欖樹、有蜜；

有小麥、麰麥、葡萄、無花果、石榴、橄欖諸樹、與蜜、

其土產小麥、麰麥、葡萄、無花果、石榴、橄欖、油與蜜、

其土產小麥麰麥、葡萄無花果、石榴油果與蜜、

a land with wheat and barley, vines and fig trees, pomegranates, olive oil and honey;

It has wheat, barley, vines, fig trees, pomegranates, olive oil and honey.

a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,

It is a land of wheat and barley; of grapevines, fig trees, and pomegranates; of olive oil and honey.

a land of wheat, barley, vines, figs, and pomegranates; a land of olive oil and honey;

a land of wheat and barley, of vines, fig trees, and pomegranates, a land of olive oil and honey;

a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;

a land of wheat and barley, and vines and fig- trees and pomegranates; a land of olive- trees and honey;

a land of wheat, barley, vines, figs, and pomegranates; a land of olive oil and honey;

A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates, of olive trees and honey,

a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates; a land of olive trees and honey;

他們便將那五個大麥餅的零碎，就是眾人吃了剩下的，收拾起來，裝滿了十二個籃子。 (cunpt)

「從前，凡種一千棵葡萄樹、值銀一千舍客勒的地方，到那時必長荊棘和蒺藜。 (cunpt)

猶大和以色列地的人都與你交易；他們用米匿的麥子、餅、蜜、油、乳香兌換你的貨物。 (cunpt)

他也必拿上好的麥子給他們吃，又拿從磐石出的蜂蜜叫他們飽足。 (cunpt)

也吃牛的奶油，羊的奶，羊羔的脂油，巴珊所出的公綿羊和山羊，與上好的麥子，也喝葡萄汁釀的酒。 (cunpt)

他們必吃盡你的莊稼和你的糧食，是你兒女該吃的；必吃盡你的牛羊，吃盡你的葡萄和無花果；又必用刀毀壞你所倚靠的堅固城。 (cunpt)

他使你境內平安，用上好的麥子使你滿足。 (cunpt)

他們進了房子，假作要取麥子，就刺透伊施波設的肚腹，逃跑了。 (cunpt)

你的僕人砍伐樹木，我必給他們打好了的小麥二萬歌珥，大麥二萬歌珥，酒二萬罷特，油二萬罷特。」泰爾王希蘭寫信回答所羅門說：「耶和華因為愛他的子民，所以立你作他們的王」；又說：「創造天地的耶和華－以色列的神是應當稱頌的！他賜給大衛王一個有智慧的兒子，使他有謀略聰明，可以為耶和華建造殿宇，又為自己的國建造宮室。「現在我打發一個精巧有聰明的人去，他是我父親希蘭所用的，是但支派一個婦人的兒子。他父親是泰爾人，他善用金、銀、銅、鐵、石、木，和紫色、藍色、朱紅色線與細麻製造各物，並精於雕刻，又能想出各樣的巧工。請你派定這人，與你的巧匠和你父－我主大衛的巧匠一同做工。我主所說的小麥、大麥、酒、油，願我主運來給眾僕人。 (cunpt)

所羅門給希蘭麥子二萬歌珥，清油二十歌珥，作他家的食物。所羅門每年都是這樣給希蘭。 (cunpt)

人人都要坐在自己葡萄樹下和無花果樹下，無人驚嚇。這是萬軍之耶和華親口說的。 (cunpt)

雖然無花果樹不發旺，葡萄樹不結果，橄欖樹也不效力，田地不出糧食，圈中絕了羊，棚內也沒有牛； (cunpt)

地必應允五穀、新酒，和油，這些必應允耶斯列民。 (cunpt)

「在這裏有一個孩童，帶着五個大麥餅、兩條魚，只是分給這許多人還算甚麼呢？」 (cunpt)

她不知道是我給她五穀、新酒，和油，又加增她的金銀；她卻以此供奉巴力。 (cunpt)