And the young men arose and wrapped him up, carried him out, and buried him.

有些少年人起来，把他包裹，抬出去埋葬了。

有些年轻人起来，把他裹好，抬出去埋葬了。

有些年轻人起来，把他裹好，抬出去埋葬了。

有几个青年上前把他的尸体裹起来，抬出去埋葬了。

有几个青年人来把他包好，抬出去埋了。

有几个年轻人站起来，把他的尸体裹好，抬出去埋葬了。

有些少年人起來，把他包裹，擡出去埋葬了。

有些年輕人起來，把他裹好，抬出去埋葬了。

有些年輕人起來，把他裹好，抬出去埋葬了。

有幾個青年上前把他的屍體裹起來，抬出去埋葬了。

有幾個青年人來把他包好，抬出去埋了。

少年人們便起來，把他包裹好了，抬出去埋葬。

有幾個年輕人站起來，把他的屍體裹好，抬出去埋葬了。

諸少者遂起殮之、舁出而葬焉、○

少者數人起、殮尸舁出葬之、

少者數人起、殮屍、舁出葬之、

諸少年殮而葬之。

Then some young men came forward, wrapped up his body, and carried him out and buried him.

Some young men came and wrapped up his body. They carried him out and buried him.

The young men rose and wrapped him up and carried him out and buried him.

Then some young men got up, wrapped him in a sheet, and took him out and buried him.

The young men got up, wrapped his body, carried him out, and buried him.

The young men got up and covered him up, and after carrying him out, they buried him.

And the young men arose and wrapped him round, and they carried him out and buried him.

The young men got up, wrapped his body, carried him out, and buried him.

And the young men arose, wound him up, and carried[ him] out, and buried[ him].

So the young men came, wrapped him up, carried him out, and buried him.

The young men arose and wrapped him up, and they carried him out and buried him.

Then they took the body of Jesus, and bound it in strips of linen with the spices, as the custom of the Jews is to bury.

And they took Absalom and cast him into a large pit in the woods, and laid a very large heap of stones over him. Then all Israel fled, everyone to his tent.

his body shall not remain overnight on the tree, but you shall surely bury him that day, so that you do not defile the land which the Lord your God is giving you as an inheritance; for he who is hanged is accursed of God.

Then Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle of Aaron, and said to them,“ Come near, carry your brethren from before the sanctuary out of the camp.”So they went near and carried them by their tunics out of the camp, as Moses had said.And Moses said to Aaron, and to Eleazar and Ithamar, his sons,“ Do not uncover your heads nor tear your clothes, lest you die, and wrath come upon all the people. But let your brethren, the whole house of Israel, bewail the burning which the Lord has kindled.