大卫却带着四百人往前追赶，有二百人疲乏，不能过比梭溪，所以留在那里。

大卫带着四百人往前追赶；有二百人疲乏，不能过比梭溪，留在那里。

大卫带着四百人往前追赶；有二百人疲乏，不能过比梭溪，留在那里。

有二百人太疲乏，不能渡过比梭溪，就留在那里，大卫和四百人继续追赶。

大卫和四百人继续追赶，那两百个因疲乏不能渡过比梭溪谷的人就留在那里。

大衛卻帶着四百人往前追趕，有二百人疲乏，不能過比梭溪，所以留在那裏。

大衛帶着四百人往前追趕；有二百人疲乏，不能過比梭溪，留在那裏。

大衛帶着四百人往前追趕；有二百人疲乏，不能過比梭溪，留在那裏。

有二百人太疲乏，不能渡過比梭溪，就留在那裡，大衛和四百人繼續追趕。

大衛和四百人往前追趕；有二百人因為精疲力竭、不能過比梭谿谷，便停住了。

大衛和四百人繼續追趕，那兩百個因疲乏不能渡過比梭溪谷的人就留在那裡。

有二百人憊甚、不能渡、故留於彼、惟大衛與四百人往追、

Two hundred of them were too exhausted to cross the valley, but David and the other four hundred continued the pursuit.

That’s because 200 of them were too tired to go across the valley. But David and the other 400 continued the chase.

But David pursued, he and four hundred men. Two hundred stayed behind, who were too exhausted to cross the brook Besor.

But 200 of the men were too exhausted to cross the brook, so David continued the pursuit with 400 men.

David and four hundred of the men continued the pursuit, while two hundred stopped because they were too exhausted to cross the Wadi Besor.

But David pursued, he and four hundred men, for two hundred who were too exhausted to cross the brook Besor stayed behind.

But David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were so weary that they could not cross the Brook Besor.

But David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were so faint that they could not go over the brook Besor.

They stopped because they were too exhausted to cross the Wadi Besor. David and 400 of the men continued in pursuit.

But David pursued, he and four hundred men: for two hundred abode behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor.

David and four hundred men continued the pursuit, but two hundred men who were too exhausted to cross the Wadi Besor stayed there.

But David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were so faint that they couldn’t go over the brook Besor.

Then David came to the two hundred men who had been too exhausted to follow him and who were left behind at the Besor Valley. They came out to meet David and the men with him. As David and his men approached, he asked them how they were. (niv)

Gideon and his three hundred men, exhausted yet keeping up the pursuit, came to the Jordan and crossed it.He said to the men of Sukkoth,“ Give my troops some bread; they are worn out, and I am still pursuing Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.” (niv)

Then Saul and all his men assembled and went to the battle. They found the Philistines in total confusion, striking each other with their swords. (niv)

David and the six hundred men with him came to the Besor Valley, where some stayed behind. (niv)

That day, after the Israelites had struck down the Philistines from Mikmash to Aijalon, they were exhausted. (niv)