<< 使徒行传 4:27 >>

本节经文

  • 和合本2010(上帝版-简体)
    希律和本丢‧彼拉多,同外邦人和以色列民,果然在这城里聚集,要攻打你所膏的圣仆耶稣,
  • 新标点和合本
    希律和本丢彼拉多,外邦人和以色列民,果然在这城里聚集,要攻打你所膏的圣仆耶稣,
  • 和合本2010(神版-简体)
    希律和本丢‧彼拉多,同外邦人和以色列民,果然在这城里聚集,要攻打你所膏的圣仆耶稣,
  • 当代译本
    “果然如此,希律和本丢·彼拉多、外族人和以色列人都聚集在这城里,要对抗你膏立的圣子耶稣,
  • 圣经新译本
    希律和本丢.彼拉多,外族人和以色列民,真的在这城里聚集,反对你所膏立的圣仆耶稣,
  • 中文标准译本
    “事实上,希律和本丢彼拉多,与外邦人和以色列子民果然在这城里一同聚集,对付你所膏立的圣仆耶稣,
  • 新標點和合本
    希律和本丟‧彼拉多,外邦人和以色列民,果然在這城裏聚集,要攻打你所膏的聖僕耶穌,
  • 和合本2010(上帝版-繁體)
    希律和本丟‧彼拉多,同外邦人和以色列民,果然在這城裏聚集,要攻打你所膏的聖僕耶穌,
  • 和合本2010(神版-繁體)
    希律和本丟‧彼拉多,同外邦人和以色列民,果然在這城裏聚集,要攻打你所膏的聖僕耶穌,
  • 當代譯本
    「果然如此,希律和本丟·彼拉多、外族人和以色列聚集在這城裡,要對抗你膏立的聖子耶穌,
  • 聖經新譯本
    希律和本丟.彼拉多,外族人和以色列民,真的在這城裡聚集,反對你所膏立的聖僕耶穌,
  • 呂振中譯本
    希律和本丟彼拉多、同外國人和以色列眾族之民、真地在這城裏聚集,攻打你所膏立的聖僕耶穌,
  • 中文標準譯本
    「事實上,希律和本丟彼拉多,與外邦人和以色列子民果然在這城裡一同聚集,對付你所膏立的聖僕耶穌,
  • 文理和合譯本
    蓋希律、本丟彼拉多、及異邦人、與以色列民、果集於此邑、欲攻爾所膏之聖僕耶穌、
  • 文理委辦譯本
    希律、本丟彼拉多、異邦人、以色列民、果集、而攻爾所膏聖子耶穌、
  • 施約瑟淺文理新舊約聖經
    希律本丟彼拉多、異邦人、以色列民、果集以攻爾所膏之聖子耶穌、
  • 吳經熊文理聖詠與新經全集
    今希祿與般雀‧比辣多果率異邦及義塞之人民、群集於城、反抗爾之聖子耶穌即爾所膏沐、
  • New International Version
    Indeed Herod and Pontius Pilate met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus, whom you anointed.
  • New International Reader's Version
    In fact, Herod and Pontius Pilate met with the Gentiles in this city. They also met with the people of Israel. All of them made plans against your holy servant Jesus. He is the one you anointed.
  • English Standard Version
    for truly in this city there were gathered together against your holy servant Jesus, whom you anointed, both Herod and Pontius Pilate, along with the Gentiles and the peoples of Israel,
  • New Living Translation
    “ In fact, this has happened here in this very city! For Herod Antipas, Pontius Pilate the governor, the Gentiles, and the people of Israel were all united against Jesus, your holy servant, whom you anointed.
  • Christian Standard Bible
    “ For, in fact, in this city both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, assembled together against your holy servant Jesus, whom you anointed,
  • New American Standard Bible
    For truly in this city there were gathered together against Your holy servant Jesus, whom You anointed, both Herod and Pontius Pilate, along with the Gentiles and the peoples of Israel,
  • New King James Version
    “ For truly against Your holy Servant Jesus, whom You anointed, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together
  • American Standard Version
    for of a truth in this city against thy holy Servant Jesus, whom thou didst anoint, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the peoples of Israel, were gathered together,
  • Holman Christian Standard Bible
    “ For, in fact, in this city both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, assembled together against Your holy Servant Jesus, whom You anointed,
  • King James Version
    For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,
  • New English Translation
    “ For indeed both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, assembled together in this city against your holy servant Jesus, whom you anointed,
  • World English Bible
    “ For truly, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together against your holy servant, Jesus, whom you anointed,

交叉引用

  • 马太福音 27:2
    就把他绑着,解去,交给彼拉多总督。
  • 使徒行传 4:30
    伸出你的手来,让医治、神迹、奇事藉着你圣仆耶稣的名行出来。”
  • 路加福音 9:22
    又说:“人子必须受许多的苦,被长老、祭司长和文士弃绝,并且被杀,第三天复活。”
  • 马可福音 14:43-65
    耶稣还在说话的时候,忽然十二使徒之一的犹大来了,还有一群人带着刀棒,从祭司长、文士和长老那里跟他同来。那出卖耶稣的人曾给他们一个暗号,说:“我亲谁,谁就是。你们把他抓住,稳妥地带走。”犹大来了,随即到耶稣跟前,说:“拉比”,就跟他亲吻。他们就下手抓住他。旁边站着的人,有一个拔出刀来,把大祭司的仆人砍了一刀,削掉了他一只耳朵。耶稣回应他们说:“你们带着刀棒出来拿我,如同拿强盗吗?我天天教导人,同你们在殿里,你们并没有抓我。但这是要应验经上的话。”门徒都离开他,逃走了。有一个青年光着身子,只披一块麻布,跟随耶稣,众人就抓住他。他却丢下麻布,赤身逃走了。他们把耶稣带到大祭司那里,又有众祭司长、长老和文士都来一同聚集。彼得远远地跟着耶稣,直到进了大祭司的院子,和警卫一同坐在火边取暖。祭司长和全议会寻找见证控告耶稣,要处死他,却找不到实据。因为有好些人作假见证告他,他们的见证又各不相符。又有几个人站起来,作假见证告他说:“我们听见他说:‘我要拆毁这人手所造的殿,三日内另造一座不是人手所造的。’”就是这样,他们的见证还是不相符。大祭司起来站在中间,问耶稣说:“这些人作证告你的事,你什么都不回答吗?”耶稣却不言语,一句也不回答。大祭司又问他:“你是不是基督,那当称颂者的儿子?”耶稣说:“我是。你们要看见人子坐在那权能者的右边,驾着天上的云来临。”大祭司就撕裂衣服,说:“我们何必再要证人呢?你们已经听见他这亵渎的话了。你们的决定如何?”他们都判定他该处死。于是有人开始向他吐唾沫,又蒙着他的脸,用拳头打他,对他说:“你说预言吧!”警卫把他拉过来,打他耳光。
  • 马太福音 20:18-19
    “看哪,我们上耶路撒冷去,人子将被交给祭司长和文士;他们要定他死罪,把他交给外邦人戏弄,鞭打,钉在十字架上;第三天他要复活。”
  • 马太福音 21:28
    “有一件事,你们的意见如何?一个人有两个儿子。他来对大儿子说:‘孩子,今天到葡萄园里做工去。’
  • 马可福音 10:33
    说:“看哪,我们上耶路撒冷去,人子将被交给祭司长和文士;他们要定他死罪,又交给外邦人。
  • 路加福音 1:35
    天使回答她说:“圣灵要临到你身上;至高者的能力要庇荫你,因此,那要出生的圣者要称为上帝的儿子。
  • 约翰福音 1:11
    他来到自己的地方,自己的人并不接纳他。
  • 以赛亚书 61:1
    主耶和华的灵在我身上,因为耶和华用膏膏我,叫我报好信息给贫穷的人,差遣我医好伤心的人,报告被掳的得释放,被捆绑的得自由;
  • 约翰福音 19:34
    然而有一个士兵拿枪扎他的肋旁,立刻有血和水流出来。
  • 路加福音 22:1-6
    除酵节,又叫逾越节,近了。祭司长和文士在想法子怎样杀害耶稣,因他们惧怕百姓。这时,撒但入了那称为加略人犹大的心。他本是十二使徒里的一个。他去跟祭司长和守殿官商量怎样把耶稣交给他们。他们很高兴,就约定给他银子。他应允了,就找机会,要趁众人不在跟前的时候把耶稣交给他们。
  • 马太福音 27:40-43
    说:“你这拆毁殿、三日又建造起来的,救救你自己吧!如果你是上帝的儿子,就从十字架上下来呀!”众祭司长、文士和长老也同样嘲笑他,说:“他救了别人,不能救自己。他是以色列的王,现在从十字架上下来,我们就信他。他倚靠上帝,上帝若愿意,现在就来救他,因为他曾说‘我是上帝的儿子’。”
  • 马太福音 27:11-36
    耶稣站在总督面前,总督问他:“你是犹太人的王吗?”耶稣说:“是你说的。”他被祭司长和长老控告的时候,什么都不回答。彼拉多就对他说:“他们作证告你这么多的事,你没有听见吗?”耶稣仍不回答,连一句话也不说,以致总督觉得非常惊讶。总督有一个常例,每逢这节期,随众人的意愿释放一个囚犯给他们。当时有一个出名的囚犯叫巴拉巴。众人聚集的时候,彼拉多就对他们说:“你们要我释放哪一个给你们?是巴拉巴呢?是称为基督的耶稣呢?”总督原知道他们是因为嫉妒才把他解了来。正坐堂的时候,他的夫人打发人来说:“这义人的事,你一点不可管,因为我今天在梦中因他受了许多的苦。”祭司长和长老挑唆众人,要求释放巴拉巴,除掉耶稣。总督回答他们说:“这两个人,你们要我释放哪一个给你们呢?”他们说:“巴拉巴。”彼拉多说:“这样,那称为基督的耶稣我怎么办他呢?”他们都说:“把他钉十字架!”总督说:“为什么?他做了什么恶事呢?”他们更加喊着说:“把他钉十字架!”彼拉多见说也无济于事,反要生乱,就拿水在众人面前洗手,说:“流这人的血,罪不在我,你们承当吧。”众人都回答:“他的血归到我们和我们的子孙身上!”于是彼拉多释放巴拉巴给他们,把耶稣鞭打后交给人钉十字架。总督的兵把耶稣带进总督府,把全营的兵都聚集在耶稣那里。他们脱了他的衣服,穿上一件朱红色的袍子,用荆棘编了冠冕,戴在他头上,拿一根芦苇秆放在他右手里,跪在他面前,戏弄他,说:“万岁,犹太人的王!”他们又向他吐唾沫,拿芦苇秆打他的头。他们戏弄完了,就给他脱了袍子,又穿上他自己的衣服,带他出去,要钉十字架。他们出去的时候,遇见一个古利奈人,名叫西门,就强迫他同去,好背耶稣的十字架。他们到了一个地方,名叫各各他,就是“髑髅地”。士兵拿苦胆调和的酒给耶稣喝。他尝了,不肯喝。他们把他钉在十字架上,然后抽签分了他的衣服,又坐在那里看守他。
  • 马太福音 26:3-4
    那时,祭司长和百姓的长老聚集在那称为该亚法的大祭司的院里。大家商议要设计捉拿耶稣,把他杀掉。
  • 撒迦利亚书 11:7-8
    于是,我牧养这群将宰的羊,就是羊群中最困苦的;我拿着两根杖,一根我称为“恩惠”,一根称为“联合”。这样,我就牧养这群羊。一个月之内,我废除了三个牧人,因为我的心厌烦他们,他们的心也憎恶我。
  • 路加福音 4:18
    “主的灵在我身上,因为他用膏膏我,叫我传福音给贫穷的人;差遣我宣告:被掳的得释放,失明的得看见,受压迫的得自由,
  • 诗篇 2:6
    “我已经在锡安—我的圣山膏立了我的君王。”
  • 马太福音 26:59-68
    祭司长和全议会寻找假见证控告耶稣,要处死他。虽然有好些人来作假见证,总找不到实据。最后有两个人前来,说:“这个人曾说:‘我能拆毁上帝的殿,三日内又建造起来。’”大祭司就站起来,对耶稣说:“这些人作证告你的事,你什么都不回答吗?”耶稣却不言语。大祭司对他说:“我指着永生上帝命令你起誓告诉我们,你是不是基督—上帝的儿子?”耶稣对他说:“你自己说了。然而,我告诉你们,此后你们要看见人子坐在权能者的右边,驾着天上的云来临。”大祭司就撕裂衣服,说:“他说了亵渎的话,我们何必再要证人呢?现在你们已经听见他这亵渎的话了。你们的意见如何?”他们回答:“他该处死。”他们就吐唾沫在他脸上,用拳头打他,也有打他耳光的,说:“基督啊,向我们说预言吧!打你的是谁?”
  • 使徒行传 3:13-14
    亚伯拉罕的上帝、以撒的上帝、雅各的上帝,就是我们列祖的上帝,已经荣耀了他的仆人耶稣,这耶稣就是你们交付官府的那位,彼拉多决定要释放他时,你们却在彼拉多面前弃绝了他。你们弃绝了那圣洁公义者,反而要求释放一个凶手给你们。
  • 马可福音 15:31
    众祭司长和文士也这样嘲笑他,彼此说:“他救了别人,不能救自己。
  • 约翰福音 18:19-24
    于是,大祭司盘问耶稣有关他的门徒和他教导的事。耶稣回答他:“我一向都是公开地对世人讲话,我常在会堂和圣殿里,就是犹太人聚集的地方教导人,我私下并没有讲什么。你为什么问我呢?去问那些听过我讲话的人,我所说的,他们都知道。”耶稣说了这些话,旁边站着的一个警卫打了他一耳光,说:“你这样回答大祭司吗?”耶稣回答他:“假如我说的不对,你指证不对的地方;假如我说的对,你为什么打我呢?”于是亚那把耶稣绑着押解到大祭司该亚法那里。
  • 约翰福音 10:36
    那么父所分别为圣又差到世上来的那位说‘我是上帝的儿子’,你们还对他说‘你说亵渎的话’吗?
  • 约翰福音 18:1-14
    耶稣说了这些话,就同门徒出去,过了汲沦溪。在那里有一个园子,他和门徒进去了。出卖耶稣的犹大也知道那地方,因为耶稣和门徒屡次在那里聚集。犹大领了一队兵,以及祭司长和法利赛人的圣殿警卫,拿着灯笼、火把和兵器来到园里。耶稣知道将要临到自己的一切事,就出来对他们说:“你们找谁?”他们回答他:“拿撒勒人耶稣。”耶稣对他们说:“我就是。”出卖他的犹大也同他们站在一起。耶稣一对他们说“我就是”,他们就退后,倒在地上。他又问他们:“你们找谁?”他们说:“拿撒勒人耶稣。”耶稣回答:“我已经告诉你们,我就是。你们若找的是我,就让这些人走吧。”这要应验耶稣说过的话:“你所赐给我的人,我一个也不失落。”西门‧彼得带着一把刀,就拔出来,把大祭司的仆人砍了一刀,削掉了他的右耳,那仆人名叫马勒古。于是耶稣对彼得说:“收刀入鞘吧!我父给我的杯,我岂可不喝呢?”那队兵、千夫长和犹太人的警卫拿住耶稣,把他捆绑了,先带到亚那面前,因为他是那年的大祭司该亚法的岳父。这该亚法就是从前向犹太人忠告说“一个人替百姓死是有利的”那个人。
  • 马太福音 23:37
    “耶路撒冷啊,耶路撒冷啊,你常杀害先知,又用石头打死那奉差遣到你这里来的人。我多少次想聚集你的儿女,好像母鸡把小鸡聚集在翅膀底下,但是你们不愿意。
  • 使徒行传 10:38
  • 约伯记 15:14
    人是什么,竟算为洁净呢?妇人所生的是什么,竟算为义呢?
  • 约伯记 14:4
    谁能使洁净出于污秽呢?谁也不能!
  • 以赛亚书 49:7
    救赎主—以色列的圣者耶和华对那被人藐视、本国憎恶、统治者奴役的如此说:“君王看见就站起来,领袖也要下拜;这都是因信实的耶和华,因拣选你的以色列的圣者。”
  • 以赛亚书 53:3
    他被藐视,被人厌弃;多受痛苦,常经忧患。他被藐视,好像被人掩面不看的一样,我们也不尊重他。
  • 马可福音 15:1-27
    一到早晨,众祭司长、长老、文士,和全议会的人大家商议,就把耶稣绑着,解去,交给彼拉多。彼拉多问他:“你是犹太人的王吗?”耶稣回答:“是你说的。”祭司长们告他许多的事。彼拉多又问他:“你看,他们告你这么多的事,你什么都不回答吗?”耶稣仍不回答,以致彼拉多觉得惊讶。每逢这节期,彼拉多照众人所求的,释放一个囚犯给他们。有一个人名叫巴拉巴,和作乱的人监禁在一起。他们作乱的时候曾杀过人。众人上去求彼拉多照常例给他们办理。彼拉多说:“你们要我释放犹太人的王给你们吗?”他原知道祭司长们是因嫉妒才把耶稣解了来。但是祭司长们煽动众人,宁可要他释放巴拉巴给他们。彼拉多又说:“那么,你们称为犹太人的王的,要我怎么办他呢?”他们又再喊着:“把他钉十字架!”彼拉多说:“为什么?他做了什么恶事呢?”他们更加喊着:“把他钉十字架!”彼拉多要讨好众人,就释放巴拉巴给他们,把耶稣鞭打后交给人钉十字架。士兵把耶稣带进总督府的庭院里,叫齐了全营的兵。他们给他穿上紫袍,又用荆棘编了冠冕给他戴上,然后向他致敬,说:“万岁,犹太人的王!”他们又拿一根芦苇秆打他的头,向他吐唾沫,屈膝拜他。他们戏弄完了,就给他脱了紫袍,又穿上他自己的衣服,带他出去,要把他钉十字架。有一个古利奈人西门,就是亚历山大和鲁孚的父亲,从乡下来,经过那地方,他们就强迫他同去,好背耶稣的十字架。他们带耶稣到了一个地方叫各各他(翻出来就是“髑髅地”),拿没药调和的酒给耶稣,他却不受。于是他们把他钉在十字架上,抽签分他的衣服,看谁得什么。他们把他钉十字架的时候是上午九点钟。罪状牌上写的是:“犹太人的王。”他们又把两个强盗和他同钉十字架,一个在右边,一个在左边。
  • 诗篇 2:2
    世上的君王都站稳,臣宰一同算计,要对抗耶和华,对抗他的受膏者:
  • 马可福音 14:1-2
    过两天是逾越节,又是除酵节,祭司长和文士在想法子怎样设计捉拿耶稣,把他杀掉。他们说:“不可在过节的日子,恐怕百姓生乱。”
  • 诗篇 45:7
    你喜爱公义,恨恶罪恶,所以上帝,就是你的上帝,用喜乐油膏你,胜过膏你的同伴。
  • 使徒行传 2:27
    因你必不将我的灵魂撇在阴间,也不让你的圣者见朽坏。
  • 约伯记 25:4
    这样,在上帝面前人怎能称义?妇人所生的怎能洁净?
  • 约翰福音 18:28-19:24
    他们把耶稣从该亚法那里押解到总督府。那时是清早。他们自己却不进总督府,恐怕染了污秽,不能吃逾越节的宴席。于是彼拉多出来,到他们那里,说:“你们告这人是为什么事呢?”他们回答他说:“这人若不作恶,我们就不会把他交给你了。”彼拉多对他们说:“你们自己带他去,按着你们的律法问他吧!”犹太人说:“我们没有杀人的权柄。”这是要应验耶稣所说,指自己将要怎样死的话。于是彼拉多又进了总督府,叫耶稣来,对他说:“你是犹太人的王吗?”耶稣回答:“这话是你说的,还是别人论到我时对你说的呢?”彼拉多回答:“难道我是犹太人吗?你的同胞和祭司长把你交给我。你做了什么事呢?”耶稣回答:“我的国不属于这世界;我的国若属于这世界,我的部下就会为我战斗,使我不至于被交给犹太人。只是我的国不属于这世界。”于是彼拉多对他说:“那么,你是王了?”耶稣回答:“是你说我是王。我为此而生,也为此来到世界,为了给真理作见证。凡属真理的人都听我的话。”彼拉多对他说:“真理是什么呢?”说了这话,彼拉多又出来到犹太人那里,对他们说:“我查不出他有什么罪状。但你们有个规矩,在逾越节要我给你们释放一个人,你们要我给你们释放这犹太人的王吗?”他们又再喊着说:“不要这人!要巴拉巴!”这巴拉巴是个强盗。于是,彼拉多命令把耶稣带去鞭打了。士兵用荆棘编了冠冕,戴在他头上,给他穿上紫袍,又走到他面前,说:“万岁,犹太人的王!”他们就打他耳光。彼拉多又出来对众人说:“看,我带他出来见你们,让你们知道我查不出他有什么罪状。”耶稣出来,戴着荆棘冠冕,穿着紫袍。彼拉多对他们说:“看哪,这个人!”祭司长和圣殿警卫看见他,就喊着说:“钉十字架!钉十字架!”彼拉多对他们说:“你们自己把他带去钉十字架吧!我查不出他有什么罪状。”犹太人回答他:“我们有律法,按照律法,他是该死的,因为他自以为是上帝的儿子。”彼拉多听见这话,越发害怕,又进了总督府,对耶稣说:“你是哪里来的?”耶稣却不回答。于是彼拉多对他说:“你不对我说话吗?难道你不知道我有权柄释放你,也有权柄把你钉十字架吗?”耶稣回答他:“若不是从上头赐给你的,你就毫无权柄办我,所以,把我交给你的那人罪更重了。”从此,彼拉多想要释放耶稣,无奈犹太人喊着说:“你若释放这个人,你就不是凯撒的忠臣。凡自立为王的就是背叛凯撒。”彼拉多听见这些话,就带耶稣出来,到了一个地方,叫“铺华石处”,希伯来话叫厄巴大,就在那里坐堂。那日是逾越节的预备日,约在正午。彼拉多对犹太人说:“看哪,你们的王!”他们就喊着:“除掉他!除掉他!把他钉十字架!”彼拉多对他们说:“要我把你们的王钉十字架吗?”祭司长回答:“除了凯撒,我们没有王。”于是彼拉多把耶稣交给他们去钉十字架。他们就把耶稣带了去。耶稣背着自己的十字架出来,到了一个地方,名叫“髑髅地”,希伯来话叫各各他。他们就在那里把他钉在十字架上,还有两个人和他一同被钉,一边一个,耶稣在中间。彼拉多又写了一个牌子,钉在十字架上,写的是:“犹太人的王,拿撒勒人耶稣。”有许多犹太人念这牌子,因为耶稣被钉十字架的地方靠近城,而且牌子是用希伯来、罗马、希腊三种文字写的。犹太人的祭司长就对彼拉多说:“不要写‘犹太人的王’,要写‘那人说:我是犹太人的王’。”彼拉多回答:“我写了就写了。”士兵把耶稣钉在十字架上以后,把他的衣服拿来分为四份,每人一份。他们又拿他的内衣,这件内衣没有缝,是上下一片织成的。他们就彼此说:“我们不要撕开,我们抽签,看是谁的。”这要应验经上的话说:“他们分了我的外衣,为我的内衣抽签。”士兵果然做了这些事。
  • 路加福音 20:13-19
    葡萄园主说:‘我要怎么做呢?我要打发我的爱子去,或许他们会尊敬他。’可是,园户看见他,彼此说:‘这是承受产业的。我们杀了他,产业就归我们了!’于是他们把他扔出葡萄园外,杀了。这样,葡萄园主要怎么处置他们呢?他要来除灭那些园户,将葡萄园转给别人。”听见的人说:“绝对不可!”耶稣看着他们,说:“那么,经上记着:‘匠人所丢弃的石头已作了房角的头块石头。’这是什么意思呢?凡跌在那石头上的,一定会跌得粉碎;那石头掉在谁的身上,就要把谁压得稀烂。”文士和祭司长看出这比喻是指着他们说的,当时就想要下手拿他,只是惧怕百姓。
  • 路加福音 22:63-23:5
    看守耶稣的人戏弄他,打他,又蒙着他的眼,问他:“你说预言吧!打你的是谁?”他们还用许多别的话辱骂他。天一亮,民间的众长老、祭司长和文士都聚集,把耶稣带到他们的议会里,说:“如果你是基督,就告诉我们。”耶稣对他们说:“我若告诉你们,你们也不信;我若问你们,你们也不回答。从今以后,人子要坐在权能者上帝的右边。”他们都说:“那么,你是上帝的儿子了?”耶稣对他们说:“你们说我是。”他们说:“我们何必再要见证呢?他亲口所说的,我们都亲耳听见了。”众人都起来,把耶稣解到彼拉多面前。他们开始控告他说:“我们见这人煽惑我们的国民,禁止我们纳税给凯撒,并说自己是基督,是王。”彼拉多问耶稣:“你是犹太人的王吗?”耶稣回答:“是你说的。”彼拉多对祭司长们和众人说:“我查不出这人有什么罪来。”但他们越发竭力地说:“他煽动百姓,在犹太全地传道,从加利利起,直到这里了。”
  • 路加福音 23:7-38
    既知道耶稣属希律所管,彼拉多就把他送到希律那里去。那时希律正在耶路撒冷。希律看见耶稣就非常高兴;因为听见过他的事,早就想要见他,并且指望看他行些神迹,于是问他许多的话,耶稣却一言不答。那些祭司长和文士都站着,竭力控告他。希律和他的士兵就藐视耶稣,戏弄他,给他穿上华丽的衣服,把他送回彼拉多那里去。从前希律和彼拉多彼此有仇,在那一天竟成了朋友。彼拉多传齐了众祭司长、官长和百姓,对他们说:“你们解这人到我这里,说他是煽惑百姓的。看哪,我也曾在你们面前审问他,并没有查出这人犯过你们控告他的任何罪;就是希律也是如此,所以把他送回来。可见他没有做什么该死的事。所以,我要责打他,把他释放。”
  • 路加福音 22:47-52
    耶稣还在说话的时候,来了一群人。十二使徒之一名叫犹大的,走在前头,接近耶稣,要亲他。耶稣对他说:“犹大,你用亲吻来出卖人子吗?”左右的人见了要发生的事,就说:“主啊,我们拿刀砍好不好?”其中有一个人把大祭司的仆人砍了一刀,削掉了他的右耳。耶稣回答说:“算了,住手吧!”就摸那人的耳朵,把他治好了。耶稣对那些来抓他的祭司长、守殿官和长老说:“你们带着刀棒出来,如同对付强盗吗?
  • 希伯来书 7:26
    这样一位圣洁、无邪恶、无玷污、远离罪人、高过诸天的大祭司,对我们是最合适的;
  • 马太福音 2:13-16
    他们走后,忽然主的使者在约瑟梦中向他显现,说:“起来!带着小孩子和他母亲逃往埃及,住在那里,等我的指示;因为希律要搜寻那小孩子来杀害他。”约瑟就起来,连夜带着小孩子和他母亲往埃及去,住在那里,直到希律死了。这是要应验主藉先知所说的话:“我从埃及召我的儿子出来。”希律见自己被博学之士愚弄,极其愤怒,差人将伯利恒城里和四境所有的男孩,根据他向博学之士仔细查问到的时间,凡两岁以内的,都杀尽了。
  • 路加福音 18:31-33
    耶稣把十二使徒带到一边,对他们说:“看哪,我们上耶路撒冷去,先知所写的一切事都要成就在人子身上。他将被交给外邦人;他们要戏弄他,凌辱他,向他吐唾沫,并要鞭打他,杀害他;第三天他要复活。”
  • 路加福音 13:31-33
    就在那时,有几个法利赛人来对耶稣说:“离开这里到别处去吧,因为希律想要杀你。”耶稣对他们说:“你们去告诉那个狐狸:‘你看吧,今天明天我赶鬼治病,第三天我的事就成了。’虽然这样,今天明天后天我必须向前走,因为先知是不可能在耶路撒冷之外被害的。
  • 马太福音 14:1
    那时,希律分封王听见耶稣的名声,