以色列王回答說：『我主我王啊，就依着你的話都歸你吧，我和我所有的一切都歸於你。』

以色列王回答说：“我主我王啊，可以依着你的话，我与我所有的都归你。”

以色列王回答说：“我主我王啊，就照着你的话，我和我所有的都归你。”

以色列王回答说：“我主我王啊，就照着你的话，我和我所有的都归你。”

以色列王说：“我主我王啊，我答应你的要求，我和我的一切都是你的。”

以色列王回答说：“我主我王啊，就照着你所说的，我和我所有的一切都可以归你。”

以色列王回答說：「我主我王啊，可以依着你的話，我與我所有的都歸你。」

以色列王回答說：「我主我王啊，就照着你的話，我和我所有的都歸你。」

以色列王回答說：「我主我王啊，就照着你的話，我和我所有的都歸你。」

以色列王說：「我主我王啊，我答應你的要求，我和我的一切都是你的。」

以色列王回答說：“我主我王啊，就照著你所說的，我和我所有的一切都可以歸你。”

以色列王曰、我主我王歟、我與所有、咸屬於爾、如爾所言、

以色列王曰、我主歟、我王歟、我與凡所有咸屬於爾、如爾所言。

以色列王曰、我主我王歟、我與凡所有悉屬王、如王所言、

The king of Israel answered,“ Just as you say, my lord the king. I and all I have are yours.”

The king of Israel replied,“ What you say is true. You are my king and master. I belong to you. And everything I have belongs to you.”

And the king of Israel answered,“ As you say, my lord, O king, I am yours, and all that I have.”

“ All right, my lord the king,” Israel’s king replied.“ All that I have is yours!”

Then the king of Israel answered,“ Just as you say, my lord the king: I am yours, along with all that I have.”

And the king of Israel replied,“ As you say, my lord, O king; I am yours, as well as all that I have.”

And the king of Israel answered and said,“ My Lord, O king, just as you say, I and all that I have are yours.”

And the king of Israel answered and said, It is according to thy saying, my lord, O king; I am thine, and all that I have.

Then the king of Israel answered,“ Just as you say, my lord the king: I am yours, along with all that I have.”

And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I[ am] thine, and all that I have.

The king of Israel replied,“ It is just as you say, my master, O king. I and all I own belong to you.”

The king of Israel answered,“ It is according to your saying, my lord, O king. I am yours, and all that I have.”

於是有三千猶大人下到以坦巉巖的罅隙裏，對參孫說：『非利士人怎樣轄制我們、難道你不知道麼？你對我們這樣行、是甚麼意思？』參孫對他們說：『他們怎樣待我，我就怎樣待他們。』猶大人對他說：『我們下來、是要捆綁你，將你交在非利士人手中。』參孫對他們說：『你們要向我起誓不將我殺掉才行。』他們告訴他說：『不，我們只要將你捆綁，交在非利士人手中罷了；我們斷不害死你。』他們就用兩條新的粗繩子捆綁參孫，從巉巖裏給帶上去。

猶大王希西家差遣人到拉吉去見亞述王說：『我有罪了；求你離開我而回去；凡你所加於我的處罰、我都要承當。』於是亞述王勒令猶大王希西家要納銀子三百擔，金子三十擔。希西家就把永恆主殿裏和王宮府庫裏所有的銀子都交出。那時猶大王希西家將永恆主殿堂門上的金子、和他自己包在門柱上的金子都刮下來、給了亞述王。

故此你必在饑餓乾渴、赤身裸體、樣樣缺乏之中去服事永恆主所打發來攻擊你的仇敵；他必用鐵軛加在你脖子上，直到將你消滅。

至於你們剩下的人呢、他們在仇敵之地時、我必使怯懦餒弱之氣進他們的心；飄蕩落葉的響聲也會追趕他們；他們必逃跑、像人逃避刀劍；沒有人追趕，他們也跌倒。

以色列人見自己危急（因為以色列民真地窘迫），就藏在山洞、叢林、碞穴、地窘、或坑井中，或是渡過約但河渡口，到了迦得和基列地。那時掃羅還在吉甲；眾民都震顫發抖、跟從着他。