主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
<<
帖撒羅尼迦前書 5:17
>>
本节经文
新标点和合本
不住地祷告,
和合本2010(上帝版-简体)
不住地祷告,
和合本2010(神版-简体)
不住地祷告,
当代译本
不断地祷告,
圣经新译本
不住祷告,
中文标准译本
不住地祷告,
新標點和合本
不住地禱告,
和合本2010(上帝版-繁體)
不住地禱告,
和合本2010(神版-繁體)
不住地禱告,
當代譯本
不斷地禱告,
聖經新譯本
不住禱告,
呂振中譯本
不住地禱告;
中文標準譯本
不住地禱告,
文理和合譯本
祈禱不輟、
文理委辦譯本
祈禱不輟、
施約瑟淺文理新舊約聖經
祈禱不已、
吳經熊文理聖詠與新經全集
祈禱無輟;
New International Version
pray continually,
New International Reader's Version
Never stop praying.
English Standard Version
pray without ceasing,
New Living Translation
Never stop praying.
Christian Standard Bible
pray constantly,
New American Standard Bible
pray without ceasing,
New King James Version
pray without ceasing,
American Standard Version
pray without ceasing;
Holman Christian Standard Bible
Pray constantly.
King James Version
Pray without ceasing.
New English Translation
constantly pray,
World English Bible
Pray without ceasing.
交叉引用
羅馬書 12:12
在指望中要喜樂;在患難中要忍耐;禱告要恆切。 (cunpt)
歌羅西書 4:2
你們要恆切禱告,在此警醒感恩。 (cunpt)
路加福音 18:1
耶穌設一個比喻,是要人常常禱告,不可灰心。 (cunpt)
以弗所書 6:18
靠着聖靈,隨時多方禱告祈求;並要在此警醒不倦,為眾聖徒祈求, (cunpt)
路加福音 21:36
你們要時時警醒,常常祈求,使你們能逃避這一切要來的事,得以站立在人子面前。」 (cunpt)
彼得前書 4:7
萬物的結局近了。所以,你們要謹慎自守,警醒禱告。 (cunpt)