So they went out to bury her. But all they found was her head, feet and hands.

他们就去葬埋她，只寻得她的头骨和脚，并手掌。

他们去了，要埋葬她，却只找到她的头骨和脚，以及手掌。

他们去了，要埋葬她，却只找到她的头骨和脚，以及手掌。

他们出去埋葬她，却只找到她的头骨、手掌和脚，

于是他们去收殓她，却找不到她的尸体，只找到头骨、双脚和双掌。

他們就去葬埋她，只尋得她的頭骨和腳，並手掌。

他們去了，要埋葬她，卻只找到她的頭骨和腳，以及手掌。

他們去了，要埋葬她，卻只找到她的頭骨和腳，以及手掌。

他們出去埋葬她，卻只找到她的頭骨、手掌和腳，

於是他們去收殮她，卻找不到她的屍體，只找到頭骨、雙腳和雙掌。

但他們要去埋葬她時，竟找不到她的全屍，只找到頭蓋骨、腳和手掌。

遂往葬之、僅得其頭顱、與足及手掌而已、

往欲葬之、僅得其頭顱、及手足之掌而已。

往欲葬之、僅得其頭顱與足及手掌而已、

But when they went out to bury her, they found nothing except her skull, her feet and her hands.

But when they went to bury her, they found no more of her than the skull and the feet and the palms of her hands.

But when they went out to bury her, they found only her skull, her feet, and her hands.

But when they went out to bury her, they did not find anything but the skull, the feet, and the hands.

So they went to bury her, but they found nothing of her except the skull, the feet, and the palms of her hands.

So they went to bury her, but they found no more of her than the skull and the feet and the palms of her hands.

And they went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

But when they went out to bury her, they did not find anything but her skull, her feet, and the palms of her hands.

And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of[ her] hands.

But when they went to bury her, they found nothing left but the skull, feet, and palms of the hands.

They went to bury her, but they found no more of her than the skull, the feet, and the palms of her hands.

In fact, he will be buried like a donkey. His body will be dragged away and thrown outside the gates of Jerusalem.”

“ All the kings of the nations are buried with honor. Each of them lies in his own tomb.But you have been thrown out of your tomb. You are like a branch that is cut off and thrown away. You are covered with the bodies of those who have been killed by swords. You have been tossed into a stony pit along with them. You are like a dead body that people have walked on.You won’t be buried like other kings. That’s because you have destroyed your land. You have killed your people.“ Let the children of that evil man be killed. Let none of them be left to carry on the family name.

Sinful people are destroyed. Trouble comes to those who do what is wrong.

Right away an angel of the Lord struck Herod down. Herod had not given praise to God. So he was eaten by worms and died.

A man might have a hundred children. He might live a long time. But suppose he can’t enjoy his wealth. And suppose he isn’t buried in the proper way. Then it doesn’t matter how long he lives. I’m telling you that a baby that is born dead is better off than that man is.

So now the Lord has something to say about Jehoiakim, the king of Judah. He says,“ No one from Jehoiakim’s family line will sit on David’s throne. Jehoiakim’s body will be thrown out. It will lie outside in the heat by day and in the frost at night.