Huram made the pots, the shovels, and the basins. So Huram finished doing the work that he did for king Solomon in God’s house:

户兰又造了盆、铲、碗。这样，他为所罗门王做完了神殿的工。

户兰又造了盆、铲子和盘子。这样，户兰为所罗门王做完了上帝殿的工：

户兰又造了盆、铲子和盘子。这样，户兰为所罗门王做完了神殿的工：

户兰又造了盆、铲和碗。他为所罗门王完成了上帝殿里的工作。

户兰又做了锅、铲和碗。这样，户兰为所罗门王完成了神殿的工程，

戶蘭又造了盆、鏟、碗。這樣，他為所羅門王做完了神殿的工。

戶蘭又造了盆、鏟子和盤子。這樣，戶蘭為所羅門王做完了上帝殿的工：

戶蘭又造了盆、鏟子和盤子。這樣，戶蘭為所羅門王做完了神殿的工：

戶蘭又造了盆、鏟和碗。他為所羅門王完成了上帝殿裡的工作。

戶蘭又做了鍋、鏟和碗。這樣，戶蘭為所羅門王完成了神殿的工程，

戶蘭又造了盆、鏟子和碗。這樣、戶蘭就作完了他為所羅門王所作關於上帝之殿的工：

戶蘭亦製釜鏟盂、為所羅門王在上帝室所作者、悉竣厥工、

戶蘭為所羅門王作上帝殿之物、如鼎、鍫、盂、及二柱、柱上各有一頂、其形圓、以櫺為蓋、

戶蘭亦製釜、鏟、盂、彼為所羅門王在天主殿所作者、悉竣其工、

And Huram also made the pots and shovels and sprinkling bowls. So Huram finished the work he had undertaken for King Solomon in the temple of God:

And Huram also made the pots, shovels and sprinkling bowls. So Huram finished the work he had started for King Solomon. Here’s what he made for God’s temple.

Hiram also made the pots, the shovels, and the basins. So Hiram finished the work that he did for King Solomon on the house of God:

Huram abi also made the necessary washbasins, shovels, and bowls. So at last Huram abi completed everything King Solomon had assigned him to make for the Temple of God:

Then Huram made the pots, the shovels, and the bowls. So Huram finished doing the work that he was doing for King Solomon in God’s temple:

Huram also made the pails, the shovels, and the bowls. So Huram finished the work that he did for King Solomon in the house of God:

Then Huram made the pots and the shovels and the bowls. So Huram finished doing the work that he was to do for King Solomon for the house of God:

And Huram made the pots, and the shovels, and the basins. So Huram made an end of doing the work that he wrought for king Solomon in the house of God:

Then Huram made the pots, the shovels, and the bowls. So Huram finished doing the work that he was doing for King Solomon in God’s temple:

And Huram made the pots, and the shovels, and the basons. And Huram finished the work that he was to make for king Solomon for the house of God;

Huram Abi made the pots, shovels, and bowls. He finished all the work on God’s temple he had been assigned by King Solomon.

Hiram made the pots, the shovels, and the basins. So Hiram finished doing all the work that he worked for king Solomon in Yahweh’s house:the two pillars; the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars; the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars;the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars;the ten bases; the ten basins on the bases;the one sea; the twelve oxen under the sea;the pots; the shovels; and the basins: even all these vessels, which Hiram made for king Solomon, in Yahweh’s house, were of burnished bronze.The king cast them in the plain of the Jordan, in the clay ground between Succoth and Zarethan.Solomon left all the vessels unweighed, because there were so many of them. The weight of the bronze could not be determined.Solomon made all the vessels that were in Yahweh’s house: the golden altar and the table that the show bread was on, of gold;and the lamp stands, five on the right side, and five on the left, before the inner sanctuary, of pure gold; and the flowers, the lamps, and the tongs, of gold;the cups, the snuffers, the basins, the spoons, and the fire pans, of pure gold; and the hinges, both for the doors of the inner house, the most holy place, and for the doors of the house, of the temple, of gold.Thus all the work that king Solomon did in Yahweh’s house was finished. Solomon brought in the things which David his father had dedicated, the silver, the gold, and the vessels, and put them in the treasuries of Yahweh’s house.

He was the son of a widow of the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a worker in bronze; and he was filled with wisdom and understanding and skill, to work all works in bronze. He came to king Solomon, and performed all his work.