使剩余的人，就是凡称我名的外邦人，都寻求主。这话是自古以来显明这些事的主说的。’

叫余剩的人，就是凡称为我名下的外邦人，都寻求主。

使剩余的人，就是凡称我名的外邦人，都寻求主。这话是自古以来显明这些事的主说的。’

好叫其余的百姓，就是凡归在我名下的外族人都寻求主。’这是上帝说的，

使余下的人，就是所有称为我名下的外族人，都寻求主，

这样，其余的人，就是所有被称为我名下的外邦人，都会寻求主。

叫餘剩的人，就是凡稱為我名下的外邦人，都尋求主。

使剩餘的人，就是凡稱我名的外邦人，都尋求主。這話是自古以來顯明這些事的主說的。』

使剩餘的人，就是凡稱我名的外邦人，都尋求主。這話是自古以來顯明這些事的主說的。』

好叫其餘的百姓，就是凡歸在我名下的外族人都尋求主。』這是上帝說的，

使餘下的人，就是所有稱為我名下的外族人，都尋求主，

使其餘的人、就是凡稱為我名下的外國人、都尋求主；

這樣，其餘的人，就是所有被稱為我名下的外邦人，都會尋求主。

俾其餘民、及凡奉我名之異邦人尋主也、

令其餘民、及奉我名之異邦人尋主、此乃主行之之言也、

使其餘民及凡奉我名之異邦人、皆尋求主、是乃成此事之主所言者也、

餘人至此亦歸主、萬邦一心戀庭闈。

that the rest of mankind may seek the Lord, even all the Gentiles who bear my name, says the Lord, who does these things’—

Then everyone else can look to the Lord. This includes all the Gentiles who belong to me, says the Lord. The Lord is the one who does these things.’( Amos 9:11, 12)

that the remnant of mankind may seek the Lord, and all the Gentiles who are called by my name, says the Lord, who makes these things

so that the rest of humanity might seek the Lord, including the Gentiles— all those I have called to be mine. The Lord has spoken—

so that the rest of humanity may seek the Lord— even all the Gentiles who are called by my name— declares the Lord who makes these things

So that the rest of mankind may seek the Lord, And all the Gentiles who are called by My name,’

So that the rest of mankind may seek the Lord, Even all the Gentiles who are called by My name, Says the Lord who does all these things.’

That the residue of men may seek after the Lord, And all the Gentiles, upon whom my name is called,

so the rest of humanity may seek the Lord— even all the Gentiles who are called by My name, declares the Lord who does these things,

That the residue of men might seek after the Lord, and all the Gentiles, upon whom my name is called, saith the Lord, who doeth all these things.

so that the rest of humanity may seek the Lord, namely, all the Gentiles I have called to be my own,’ says the Lord, who makes these things

that the rest of men may seek after the Lord; all the Gentiles who are called by my name, says the Lord, who does all these things.’

在那日，必有许多国家归附耶和华，作我的子民。我要住在你中间。”你就知道万军之耶和华差遣我到你那里去。

“万军之耶和华如此说：将来还有众百姓和许多城镇的居民要来。这城的居民必到那城，说：‘我们快去恳求耶和华的恩，寻求万军之耶和华；我自己也要去。’必有许多民族和强盛的国家来到耶路撒冷寻求万军之耶和华，恳求耶和华的恩。万军之耶和华如此说：在那些日子，列国中说各种语言的人，必有十个人强拉住一个犹大人衣服的边，说：‘我们要与你们同去，因为我们听见神与你们同在了。’”

我为自己必将她种在这地。我必怜悯罗‧路哈玛；对罗‧阿米说：“你是我的子民”；他必说：“我的神。”

“没有求问我的，我要让他们找到；没有寻找我的，我要让他们寻见；我对没有呼求我名的国说：‘我在这里！我在这里！’

耶和华啊，你是我的力量，是我的保障，在患难之日是我的避难所。列国的人必从地极来到你这里，说：“我们祖先所承受的，不过是虚假，是虚空无益之物。

万军之耶和华说：“从日出之地到日落之处，我的名在列国中必尊为大。在各处，人必奉我的名烧香，献洁净的供物，因为我的名在列国中必尊为大。

并且地上的万国都必因你的后裔得福，因为你听从了我的话。’”

到那日，耶西的根立作万民的大旗；列国的人必寻求他，他安歇之所大有荣耀。

末后的日子，耶和华殿的山必坚立，超乎诸山，高举过于万岭；万民都要流归这山。必有许多民族前往，说：“来吧，我们登耶和华的山，到雅各神的殿。他必将他的道指教我们，我们也要行他的路。”因为教诲必出于锡安，耶和华的言语必出于耶路撒冷。

就是凡称为我名下的人，是我为自己的荣耀创造的，是我所塑造，所做成的。”

“我知道他们的行为和他们的意念。聚集万国万族的时候到了，他们要来瞻仰我的荣耀；我要在他们中间显神迹，差遣他们当中的幸存者到列国去，就是到他施、普勒、以善射闻名的路德、土巴、雅完，和未曾听见我名声，未曾看见我荣耀的遥远海岛那里去；他们必在列国中传扬我的荣耀。他们要将你们的弟兄从列国中带回，或骑马，或坐车，或乘蓬车，或骑骡子，或骑独峰驼，到我的圣山耶路撒冷，作为供物献给耶和华。这是耶和华说的。正如以色列人用洁净的器皿盛供物奉到耶和华的殿中，我也必从他们中间立人作祭司，作利未人。这是耶和华说的。

你为何像受惊吓的人，像不能救人的勇士呢？耶和华啊，你在我们中间，我们是称为你名下的人，求你不要离开我们。

“他们要如此奉我的名为以色列人祝福；我也要赐福给他们。”

那时，凡求告耶和华名的就必得救；因为照耶和华所说的，在锡安山，在耶路撒冷将有逃脱的人。凡耶和华所召的，都在余民之列。”

愿他的名存到永远，他的名如太阳之长久；愿人因他蒙福，万国称他为有福。惟独耶和华—以色列的神能行奇事，他是应当称颂的！他荣耀的名也当称颂，直到永远。愿他的荣耀充满全地！阿们！阿们！

雅各的余民必在许多民族中，如从耶和华降下的露水，又如甘霖降在草上；他们不倚靠人，也不仰赖世人。

巴兰又唱起诗歌说：“哀哉！若神做这事，谁能存活呢？

在那日，必有从埃及通往亚述的大道。亚述人要进入埃及，埃及人也要进入亚述；埃及人要与亚述人一同敬拜。在那日，以色列将与埃及、亚述三国一起，使地上的人得福。万军之耶和华必赐福给他们，说：“埃及—我的百姓，亚述—我手的工作，以色列—我的产业，都有福了！”

权杖必不离犹大，统治者的杖必不离他两脚之间，直等细罗来到，万民都要归顺他。

使以色列人接管以东所剩余的和所有称为我名下的国。这是耶和华说的，他要行这事。

愿神怜悯我们，赐福给我们，使他的脸向我们发光，（细拉）好让全地得知你的道路，万国得知你的救恩。神啊，愿万民称谢你！愿万民都称谢你！

因此，你们要在日出之地荣耀耶和华，在众海岛荣耀耶和华—以色列神的名。我们听见从地极有人歌唱：“荣耀归于公义的那一位！”我却说：“我灭亡了！我灭亡了，我有祸了！诡诈的还在行诡诈，诡诈的还在大行诡诈。”

我造光，又造暗；施平安，又降灾祸；做成这一切的是我—耶和华。“诸天哪，要如雨倾盆而降，云要降下公义，地要裂开，救恩涌出，使公义也一同滋长；这都是我—耶和华造的。”

救赎我脱离一切患难的那位使者，赐福给这两个孩子。愿我的名，我祖父亚伯拉罕和我父亲以撒的名藉着他们得以流传。又愿他们在全地上多多繁衍。”

地上所有的居民都算为虚无；在天上万军和地上居民中，他都凭自己的旨意行事。无人能拦住他的手，或问他说，你在做什么呢？

他说：“你作我的仆人，使雅各众支派复兴，使以色列中蒙保存的人归回；然而此事尚小，我还要使你作万邦之光，使你施行我的救恩，直到地极。”救赎主—以色列的圣者耶和华对那被人藐视、本国憎恶、统治者奴役的如此说：“君王看见就站起来，领袖也要下拜；这都是因信实的耶和华，因拣选你的以色列的圣者。”

愿困苦的人吃得饱足，愿寻求耶和华的人赞美他。愿你们的心永远活着！地的四极都要想念耶和华，并且归顺他，列国的万族都要在你面前敬拜。

末后的日子，耶和华殿的山必坚立，超乎诸山，高举过于万岭；万国都要流归这山。必有许多民族前往，说：“来吧，我们登耶和华的山，到雅各神的殿。他必将他的道教导我们，我们也要行他的路。”因为教诲必出于锡安，耶和华的言语必出于耶路撒冷。

主啊，求你垂听！主啊，求你赦免！主啊，求你侧耳，求你实行！为你自己的缘故不要迟延。我的神啊，因这城和这民都是称为你名下的。”