便雅悯族有大能的勇士以利雅大，率领二十万拿弓箭和盾牌的人；

便雅悯族，是大能的勇士以利雅大率领拿弓箭和盾牌的二十万；

便雅悯族有大能的勇士以利雅大，率领二十万拿弓箭和盾牌的人；

便雅悯族有勇士以利雅大，率领手持弓箭和盾牌的军兵二十万；

便雅悯支派中有英勇的战士以利雅大，率领配备弓箭和盾牌的人二十万，

便雅憫族，是大能的勇士以利雅大率領拿弓箭和盾牌的－二十萬；

便雅憫族有大能的勇士以利雅大，率領二十萬拿弓箭和盾牌的人；

便雅憫族有大能的勇士以利雅大，率領二十萬拿弓箭和盾牌的人；

便雅憫族有勇士以利雅大，率領手持弓箭和盾牌的軍兵二十萬；

便雅憫支派中有英勇的戰士以利雅大，率領配備弓箭和盾牌的人二十萬，

屬便雅憫的是有力氣英勇的人以利雅大；跟隨他的有能拉弓能拿盾牌的二十萬；

便雅憫有勇士以利雅大、率執弓持干者二十萬、

便雅憫族中、豪傑之士、以利亞大、率執盾挽弓者二十萬。

便雅憫支派、有大勇士以利雅大、率挽弓執干者二十萬人、

From Benjamin: Eliada, a valiant soldier, with 200,000 men armed with bows and shields;

From Benjamin there were also commanders. One of them was Eliada. He was a brave soldier. He commanded 200,000 men. They were armed with bows and shields.

Of Benjamin: Eliada, a mighty man of valor, with 200,000 men armed with bow and shield;

From Benjamin there were 200,000 troops equipped with bows and shields. They were under the command of Eliada, a veteran soldier.

from Benjamin, Eliada, a valiant warrior, and two hundred thousand with him armed with bow and shield;

and of Benjamin, Eliada, a valiant warrior, and with him two hundred thousand armed with bow and shield;

Of Benjamin: Eliada a mighty man of valor, and with him two hundred thousand men armed with bow and shield;

And of Benjamin: Eliada a mighty man of valor, and with him two hundred thousand armed with bow and shield;

from Benjamin, Eliada, a brave warrior, and 200,000 with him armed with bow and shield;

And of Benjamin; Eliada a mighty man of valour, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.

From Benjamin, Eliada, a skilled warrior, led 200,000 men who were equipped with bows and shields,

From Benjamin: Eliada, a mighty man of valor, and with him two hundred thousand armed with bow and shield;

亚撒的军兵，出自犹大拿盾牌拿枪的三十万人，出自便雅悯拿小盾牌拉弓的二十八万人；这些全都是大能的勇士。

基利波山哪，愿你那里没有雨，没有露！愿你的田地无土产可作供物！因为英雄的盾牌在那里受辱，扫罗的盾牌没有抹油。在被杀者的血前，在勇士的脂肪前，约拿单的弓绝不退缩，扫罗的刀断不虚回。