亚撒因此恼恨先见，将他囚在监里。那时亚撒也虐待一些人民。

亚撒恼恨先见，为了这事向他发怒，将他囚在监里。那时亚撒也虐待一些百姓。

亚撒恼恨先见，为了这事向他发怒，将他囚在监里。那时亚撒也虐待一些百姓。

亚撒听了就对先见发怒，把他囚禁在监狱里，同时又压迫一些民众。

于是亚撒对先见发怒，把他囚在监里，因为亚撒为了这事很恼怒他。同时亚撒也压迫人民。

亞撒因此惱恨先見，將他囚在監裏。那時亞撒也虐待一些人民。

亞撒惱恨先見，為了這事向他發怒，將他囚在監裏。那時亞撒也虐待一些百姓。

亞撒惱恨先見，為了這事向他發怒，將他囚在監裏。那時亞撒也虐待一些百姓。

亞撒聽了就對先見發怒，把他囚禁在監獄裡，同時又壓迫一些民眾。

於是亞撒對先見發怒，把他囚在監裡，因為亞撒為了這事很惱怒他。同時亞撒也壓迫人民。

亞撒就惱怒先見，把他下在枷架監裏，因為為了這事亞撒很生氣他。同時亞撒也對一些人民橫施殘酷。

亞撒因此怒先見、囚之於獄、斯時又虐民中數人、

亞撒震怒、幽先見者於獄、虐遇其民。

亞撒因此言、向先見震怒、囚之於獄、當時亞撒亦虐遇民中數人、

Asa was angry with the seer because of this; he was so enraged that he put him in prison. At the same time Asa brutally oppressed some of the people.

Asa was angry with the prophet because of what he had said. In fact, he was so angry he put him in prison. At the same time, Asa treated some of his own people very badly.

Then Asa was angry with the seer and put him in the stocks in prison, for he was in a rage with him because of this. And Asa inflicted cruelties upon some of the people at the same time.

Asa became so angry with Hanani for saying this that he threw him into prison and put him in stocks. At that time Asa also began to oppress some of his people.

Asa was enraged with the seer and put him in prison because of his anger over this. And Asa mistreated some of the people at that time.

Then Asa was angry with the seer and put him in prison, for he was enraged at him for this. And Asa mistreated some of the people at the same time.

Then Asa was angry with the seer, and put him in prison, for he was enraged at him because of this. And Asa oppressed some of the people at that time.

Then Asa was wroth with the seer, and put him in the prison- house; for he was in a rage with him because of this thing. And Asa oppressed some of the people at the same time.

Asa was angry with the seer and put him in prison because of his anger over this. And Asa mistreated some of the people at that time.

Then Asa was wroth with the seer, and put him in a prison house; for[ he was] in a rage with him because of this[ thing]. And Asa oppressed[ some] of the people the same time.

Asa was so angry at the prophet, he put him in jail. Asa also oppressed some of the people at that time.

Then Asa was angry with the seer, and put him in the prison; for he was in a rage with him because of this thing. Asa oppressed some of the people at the same time.

希律在这一切事上又加了一件，就是把约翰关在监狱里。

打了很多棍以后，把他们投进监狱，吩咐狱卒好好地看守。狱卒领了这样的吩咐，就把他们投进了监狱里的最里层，把他们的两脚铐在木枷上。

原来，希律为了他弟弟菲利普的妻子希罗迪娅的缘故，拘捕了约翰，把他捆起来关进监狱。这是因为约翰一直对他说：“你占有这妇人是不可以的。”

愿义人击打我——这是慈爱，愿他责备我——这是头上的膏油，不要让我的头拒绝！要知道，我的祷告一直针对恶人的恶行。

我要把它放在那些折磨你的人手中；他们曾对你说：‘趴下，让我们踩着你过去！’你就把自己的背当作地面、当作街道，任人踩着过去。”

管教讥讽者的，自取羞辱；责备恶人的，自招亏损。不要责备讥讽者，免得他恨你；要责备智慧人，他必爱你。指教智慧人，他就更有智慧；教导义人，他就增添学问。