大卫就去藏在田野。到了初一，王要坐席用餐。

大卫就去藏在田野。到了初一日，王坐席要吃饭。

大卫就去藏在田野。到了初一，王要坐席用餐。

于是，大卫就躲到田野。初一到了，扫罗王入席吃饭，

于是大卫在田里藏起来。到了初一，王坐席吃饭。

于是大卫躲藏在田野里。到了新月节，王入席要吃饭。

大衛就去藏在田野。到了初一日，王坐席要吃飯。

大衛就去藏在田野。到了初一，王要坐席用餐。

大衛就去藏在田野。到了初一，王要坐席用餐。

於是，大衛就躲到田野。初一到了，掃羅王入席吃飯，

於是大衛在田裡藏起來。到了初一，王坐席吃飯。

於是大衛去藏在田間。到了初一日、王坐席要喫飯。

於是大衛躲藏在田野裡。到了新月節，王入席要吃飯。

大衛匿於田、月朔王席坐、

大闢匿於田、月朔王赴席、遵行向例。

於是大衛自匿於田、月朔、王席坐以食、

So David hid in the field, and when the New Moon feast came, the king sat down to eat.

So David hid in the field. When the time for the New Moon feast came, the king sat down to eat.

So David hid himself in the field. And when the new moon came, the king sat down to eat food.

So David hid himself in the field, and when the new moon festival began, the king sat down to eat.

So David hid in the countryside. At the New Moon, the king sat down to eat the meal.

So David hid himself in the field; and when the new moon came, the king sat down to eat food.

Then David hid in the field. And when the New Moon had come, the king sat down to eat the feast.

So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat food.

So David hid in the field. At the New Moon, the king sat down to eat the meal.

So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat.

So David hid in the field. When the new moon came, the king sat down to eat his meal.

So David hid himself in the field. When the new moon had come, the king sat himself down to eat food.

行公义和公平比献祭更蒙耶和华悦纳。

有爱，吃素菜，强如相恨，吃肥牛。

但上帝对恶人说：“你怎敢传讲我的律例，口中提到我的约呢？其实你恨恶管教，将我的言语抛在脑后。你见了盗贼就乐意与他同伙，又和行奸淫的人同流合污。“你的口出恶言，你的舌编造诡诈。你坐着，毁谤你的兄弟，谗害你亲母的儿子。你做了这些事，我闭口不言，你想我正如你一样；其实我要责备你，将这些事摆在你眼前。

一块干饼，大家相安；胜过宴席满屋，大家相争。

因为他们以邪恶当饼吃，以暴力当酒喝。

耶和华说：“你们许多的祭物于我何益呢？公绵羊的燔祭和肥畜的油脂，我已经腻烦了；公牛、羔羊、公山羊的血，我都不喜悦。“你们来朝见我，谁向你们的手要求这些，使你们践踏我的院宇呢？不要再献无谓的供物了，香是我所憎恶的。我不能容忍行恶又守严肃会：初一、安息日和召集的大会。你们的初一和节期，我心里恨恶，它们成了我的重担，担当这些，令我厌烦。你们举手祷告，我必遮眼不看，就算你们多多祈祷，我也不听；你们的手沾满了血。

你们吃喝，不是为自己吃，为自己喝吗？

恶人献的祭是可憎的，何况他存恶意来献呢？

他们把耶稣从该亚法那里押解到总督府。那时是清早。他们自己却不进总督府，恐怕染了污秽，不能吃逾越节的宴席。