He captured Agag, the Amalekite king, but completely destroyed everyone else.

生擒了亚玛力王亚甲，用刀杀尽亚玛力的众民。

生擒了亚玛力王亚甲，用刀杀尽亚玛力的众百姓。

生擒了亚玛力王亚甲，用刀杀尽亚玛力的众百姓。

生擒了亚玛力王亚甲，杀尽了亚玛力人。

生擒了亚玛力人的王亚甲，用刀杀灭了所有人民。

活捉了亚玛力王亚甲，把他的众民都用刀剑灭绝净尽。

生擒了亞瑪力王亞甲，用刀殺盡亞瑪力的眾民。

生擒了亞瑪力王亞甲，用刀殺盡亞瑪力的眾百姓。

生擒了亞瑪力王亞甲，用刀殺盡亞瑪力的眾百姓。

生擒了亞瑪力王亞甲，殺盡了亞瑪力人。

生擒了亞瑪力人的王亞甲，用刀殺滅了所有人民。

活活捉住亞瑪力王亞甲，把亞瑪力的眾民都用刀殺滅歸神。

活捉了亞瑪力王亞甲，把他的眾民都用刀劍滅絕淨盡。

生擒亞瑪力王亞甲、以刃盡滅其民、

生擒亞馬力王亞甲、其諸億兆、殲滅以刃。

生擒亞瑪力王亞甲、以刃殲滅其民、

He took Agag king of the Amalekites alive, and all his people he totally destroyed with the sword.

Saul captured Agag, the king of the Amalekites. But he and his men totally destroyed with their swords all Agag’s people.

And he took Agag the king of the Amalekites alive and devoted to destruction all the people with the edge of the sword.

He captured King Agag of Amalek alive, but he completely destroyed all the rest of the people with the sword.

He captured Agag the king of the Amalekites alive, and completely destroyed all the people with the edge of the sword.

He also took Agag king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

He captured Agag king of Amalek alive, but he completely destroyed all the rest of the people with the sword.

And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

He captured King Agag of the Amalekites alive, but he executed all Agag’s people with the sword.

He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

Three days later, when David and his men arrived home at their town of Ziklag, they found that the Amalekites had made a raid into the Negev and Ziklag; they had crushed Ziklag and burned it to the ground.

Water will flow from their buckets; their offspring have all they need. Their king will be greater than Agag; their kingdom will be exalted.

Some time later King Xerxes promoted Haman son of Hammedatha the Agagite over all the other nobles, making him the most powerful official in the empire.

He captured the town, its king, and all of its surrounding villages. He completely destroyed everyone in it, leaving no survivors. He did to Debir and its king just what he had done to Hebron and to Libnah and its king.

The rest fled into the town of Aphek, but the wall fell on them and killed another 27,000. Ben hadad fled into the town and hid in a secret room.

Now go and completely destroy the entire Amalekite nation— men, women, children, babies, cattle, sheep, goats, camels, and donkeys.”

Ben hadad told him,“ I will give back the towns my father took from your father, and you may establish places of trade in Damascus, as my father did in Samaria.” Then Ahab said,“ I will release you under these conditions.” So they made a new treaty, and Ben hadad was set free.Meanwhile, the Lord instructed one of the group of prophets to say to another man,“ Hit me!” But the man refused to hit the prophet.Then the prophet told him,“ Because you have not obeyed the voice of the Lord, a lion will kill you as soon as you leave me.” And when he had gone, a lion did attack and kill him.Then the prophet turned to another man and said,“ Hit me!” So he struck the prophet and wounded him.The prophet placed a bandage over his eyes to disguise himself and then waited beside the road for the king.As the king passed by, the prophet called out to him,“ Sir, I was in the thick of battle, and suddenly a man brought me a prisoner. He said,‘ Guard this man; if for any reason he gets away, you will either die or pay a fine of seventy five pounds of silver!’But while I was busy doing something else, the prisoner disappeared!”“ Well, it’s your own fault,” the king replied.“ You have brought the judgment on yourself.”Then the prophet quickly pulled the bandage from his eyes, and the king of Israel recognized him as one of the prophets.The prophet said to him,“ This is what the Lord says: Because you have spared the man I said must be destroyed, now you must die in his place, and your people will die instead of his people.”

Joshua slaughtered all the other kings and their people, completely destroying them, just as Moses, the servant of the Lord, had commanded.

David and his men spent their time raiding the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites— people who had lived near Shur, toward the land of Egypt, since ancient times.David did not leave one person alive in the villages he attacked. He took the sheep, goats, cattle, donkeys, camels, and clothing before returning home to see King Achish.