亚撒效法他祖大卫行耶和华眼中看为正的事，

亚撒效法他的高祖父大卫行耶和华眼中看为正的事，

亚撒效法他的高祖父大卫行耶和华眼中看为正的事，

亚撒效法他祖先大卫，做耶和华视为正的事。

亚撒行耶和华看为正的事，像他祖大卫一样。

亞撒效法他祖大衛行耶和華眼中看為正的事，

亞撒效法他的高祖父大衛行耶和華眼中看為正的事，

亞撒效法他的高祖父大衛行耶和華眼中看為正的事，

亞撒效法他祖先大衛，做耶和華視為正的事。

亞撒行耶和華看為正的事，像他祖大衛一樣。

亞撒行了永恆主所看為對的事，像他的祖大衛一樣。

亞撒行耶和華所悅、效其祖大衛所為、

亞撒行善於耶和華前、於祖大闢所為、是則是效、

亞撒行善於主前、如其祖大衛然、

Asa did what was right in the eyes of the Lord, as his father David had done.

Asa did what was right in the sight of the Lord. That’s what King David had done.

And Asa did what was right in the eyes of the Lord, as David his father had done.

Asa did what was pleasing in the Lord’s sight, as his ancestor David had done.

Asa did what was right in the LORD’s sight, as his ancestor David had done.

Now Asa did what was right in the sight of the Lord, like his father David.

Asa did what was right in the eyes of the Lord, as did his father David.

And Asa did that which was right in the eyes of Jehovah, as did David his father.

Asa did what was right in the Lord’s eyes, as his ancestor David had done.

And Asa did[ that which was] right in the eyes of the LORD, as[ did] David his father.

Asa did what the LORD approved like his ancestor David had done.

Asa did that which was right in Yahweh’s eyes, as David his father did.

Asa did what was good and right in the eyes of the Lord his God. (niv)

Then Asa called to the Lord his God and said,“ Lord, there is no one like you to help the powerless against the mighty. Help us, Lord our God, for we rely on you, and in your name we have come against this vast army. Lord, you are our God; do not let mere mortals prevail against you.” (niv)

At that time Hanani the seer came to Asa king of Judah and said to him:“ Because you relied on the king of Aram and not on the Lord your God, the army of the king of Aram has escaped from your hand.Were not the Cushites and Libyans a mighty army with great numbers of chariots and horsemen? Yet when you relied on the Lord, he delivered them into your hand.For the eyes of the Lord range throughout the earth to strengthen those whose hearts are fully committed to him. You have done a foolish thing, and from now on you will be at war.”Asa was angry with the seer because of this; he was so enraged that he put him in prison. At the same time Asa brutally oppressed some of the people. (niv)

He committed all the sins his father had done before him; his heart was not fully devoted to the Lord his God, as the heart of David his forefather had been. (niv)

Although he did not remove the high places from Israel, Asa’s heart was fully committed to the Lord all his life. (niv)