In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

就是你们聚会的时候，我的心也同在。奉我们主耶稣的名，并用我们主耶稣的权能，

你们奉我们主耶稣的名聚会时，我的心并我们主耶稣的权能也与你们同在。

就是当你们奉我们主耶稣的名聚集在一起，我的灵在那里，我们主耶稣的权能也同在的时候，

当你们聚集，与我的灵和我们主耶稣的权能同在的时候，你们要奉我们主耶稣的名，

就是你們聚會的時候，我的心也同在。奉我們主耶穌的名，並用我們主耶穌的權能，

你們奉我們主耶穌的名聚會時，我的心並我們主耶穌的權能也與你們同在。

就是當你們奉我們主耶穌的名聚集在一起，我的靈在那裡，我們主耶穌的權能也同在的時候，

你們聚集的時候，我的心靈、帶着我們主耶穌的權能、也一同聚集，

當你們聚集，與我的靈和我們主耶穌的權能同在的時候，你們要奉我們主耶穌的名，

爾與我心會集、以我主耶穌之能、而奉其名、

賴吾主耶穌基督名、俾爾曹會集、而吾神與爾相契、托吾主耶穌基督權、

即爾會集之時、我神亦偕爾、奉我主耶穌基督之名、託我主耶穌基督之權、

爾等奉耶穌基督名義召集會議、吾之神魂亦必參加斯會；

So when you are assembled and I am with you in spirit, and the power of our Lord Jesus is present,

So when you come together, I will be with you in spirit. The power of our Lord Jesus will also be with you.

When you are assembled in the name of the Lord Jesus and my spirit is present, with the power of our Lord Jesus,

in the name of the Lord Jesus. You must call a meeting of the church. I will be present with you in spirit, and so will the power of our Lord Jesus.

When you are assembled in the name of our Lord Jesus, and I am with you in spirit, with the power of our Lord Jesus,

In the name of our Lord Jesus, when you are assembled, and I with you in spirit, with the power of our Lord Jesus,

In the name of our Lord Jesus Christ, when you are gathered together, along with my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

in the name of our Lord Jesus, ye being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus,

When you are assembled in the name of our Lord Jesus with my spirit and with the power of our Lord Jesus,

When you gather together in the name of our Lord Jesus, and I am with you in spirit, along with the power of our Lord Jesus,

In the name of our Lord Jesus Christ, you being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them;[ and] whose soever[ sins] ye retain, they are retained.

Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you.

Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and not to destruction.

And whatsoever ye do in word or deed,[ do] all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.

Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us.

And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.

For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.

Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;

And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit, I command thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And he came out the same hour.

Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.

But if he will not hear[ thee, then] take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established.And if he shall neglect to hear them, tell[ it] unto the church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican.Verily I say unto you, Whatsoever ye shall bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever ye shall loose on earth shall be loosed in heaven.

By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.

And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead,[ even] by him doth this man stand here before you whole.This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.

For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.To whom ye forgive any thing, I[ forgive] also: for if I forgave any thing, to whom I forgave[ it], for your sakes[ forgave I it] in the person of Christ;

Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway,[ even] unto the end of the world. Amen.