于是，总长和总督纷纷聚集来见王，说：“愿大流士王万岁！

于是，总长和总督纷纷聚集来见王，说：“大流士王万岁！

于是，总长和总督纷纷聚集来见王，说：“大流士王万岁！

于是，这些总长和总督齐来见王，说：“愿大流士王万岁！

这些监察司和总督就相约前来见王，对他说：“愿大利乌王万岁！

于是这些总督察和行政官合谋来到王那里，对王这样说：“愿大流士王万岁！

於是，總長和總督紛紛聚集來見王，說：「願大流士王萬歲！

於是，總長和總督紛紛聚集來見王，說：「大流士王萬歲！

於是，總長和總督紛紛聚集來見王，說：「大流士王萬歲！

於是，這些總長和總督齊來見王，說：「願大流士王萬歲！

這些監察司和總督就相約前來見王，對他說：“願大利烏王萬歲！

於是這些總長和總督就彼此串通來見王，對他說：『願大利烏王萬歲！

於是這些總督察和行政官合謀來到王那裡，對王這樣說：「願大流士王萬歲！

宰輔方伯咸集、詣王奏曰、願大利烏王萬歲、

監督州牧、群集謁王、咸呼千歲、曰、

於是冢宰與方伯、咸集詣王前、奏曰、願大利烏王萬歲、

So these administrators and satraps went as a group to the king and said:“ May King Darius live forever!

So the two leaders and the royal rulers went as a group to the king. They said,“ King Darius, may you live forever!

Then these high officials and satraps came by agreement to the king and said to him,“ O King Darius, live forever!

So the administrators and high officers went to the king and said,“ Long live King Darius!

So the administrators and satraps went together to the king and said to him,“ May King Darius live forever.

Then these commissioners and satraps came by agreement to the king and spoke to him as follows:“ King Darius, live forever!

So these governors and satraps thronged before the king, and said thus to him:“ King Darius, live forever!

Then these presidents and satraps assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.

So the administrators and satraps went together to the king and said to him,“ May King Darius live forever.

Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.

So these supervisors and satraps came by collusion to the king and said to him,“ O King Darius, live forever!

Then these presidents and local governors assembled together to the king, and said this to him,“ King Darius, live forever!

迦勒底人用亞蘭的言語對王說：「願王萬歲！請將那夢告訴僕人，僕人就可以講解。」 (cunpt)

我對王說：「願王萬歲！我列祖墳墓所在的那城荒涼，城門被火焚燒，我豈能面無愁容嗎？」 (cunpt)

但以理對王說：「願王萬歲！ (cunpt)

太后因王和他大臣所說的話，就進入宴宮，說：「願王萬歲！你心意不要驚惶，臉面不要變色。 (cunpt)

他們聚集，埋伏窺探我的腳蹤，等候要害我的命。 (cunpt)

你們大家攻擊一人，把他毀壞，如同毀壞歪斜的牆、將倒的壁，要到幾時呢？ (cunpt)

他們對尼布甲尼撒王說：「願王萬歲！ (cunpt)

他們大聲催逼彼拉多，求他把耶穌釘在十字架上。他們的聲音就得了勝。彼拉多這才照他們所求的定案，把他們所求的那作亂殺人、下在監裏的釋放了，把耶穌交給他們，任憑他們的意思行。 (cunpt)

保羅被提了來，帖土羅就告他說： (cunpt)

求你把我隱藏，使我脫離作惡之人的暗謀和作孽之人的擾亂。他們磨舌如刀，發出苦毒的言語，好像比準了的箭，要在暗地射完全人；他們忽然射他，並不懼怕。他們彼此勉勵設下惡計；他們商量暗設網羅，說：誰能看見？他們圖謀奸惡，說：我們是極力圖謀的。他們各人的意念心思是深的。 (cunpt)

眾人聽他說到這句話，就高聲說：「這樣的人，從世上除掉他吧！他是不當活着的。」眾人喧嚷，摔掉衣裳，把塵土向空中揚起來。 (cunpt)

那些人就紛紛聚集，見但以理在他神面前祈禱懇求。 (cunpt)

巡撫說：「為甚麼呢？他做了甚麼惡事呢？」他們便極力地喊着說：「把他釘十字架！」彼拉多見說也無濟於事，反要生亂，就拿水在眾人面前洗手，說：「流這義人的血，罪不在我，你們承當吧。」眾人都回答說：「他的血歸到我們和我們的子孫身上。」 (cunpt)