They gave to them the cities of refuge, Shechem in the hill country of Ephraim with its pasture lands, and Gezer with its pasture lands,

在以法莲山地得了逃城示剑与其郊野，又得了基色与其郊野，

他们在以法莲山区所得的逃城：示剑与其郊野、基色与其郊野、

他们在以法莲山区所得的逃城：示剑与其郊野、基色与其郊野、

其中有以法莲山区的避难城示剑及其周围的草场，还有基色、

以色列人又把避难城，在以法莲山地的示剑和属于示剑的草场，给了他们，还有基色和属于基色的草场，

在以法蓮山地得了逃城示劍與其郊野，又得了基色與其郊野，

他們在以法蓮山區所得的逃城：示劍與其郊野、基色與其郊野、

他們在以法蓮山區所得的逃城：示劍與其郊野、基色與其郊野、

其中有以法蓮山區的避難城示劍及其周圍的草場，還有基色、

以色列人又把避難城，在以法蓮山地的示劍和屬於示劍的草場，給了他們，還有基色和屬於基色的草場，

以色列人將逃罪城，那在以法蓮山地的示劍和屬示劍的牧場給了他們；又給了他們基色和屬基色的牧場，

給以以法蓮山地之逃城示劍及其郊、並給基色及其郊、

即在以法蓮山、示劍及其郊、為逋逃之藪、基色及其郊、

在以法蓮山、得誤殺人者逃避之邑示劍及其郊、又得基色及其郊、

In the hill country of Ephraim they were given Shechem( a city of refuge), and Gezer,

In the hill country of Ephraim they received Shechem. Shechem was a city where people could go for safety. The Kohathites also received Gezer,

They were given the cities of refuge: Shechem with its pasturelands in the hill country of Ephraim, Gezer with its pasturelands,

Shechem( a city of refuge in the hill country of Ephraim), Gezer,

Shechem( a city of refuge) with its pasturelands in the hill country of Ephraim, Gezer and its pasturelands,

They gave to them the following cities of refuge: Shechem in the hill country of Ephraim with its pasture lands, Gezer with its pasture lands,

And they gave them one of the cities of refuge, Shechem with its common-lands, in the mountains of Ephraim, also Gezer with its common-lands,

And they gave unto them the cities of refuge, Shechem in the hill- country of Ephraim with its suburbs; Gezer also with its suburbs,

Shechem( a city of refuge) with its pasturelands in the hill country of Ephraim, Gezer and its pasturelands,

And they gave unto them,[ of] the cities of refuge, Shechem in mount Ephraim with her suburbs;[ they gave] also Gezer with her suburbs,

They were allotted as cities of refuge Shechem and its pasturelands( in the hill country of Ephraim), Gezer and its pasturelands,

They gave them Shechem with its pasture lands in the hill country of Ephraim, the city of refuge for the man slayer, and Gezer with its pasture lands,

They gave to Jacob all the foreign gods which were in their hands, and the rings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.

Pharaoh king of Egypt had gone up, taken Gezer, burned it with fire, killed the Canaanites who lived in the city, and given it for a wedding gift to his daughter, Solomon’s wife.

They didn’t drive out the Canaanites who lived in Gezer; but the Canaanites dwell in the territory of Ephraim to this day, and have become servants to do forced labor.

They set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba( also called Hebron) in the hill country of Judah.

Jacob came in peace to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Paddan Aram; and encamped before the city.

the king of Eglon, one; the king of Gezer, one;

and it went down westward to the border of the Japhletites, to the border of Beth Horon the lower, and on to Gezer; and ended at the sea.